
1
DE
- Montage- und Gebrauchsanweisung SGS LINE - SOMFY
DE
Deutsche Übersetzung des Handbuchs
Inhaltsverzeichnis
Sicherheitshinweise 2
- Wichtige Informationen
2
- Zustand des mit dem Antrieb zu bewegenden Tors
2
- Elektrische Installation
2
- Kabelführung 3
- Sicherheitshinweise bei der Installation des Antriebs
3
- Sicherheitshinweise bei der Benutzung
3
- Sicherheitshinweise bei der Wartung
4
- Sicherheitshinweise zu Batterien
4
- Recycling und Entsorgung
4
- Normen 4
- Gefahrenvermeidung 4
Produktvorstellung 6
- Inhalt des Pakets
6
- Produktbeschreibung 7
- Abmessungen 7
- Bestimmungsgemäße Verwendung
7
- Übersicht über die Anlage
8
- Erläuterung der Steuerelektronik
9
Voraussetzungen für die Installation
9
- Vor der Montage zu prüfende Punkte
9
- Elektrische Vorbereitung
10
- Bereitzustellende Kabel
10
- Für die Installation benötigtes Werkzeug (nicht im
Lieferumfang) 11
- Für die Installation benötigte Eisenwaren (nicht im
Lieferumfang) 11
1 Installation
12
1.1 Ermittlung der Maße
12
1.2 Befestigung der Winkel an den Pfeilern
13
- Anzeichnen der Achsen AM und AH
13
- Herstellen der Bohrungen an den Pfeilern
13
- Anbringung des Befestigungswinkels am Pfeiler
14
- Anbringung der Spindel am Befestigungswinkel
14
1.3 Befestigung der Antriebe an den Torflügeln
14
1.4 Installation des Steuerkastens
16
- Position des Steuerkastens
16
- Einlegen der Dichtungsschnur
16
- Überprüfung der Position der Antenne
16
- Befestigung des Steuerkastens
16
1.5 Anschluss der Antriebe
18
1.6 Anschluss an die Netzstromversorgung
18
2 Inbetriebnahme und übliche
Verwendung 19
2.1 Einschalten der Anlage
19
2.2 Einstellung des Öffnungsanschlags
19
2.3 Selbsteinlernfunktion für den Torweg
20
2.4 Schließen des Steuerkastens
21
2.5 Wechsel der Steuerelektronik in den Standby-/Betriebsmodus
21
2.6 Vollöffnung und Schließung des Tors
21
2.7 Hinderniserkennung
21
2.8 Schulung der Benutzer
21
3 Verkabelung des Zubehörs
22
3.1 Fotozellen
22
3.2 Signalleuchte
22
3.3 Batterie (Option)
22
3.4 Externe Zusatzantenne (Option)
23
3.5 Video-Türsprechanlage (Option)
23
3.6 Schlüsselschalter (Option)
23
3.7 Umfeldbeleuchtung (Option)
23
3.8 Solarstromversorgung (Option)
23
4 Erweiterte Einstellungen
24
4.1 Fußgängeröffnung
24
- Funktion der Fußgängeröffnung
24
- Aktivierung der Fußgängeröffnung
24
- Deaktivierung der Fußgängeröffnung
24
4.2 Automatischer Zulauf
25
- Funktion des automatischen Zulaufs
25
- Aktivierung des automatischen Zulaufs
25
- Deaktivierung des automatischen Zulaufs
26
5 Einlernen von Funksendern
27
5.1 Beschreibung der Funksender
27
- Programmiermöglichkeiten der Funksender mit 2 Tasten
27
- Programmiermöglichkeiten der Funksender mit 4 Tasten
27
- Verwendung eines Funksenders mit 3 Tasten
27
5.2 Einlernen eines Funksenders
28
- Funksender mit 2 und 4 Tasten
28
- Funksender mit 3 Tasten
28
5.3 Löschen der Funksender
28
6 Störungsbeseitigung
29
6.1 Support
29
6.2 Austausch der Batterie des Funksenders
29
6.3 Einstellungen löschen
30
6.4 Entriegeln/Verriegeln der Antriebe
30
6.5 Diagnose
31
7 Technische Daten
32