30
EN
14. V+*+/'*+ '/+//(+
; %"" % %. .%"! * % $
; ;; ;
4%: %!*" # .*" !** " " %! # +!*&" " !%" .%*$ %"%
of the critical level and application where the product is installed should form an essential and integral part of the
.*$ ?%%" '' . .) * ** .!% ! # / % !
)% F "* % "*G ** .$
The use of any Megohmmeter is prohibited on this product as the connection terminals are intrinsically
connected to the sensing circuit.
15. TROUBLESHOOTING GUIDE
8%#*
Actions
-." !*
8%"! %( $$ %
M3 4$
/ % ><BB7 % * " > % ; " ;;$
0 M3 4
manual operation cover
*%"$
0L )*#*
M3 KK$
7%*' " +! !% %'!%:
. : %. !* %.% %)$
. : ". @ % .%% @$
. : ** M3 %( ! ". @ % .%%
. : *% %)$
0L M3 4$
/ )*! % )%*' " +! %*" F".
3G$
% -! *)* " "! * ..*#*$
/ %**%' .:
%/ .: ! # . %/ z !*
(or transformer),
%* )%*': ! # # >< " BB 7(
%* +!: ! # # " < H9$
0L )*#*
M3 KK$
7%*' " +! !% %'!%:
. : %. !* %.% %)(
. : ". @ % .%% @(
. : ** M3 %( ! ". @ % .%% (
. : *% %)$
0L M3 4$
/ )*! % )%*' " +! %*" F".
3G$
% -! *)* " "! * ..*#*$
/ %**%' .:
%/ .: ! # . %/ z !* F% %
mer),
%* )%*': ! # # >< " BB 7(
%* +!: ! # # " < H9$
Summary of Contents for ATyS t M
Page 1: ...EN INSTRUCTION MANUAL www socomec com ATyS t M Automatic Transfer Switching Equipment...
Page 5: ...5 EN This page intentionally left blank...
Page 15: ...15 EN 7 H B V _ V _ Temperature z _ _ _ F G Altitude UE B B B Storage z _ B V _ 1 mm 8 8 8 8...
Page 17: ...17 EN 8 5 DIN rail mounted Posidriv PZ1 1 Nm Tighten to avoid DIN RAIL IEC 60715...
Page 19: ...19 EN 9 4 Terminal shrouds L C K C K 9 5 Sealable cover L...
