Softena SOF-RO-1, Installation & Operating Instructions Manual

Page: 24 / 48

INSTALLATION
DE - Deutsch
Page 24
WASSERHAHN

Installieren Sie den Wasserhahn auf einer ebenen
Oberfläche, um eine solide Installation und eine
ausreichende Abdichtung zwischen dem Wasserhahn und
der Arbeitsplatte zu gewährleisten.

Benutzen Sie geeignetes Werkzeug und Verfahren, um
das Loch in der Arbeitsplatte herzustellen. Wenn nötig,
wenden Sie sich an einen Fachmann.

Vergewissern Sie sich, dass der Wasserhahn die Funktion
anderer „Geräte“ oberhalb der Arbeitsplatte nicht behindert
(z.B.Spülwasserhahn, Drehfenster,…).

Stellen Sie sicher, dass ausreichend Freiraum unter der
Arbeitsplatte vorhanden ist, um eine einfache Installation
des Wasserhahns zu ermöglichen.
Bild 8.a
①
= Wasserhahn
②
= Dichtung
③
= Airgapanschluss
④
= Schlitzscheibe
⑤
= Befestigungsmutter mit Unterlegscheibe
⑥
= Verstärkungseinsatz
⑦
= Dichtring und Sechskantmutter
⑧
= gereinigtes Wasser (weißer Anschlussschlauch ¼
”
)
Bild 8.b
⑧
= gereinigtes Wasser (weißer Anschlussschlauch ¼
”
)
⑨
= Airgapanschluss Ausgang (weißer Anschlussschlauch ⅜
”
)
⑩
= Airgapanschluss Eingang (roter Anschlussschlauch ¼
”
)
VORBEREITUNG DES TRINKWASSERHAHNS
1. Bringen Sie die Unterlegscheibe und die
Befestigungsmutter am Gewindezapfen des
Trinkwasserhahns an und drehen Sie die
Befestigungsmutter zur Hälfte des Gewindezapfens.
2. Schieben Sie die Sechskantmutter und den
Kompressionsring am Ende des weißen
Anschlussschlauchs ¼” über denselbigen.
3. Setzen Sie den Verstärkungseinsatz in das Ende des
Anschlussschlauchs ein.
4. Führen Sie den Anschlussschlauch in den Gewindezapfen
des Wasserhahns bis zum Anschlag ein.
5. Schieben Sie den Dichtring und die Sechskantmutter
gegen den Gewindezapfen und schrauben Sie die
Sechskantmutter auf den Gewindezapfen. Ziehen Sie die
Sechskantmutter fest an. Ziehen Sie vorsichtig am
Schlauch, um sicherzustellen, dass er gesichert ist.
6. Schieben Sie den roten Anschlussschlauch ¼” über den
Airgapanschluss Eingang am Wasserhahn; Verwenden Sie
NICHT das Ende mit dem Etikett!
7. Schieben die den weißen Anschlussschlauch ⅜” über den
Airgapanschluss Ausgang am Wasserhahn.
INSTALLATION DES TRINKWASSERHAHNS
1. Wählen Sie einen passenden Ort auf der Arbeitsplatte für
die Installation des Wasserhahns aus.
2. Bohren Sie ein Loch mit einem Duchmesser von 30 mm /
1 ⅛” in die Arbeitsplatte.
3. Stellen Sie sicher, dass die Dichtung zwischen dem
Wasserhahn und der Arbeitsplatte richtig positioniert ist.
Führen Sie zuerst die Schläuche und dann den
Gewindezapfen des Wasserhahns durch das Loch in der
Arbeitsplatte.
4. Schieben Sie die Schlitzscheibe unterhalb der Arbeitsplatte
über
den Gewindezapfen (zwischen Unterseite
Arbeitsplatte und Unterlegscheibe und
Befestigungsmutter.
5. Ziehen Sie die Mutter fest an.
SCHLAUCHANSCHLÜSSE

Achten Sie beim Kürzen der Anschlusschläuche auf die
entsprechende Länge darauf, dass die Schläuche genügend
Spiel haben, um das Gerät unter der Spüle bei noch
angeschlossenen Schläuchen hervornehmen zu können.

Achten Sie beim Schneiden der Schläuche darauf, diese
mit einem Universalmesser oder einem anderen scharfen
Werkzeug gerade abzuschneiden. Die Enden dürfen keine
Unregelmäßigkeiten aufweisen, ansonsten entfernen Sie
diese oder schneiden Sie erneut ab.

Achten Sie beim Biegen der Schläuche darauf, dass diese
nicht zu stark gebogen werden, um Quetschungen und/oder
Undichtigkeiten zu vermeiden.

Halten Sie den Schlauch zwischen dem Filterverteiler und
dem Vorratsbehälter so kurz wie möglich, um den
Druckverlust zu minimieren.
Bild 6
F = Faucet, gereinigtes Wasser zum Wasserhahn (
⑧
)
W = Waste, Abwasser zum Airgap Eingang (
⑩
)
T = Tank, Wasser zum Vorratsbehälter
Bild 8.b
⑧
= gereinigtes Wasser (weißer Anschlussschlauch ¼
”
)
⑨
= Airgapanschluss Ausgang (weißer Anschlussschlauch ⅜
”
)
⑩
= Airgapanschluss Eingang (roter Anschlussschlauch ¼
”
)
⑪
= Durchflussmengenbegrenzer
KALTWASSERVERSORGUNG ZUM FILTERVERTEILER
1. Entfernen Sie die Sechskantmutter vom Auslass des
integrierten
Absperrventils am T-Adapter der
Wasserversorgung. Schieben Sie diese über das Ende des
weißen Anschlussschlau chs ¼” .
2. Schieben Sie das Ende der Schlauchs über den
Schlauchanschluss am Auslass des Absperrventils. Stellen
Sie sicher, dass Sie den Schlauch bis zum Ende des
Schlauchsteckers drücken.
3. Schieben Sie die Sechskantmutter gegen den
Gewindeausgang des Absperrventils und schrauben Sie
sie auf das Gewinde. Ziehen Sie die Sechskantmutter fest
an. Ziehen Sie vorsichtig am Schlauch, um sicherzustellen,
dass er gesichert ist.
4. Stecken Sie das andere Ende des Schlauchs in die
Steckverbindung mit der Aufschrift „INLET“ (links) am
Filterverteiler (bis zum Anschlag hineindrücken). Ziehen
Sie vorsichtig am Schlauch, um sicherzustellen, dass er
gesichert ist.
FILTERVERTEILER ZUM TRINKWASSERHAHN
1. Stecken Sie das Ende des weißen Anschlussschlauchs ¼”,
das vom Gewindezapfen des Trink wasserhahns (⑧)
kommt, in die mit „F“ gekennzeichnete Steckverbindung
auf der rechten Seite des Filterverteilers (bis zum
Anschlag hineindrücken). Ziehen Sie vorsichtig am
Schlauch, um sicherzustellen, dass er gesichert ist.