
1
EN
- SGS LINE installation and operating guide - SOMFY
EN
Translated version of the guide
Contents
Safety instructions
2
- Important information
2
- Condition of the gate to be motorised
2
- Electrical installation
2
- Cable feed
3
- Safety instructions relating to installation of the
motorisation 3
- Safety instructions relating to operation
3
- Safety instructions relating to maintenance
4
- About the batteries
4
- Recycling and disposal
4
- Regulations 4
- Risk prevention
4
Product description
6
- Contents of the pack
6
- Product description
7
- Space requirements
7
- Field of application
7
- General view of the installation
8
- Presentation of the control electronics
9
Prerequisites for installation
9
- Pre-installation checks
9
- Electrical pre-equipment
10
- Cables required
10
- Tools required for installation (not provided)
11
- Hardware required for installation (not provided)
11
1 Installation
12
1.1 Measuring the dimensions
12
1.2 Fastening the pillar brackets
13
- Marking the AM and AH axes
13
- Drilling the pillars
13
- Securing the pillar mounting bracket
14
- Fitting the cylinder onto the mounting bracket
14
1.3 Securing the motors to the gate leaves
14
1.4 Installing the control unit
16
- Position of the control unit
16
- Installing the sealing strip
16
- Checking the position of the antenna
16
- Securing the control unit
16
1.5 Connecting the motors
18
1.6 Connecting to the power supply
18
2 Commissioning and standard use
19
2.1 Switching the installation on
19
2.2 Adjusting the opening stop
19
2.3 Gate travel auto-programming
20
2.4 Closing the control unit
21
2.5 Standby/Reactivating the control electronics
21
2.6 Fully opening and closing the gate
21
2.7 Obstacle detection
21
2.8 User training
21
3 Wiring the accessories
22
3.1 Photoelectric cells
22
3.2 Flashing light
22
3.3 Battery (optional)
22
3.4 Offset antenna (optional)
23
3.5 Video entry phone (optional)
23
3.6 Key lock (optional)
23
3.7 Area lighting (optional)
23
3.8 Solar power (option)
23
4 Advanced parameter settings
24
4.1 Pedestrian opening
24
- Pedestrian opening operation
24
- Activating the pedestrian opening
24
- Deactivating the pedestrian opening
24
4.2 Automatic closing
25
- Automatic closure operation
25
- Activating automatic closing
25
- Deactivating automatic closing
26
5 Programming the remote controls
27
5.1 Description of the remote controls
27
- Possibilities for programming the 2-button remote control
27
- Possibilities for programming the 4-button remote control
27
- Using a 3-button remote control
27
5.2 Adding a remote control
28
- 2- or 4-button remote control
28
- 3-button remote control
28
5.3 Deleting a remote control
28
6 Troubleshooting guide
29
6.1 Assistance
29
6.2 Replacing the remote control battery
29
6.3 Clearing the settings
30
6.4 Unlocking/locking the motors
30
6.5 Diagnostics
31
7 Technical data
32