11
EN
NTROL / AUX POWER Terminals and wiring
Set potentiometer for priority
supply "Failure and Return Timer"
FT: 0-30 sec / RT: 0-30 min.
Ensure that the product is in Manual Mode
(front cover open).
■
Source availability LED's
Type
Terminal
no.
Description
Characte-
ristics
Recommanded
connection
cross-section
Inputs
207
Common
Do not
connect to
any power
supply
0,5 to 2,5 mm²
(rigid)
0,5 to 1,5mm²
(stranded)
208
Position 0 order
209
Open SI priority.
Closed S2
priority.
210
Inhibition ATS
Outputs
63/64
Open: SI and S2
NOT available.
Closed: SI or S2
available
73/74
Not used
Auxiliary
contacts
unit.
11/12/14 Position I
Dry
potential
250Vac 5A
AC1
24Vdc 2A
21/22/24 Position II
01/02/04 Position 0
Source
LED ON
Source 1
available
Source 2
available
LED OFF
Source 1 not
availlable
Source 2 not
availlable
LED
blinking
- a timer is
counting
down
- a timer is
counting
down
Slotted head 3mm 0,5 Nm
0,5 to 2,5 mm²
0,5 to 1,5 mm²
6 mm
207208 209 210 63 64 73 74
6
8
5
7
6
8
5
7
I1 I2 I3
O1
not used
5 A AC1
250 Vac
22 24 21
11 14 12
01 04 02
1309 0001
5 A AC1
250 Vac
22 24 21
11 14 12
01 04 02
1309 0011
Pozidriv PZ2 - 1 Nm
Use 20mm
screws for
1 module
U
s
1
m
r
se 20m
crews
modu
U
sc
1
Use 35mm
screws for
2 modules
Auxiliary contacts:
Fitting of auxiliary contacts:
1309 0001 or 1309 0011
To fit an AC, the switch must first be put in position 0. An auxiliary contact module comprises: one
NO/NC changeover contact for each position (I-0-II). To install use the long screws supplied with
the module.
STEP 1
The ATyS M is delivered with
padlocking configured to the
O position.
To allow padlocking in all
positions (I - O - II), configure
!""#!$
installation. (Screw is located
at the back of the product).
STEP 3
Posidriv PZ2
2,2 lb-in
0,25 Nm
Posidriv PZ2
2
Posidriv PZ2
Posidriv PZ2
Installation
Padlocking configuration
Caution: Ensure that the product is installed on a flat rigid surface.
53
46
73,5
45
340
326
131,5
131,5
52
104
176
47
Recommended orientation
Recommended
Ok
Ok
Ok
Ok
Ok
Posidriv PZ1
1 Nm
Tighten to avoid
%&%*;<"=
DIN RAIL
IEC 60715
6 mounting brackets
6x M6 screw - 2,5 Nm
2x
2x
STEP 2
Power Terminal Connections
Source supply side
Hexagonal Metric
Allen size 4
5,0 Nm
It is essential to tighten
""%<"!<"?@<J
!$<J?!@=
WG
m
2
m
2
*
WG
!
X
8
Y"J[![&<@\] =%%
2
connections.
They can be fitted in any terminals on the source
supply side. Do not use on the load side when
equipped with a bridging bar.
Load side
bridging bar.
125A: 1309 4006
160A: 1309 4016
Slotted head 3,5 mm
0,45 Nm
0,5 to 2,5 mm²
0,5 to 1,5 mm²
6 mm
10 to
70 mm²
15mm
MAX : 2
340
26
116
245
143
350
18
13
324
Step 1
Step 2
Step 3
Summary of Contents for ATyS t M
Page 1: ...EN INSTRUCTION MANUAL www socomec com ATyS t M Automatic Transfer Switching Equipment...
Page 5: ...5 EN This page intentionally left blank...
Page 15: ...15 EN 7 H B V _ V _ Temperature z _ _ _ F G Altitude UE B B B Storage z _ B V _ 1 mm 8 8 8 8...
Page 17: ...17 EN 8 5 DIN rail mounted Posidriv PZ1 1 Nm Tighten to avoid DIN RAIL IEC 60715...
Page 19: ...19 EN 9 4 Terminal shrouds L C K C K 9 5 Sealable cover L...