Socla SYLAX DN 100 Mounting Instructions Download Page 8

 

Valve re-assembly with replacement parts : 

 

- Apply silicone inside and outside the liner (4) (not too much). 

 

 - Version 

with glued liner, 

do not silicone the liner (4). 

 

- Hold the body (1) of the valve in a vice. 

 

 - Version 

with glued liner

, put new DU-rings (10 et 11) into the body of the valve (1). 

 

- Put the liner (4) in place (date at the top and material at the bottom). Make sure it is properly in place in the neck of the valve (1). 

 

- Version 

with glued liner

, coat the inside of the valve body (1) with glue (ref.: LOCTITE 4204 and put the liner (4) in place  

 

 (date at the top and material at the bottom). Make sure it is properly in place in the neck of the valve (1). 

 

- Grease the end of the shaft (3). 

  

 - Put the liner (4) in place by using a plastic-headed mallet to obtain the shape of an upside down heart. 

 

- Check that the liner (4) fits properly into the body (1). 

 

- Grease the liner (4) around the bottom of the shaft (3).

 

 

- Put the disc in place, the grooves at the bottom (DN25 up to DN150: Use a plastic-headed mallet. DN200  

         up to DN350: position by hand). 

 
 

 
 

 
 

 

 
 

- Make sure the liner (4) has not been deformed or damaged by the input of the disc (2).

 

 

- Position the shaft (3) indexing it to the saw cut on the upper part of the shaft and the mark in relief on the side of the disc (2) 

 

- Reassemble the secondary sealing tightness in order, the anti-extrusion bush (12), the o’ring seal (6), the anti-static earth 

          strap (13) (ATEX version only), the sealing washer (5) (large interior diameter at the bottom) and the circlip (7). 
 

- Make one complete manœuvre by turning the disc  360°. 

 

- It is advised that the valve be re-tested by a test under pressure at 1.5 PMA (trial P11 following the standard EN12266-1). 

         In ATEX zone, this test is compulsory. 

 

- Check the link between the actuation shaft connected to the antistatic strap using an ohmmeter (test according to EN 1226-2,  

          annex B, point b.2.2.2. and B.2.3.1) 

          In ATEX zone, this test is compulsory. 
        - Fit the valve to the pipe work : see ‘’installation’’ paragraph). 

 

!

 Guide bushes 

 

It is recommended that this maintenance be carried out every ten years or every 1,000,000 actuations (in normal conditions of 

 

 use). 

 

In ATEX zone, this maintenance is compulsory. 

 

Follow the ‘’Tightness’’ procedure. Remove the guide bushes (10,11) use a mallet and a screw driver. 

       For the valve re-assembly, put the guide bushes(10,11) in with a mallet. The smallest guide bush in the lower half-body and  
       the biggest one in the upper half-body. Follow the ‘’Tightness’’ procedure. 

  

Mounting instructions for butterfly valves 

SYLAX DN 25-350 

7

 

!

 Tightness 

This maintenance must be done according to the working conditions. 

                In an ATEX zone of  category 2, this maintenance must be carried out at least every 5 years or every 500.000 operations. 
 

         - Remove the valve from the installation (see specific procedure). 

 

         - Closed the disc so that it is about 5 to 10mm inside the body. 

 

         - Remove, in order, the circlip (7), the sealing washer (5), the anti-static casing tress (13) (ATEX version only),  

 

           the o’ ring seal (6), the anti- extrusion bush (12). If need be, position the valve upside down to carry out this operation 

-

 Put the valve in open position 

  

-

 Pull the shaft (3) upwards and take it out completely.  

-

 Remove the disc (2). 

-

 Remove the liner (4). 

-

 If the valve is mounted with glued liner (Silicone, FKM, …), we advise to replace the valve, otherwise, please follow 

  the instructions below: 
 

- Rip the liner (4) out using a tool. 

 

- Remove all the liner from the body (1). 

 

- Remove the rings DU (10 & 11) using a screwdriver. 

 

- Strip properly the body (1) 

 

- Apply Epoxy onto the body (1) (mini thickness 80µm). 

Modifications, errors and printing mistakes cannot be held responsible for damages incurred. Socla reserves 
the right to  modify  products without prior warning. All trademarks of these products are the property of the 
respective companies . 

Summary of Contents for SYLAX DN 100

Page 1: ...inns tillg ngligt p v r internet sida i alla officiella spr k inom EU p efterfr gen fr n v rt f rs ljningsavdelning Cette Notice d Instruction est disponible dans les langues officielles de la Communa...

Page 2: ...nt internal shocks generated by granular substances shock waves present in the installation water hammer or risks from foreign objects which may be present in the installation Classification of the va...

Page 3: ...allows its use in a determined area use in another area is under the responsibility of the user An identification plate with information required by the Directives is attached to the valve This plate...

Page 4: ...ns Follow the general procedure of installation with mounting the valve and its actuator in normally closed position NC Uncouple the valve and its actuator by unscrewing the four nuts 4 and with takin...

Page 5: ...langes while removing the flange retractors and tightening the nuts by hand 6 Close the valve carefully making sure that the butterfly turns freely 7 In ATEX zone category 2 connect the earth strap to...

Page 6: ...the procedure installation on existing pipe work from point 3 Flange ratings The Sylax butterfly valves DN 25 350 has been designed to be fitted between standard flanges Only flanges type 11 21 and 3...

Page 7: ...it must be thoroughly cleaned to eliminate all risks All fluid remaining in the valve must be removed The temperature of the valve must be lower than 35 C to avoid all risk of burning If necessary pe...

Page 8: ...an ohmmeter test according to EN 1226 2 annex B point b 2 2 2 and B 2 3 1 In ATEX zone this test is compulsory Fit the valve to the pipe work see installation paragraph Guide bushes It is recommended...

Page 9: ...on a periodic basis under normal conditions It is the responsibility of the user to check after the installation of the valve that there is no leakage Especially in case of deliberate internal explos...

Reviews: