SOMFY 1240630, Operating And Installation Manual, Page: 3 / 164

1
FR - Manuel d’installation et d’utilisation SGS LINE - SOMFY
FR
Version originale du manuel
Sommaire
Consignes de sécurité 2
- Informations importantes 2
- Etat du portail à motoriser 2
- Installation électrique 2
- Passage des câbles 3
- Consignes de sécurités relatives à l’installation de la
motorisation 3
- Consignes de sécurité relatives à l’utilisation 3
- Consignes de sécurité relatives à la maintenance 4
- A propos des piles 4
- Recyclage et mise au rebut 4
- Réglementation 4
- Prévention des risques 4
Présentation du produit 6
- Contenu du pack 6
- Description du produit 7
- Encombrement 7
- Domaine d’application 7
- Vue générale de l’installation 8
- Présentation de l’électronique de commande 9
Pré-requis pour l’installation 9
- Points à vérifier avant l’installation 9
- Pré-équipement électrique 10
- Câbles à prévoir 10
- Outillage nécessaire à l’installation (non fourni) 11
- Visserie nécessaire à l’installation (non fournie) 11
1 Installation 12
1.1 Relever les cotes 12
1.2 Fixation des pattes pilier 13
- Tracer les axes AM et AH 13
- Percer les piliers 13
- Fixer la patte de fixation pilier 14
- Monter le vérin sur la patte de fixation 14
1.3 Fixation des moteurs aux vantaux 14
1.4 Installation du boîtier de commande 16
- Position du boîtier de commande 16
- Installer le cordon d’étanchéité 16
- Vérifier la position de l’antenne 16
- Fixer le boîtier de commande 16
1.5 Raccordement des moteurs 18
1.6 Raccordement à l’alimentation secteur 18
2 Mise en service et utilisation standard 19
2.1 Mettre l’installation sous tension 19
2.2 Réglage de la butée d’ouverture 19
2.3 Auto-apprentissage de la course du portail 20
2.4 Fermer le boîtier de commande 21
2.5 Mise en veille/Réveil de l’électronique de commande 21
2.6 Ouverture totale et fermeture du portail 21
2.7 Détection d’ obstacle 21
2.8 Formation des utilisateurs 21
3 Câblage des accessoires 22
3.1 Cellules photoélectriques 22
3.2 Feu clignotant 22
3.3 Batterie (option) 22
3.4 Antenne déportée (option) 23
3.5 Visiophone (option) 23
3.6 Contact à clé (option) 23
3.7 Eclairage de zone (option) 23
3.8 Alimentation solaire (option) 23
4 Paramétrages avancés 24
4.1 Ouverture piétonne 24
- Fonctionnement de l’ouverture piétonne 24
- Activer l’ouverture piétonne 24
- Désactiver l’ouverture piétonne 24
4.2 Fermeture automatique 25
- Fonctionnement de la fermeture automatique 25
- Activer la fermeture automatique 25
- Désactiver la fermeture automatique 26
5 Programmation des télécommandes 27
5.1 Présentation des télécommandes 27
- Possibilités de programmation de la télécommande
2 touches 27
- Possibilités de programmation de la télécommande
4 touches 27
- Utilisation d’une télécommande 3 touches 27
5.2 Ajouter une télécommande 28
- Télécommande 2 ou 4 touches 28
- Télécommande 3 touches 28
5.3 Supprimer les télécommandes 28
6 Aide au dépannage 29
6.1 Assistance 29
6.2 Changer la pile de la télécommande 29
6.3 Effacer les réglages 30
6.4 Déverrouiller / verrouiller les moteurs 30
6.5 Diagnostic 31
7 Caractéristiques techniques 32