Snuz Fino FN030C Manual Download Page 24

IMPORTANTE, GUARDAR PARA REFERÊNCIA 

FUTURA LER ATENTAMENTE

24

Dedique um pouco do seu tempo à leitura atenta dos seguintes avisos e recomendações, 

que visam manter a sua criança em segurança enquanto estiver na sua cama SnüzKot e 

propor uma utilização segura e adequada.

LEMBRE-SE: A SEGURANÇA DO SEU FILHO É DA SUA RESPONSABILIDADE

MONTAGEM E UTILIZAÇÃO:

AVISO! Não utilize o cama de criança se uma peça estiver 

partida, torcida ou ausente, utilize apenas peças fornecidas 

ou aprovadas pelo fabricante. NÃO substitua peças. 

Contacte a Snüz para peças sobressalentes e instruções, se 

necessário.
AVISO! Não coloque esta cama de criança junto de fontes 

de calor, janelas e outros móveis.
AVISO! Tenha em atenção o risco de fogo aberto e outras 

fontes de forte calor, tais como fogos de barras elétricas, 

incêndios a gás, etc., nas proximidades da cama da criança.
Assegure-se de que a cama de criança é colocado a alguma 

distância de cortinas, persianas, aquecedores e tomadas 

elétricas.
AVISO! Não deixe nada dentro da cama de criança nem 

coloque a cama de criança perto de outro produto que 

possa servir de degrau ou apresentar perigo de asfixia ou 

estrangulamento, por exemplo, cordas, fios, cortinas, etc.
AVISO! Para evitar que o pescoço da criança seja 

apanhado, NÃO utilize nem monte os arcos de madeira 

e a copa do material com a cama na posição de berço, e 

quando os painéis laterais do berço estão instalados.
AVISO! Não pendure objetos dos arcos de madeira 

quando o produto é usado como cama de criança. Os 

artigos com cordas; cordéis, bandeirolas ou outras 

guirlandas decorativas poderão representar um risco de 

emaranhamento ou estrangulamento.
AVISO! Para evitar riscos de quedas, nunca permita que as 

criança subam, se pendurem ou se balanceiem nos arcos 

em madeira do berço.

1. Na posição de cama de criança, a base do colchão deve 

estar sempre na sua posição mas baixa.

2. Não permita que os animais ou outras crianças fiquem 

perto da cama de criança, sem vigilância.

3. Instale a sua a cama de criança sobre uma superfície 

dura, limpa e nivelada.

4. O produto só deve ser utilizado para o fim para o qual foi 

concebido.

5. O produto é adequado para utilização por parte de uma 

única criança com idade compreendida entre os 18 meses 

e os 4 anos.

6. As crianças costumam brincar, saltar e subir para cima 

das camas. A cama da criança não deve ser colocada 

demasiado perto de outros móveis ou janelas, cordas, 

puxadores de cortinas ou outros cabos ou cordas, e deve 

ser colocada ou fixada a uma parede ou ter um espaço de 

300 mm entre a parede e a lateral da cama da criança.

7. A cama de criança foi concebida para ser desmontada 

para armazenamento ou transporte. Queira por favor 

apertar todas as fixações e manter fora do alcance das 

crianças mais pequenas.

8. Ao deslocar o produto, levante cuidadosamente para 

o seu lugar. Nunca arraste nem empurre o produto, pois 

causará danos nas juntas e poderá resultar danificar o 

produto.

MANUTENÇÃO E LIMPEZA:

AVISO! Todos os acessórios de montagem devem ser 

sempre devidamente apertados e verificados com 

regularidade para voltar a apertar, se necessário.

1. Aperte regularmente à mão todos os parafusos, evitando 

o aperto excessivo para não provocar danos.
2. Assegure-se de que não existem parafusos ou fixações 

soltas que se possam prender a partes do corpo da 

criança, colocando-a em perigo e expondo-a a um risco de 

estrangulamento.
3. Este produto foi fabricado com materiais naturais e 

pode ser afetado por condições extremamente secas ou 

húmidas.
4. Limpe a superfície com um pano ligeiramente 

humedecido em água tépida. Não utilize produtos 

abrasivos nem de limpeza agressivos.
5. Siga as orientações fornecidas com o colchão quanto ao 

seu método de limpeza.

6. O material do dossel pode ser removido e lavado na 

máquina de acordo com a etiqueta de instruções.

COLCHÃO:

AVISO! Manter afastado do fogo.

AVISO! Não utilize mais do que um colchão na cama de 

criança.

1. O tamanho de colchão recomendado para a cama de 

criança é de 700 mm x 1400 mm, com uma espessura 

máxima de 100 mm.

2. Assegure-se de que as dimensões internas dos artigos 

não ultrapassam em 20 mm o comprimento e a largura do 

seu colchão.

3. Não aconselhamos o uso de posicionadores com este 

produto. De acordo com as orientações da Lullaby Trust, 

recomendamos a utilização de um colchão firme e plano.

Summary of Contents for Fino FN030C

Page 1: ...ease call the Sn z team Tel 0800 145 6536 44 0 1789 734 021 Email parts snuz co uk General Customer Service hello snuz co uk snuz co uk CONFORMS TO BS 8509 2008 A1 2011 Designed in Great Britain Made...

Page 2: ...TURAS REFERENCIAS LEER CON ATENCI N IMPORTANT CONSERVER POUR CONSULTATION ULT RIEURE LIRE ATTENTIVEMENT VA NO ZADR ATI ZA BUDU U UPOTREBU PRO ITATI PA LJIVO BELANGRIJK BEWAAR DIT VOOR TOEKOMSTIGE REFE...

Page 3: ...3...

Page 4: ...desta cama de crian a pode ser perigosa e n s queremos um sono feliz e seguro Estas ilustra es devem ser utilizadas unicamente para fins de orienta o Para uma eventual ajuda durante a montagem da sua...

Page 5: ...zare nainte de folosirea efectiv Re ine i c utilizarea incorect a acestui pat pent ru copil poate fi periculoas iar noi ne dorim o mo ial fericit sigur i somnoroas Ilustra iile de mai jos au doar rol...

Page 6: ...002 a x2 PFCB SR 001 c x2 PFCB C 001 e x4 PFCB C 003 PFCB C 005 z x1 PFCB C 005 04 QTY 2 f x2 PFCB SR 004 g x4 PFCB C 007 PFCB C 007 QTY 4 50mm i x2 PFCB C 009 PFCB C 009 QTY 2 6x30mm m x8 PFCB C 011...

Page 7: ...7 Disassemble D 1 1 k PFCB C 010 g PFCB C 007 50mm...

Page 8: ...8 D 1 2 D 1 3 g PFCB C 007 PFCB C 007 QTY 4 50mm...

Page 9: ...Assembly 9 D 1 4 S 1 1 m m x8 PFCB C 011 50mm...

Page 10: ...x4 10 S 1 2 S 1 3 j a g L x8 PFCB C 012 B C 012 QTY 8 j x4 PFCB C 008 8 QTY 4 8x30mm g x4 PFCB C 007 PFCB C 007 QTY 4 50mm x8 x4...

Page 11: ...11 S 1 4a S 1 4b S 1 4c x2 c e h h d h f f h x8 PFCB C 006 PFCB C 006 QTY 14 30mm h x2 PFCB C 006 30mm h x4 PFCB C 006 30mm x2...

Page 12: ...12 S 2 1 S 2 2 z z...

Page 13: ...13 S 2 3 S 2 4 i i x2 PFCB C 009 6x30mm...

Page 14: ...14 S 3 1 S 3 2 k g k x4 PFCB C 010 g x4 PFCB C 007 PFCB C 007 QTY 4 50mm...

Page 15: ...15 S 3 3 S 3 4 g g x4 PFCB C 007 50mm b x4 PFCB SR 002 b...

Page 16: ...16 S 3 5 g x4 PFCB C 007 50mm g...

Page 17: ...ed for the purpose for which the product is intended 5 This product is suitable for use by a single child from approximately 18 months up to 4 years old 6 Children are likely to play bounce jump and c...

Page 18: ...Gardinenseilen oder anderen Kordeln oder Seilen aufgestellt werden Es sollte entweder direkt an einer Wand oder mit einem Spalt von 300 mm zwischen Wand und Kinderbettseite aufgestellt werden 7 Das K...

Page 19: ...l que ha sido concebido 5 Este producto puede ser utilizado por un solo ni o con una edad aproximada entre 18 meses y 4 a os 6 A los ni os les gusta jugar rebotar saltar y subirse a las camas por lo q...

Page 20: ...niquement tre utilis aux fins pour lesquelles il est destin 5 Ce produit est destin tre utilis par un seul enfant d environ 18 mois 4 ans 6 Les enfants sont susceptibles de jouer de rebondir de sauter...

Page 21: ...21 Sn z 1 2 3 4 5 18 4 6 300 mm 7 8 1 2 3 4 5 6 1 700 mm x 1400 mm 100 mm 2 20 mm 3 Lullaby Trust...

Page 22: ...veti a 3 Dr ite dje ji kreveti na tvrdim suhim i ravnim povr inama 4 Proizvod se smije upotrebljavati samo u svrhe za koje je namijenjen 5 Ovaj je proizvod pogodan za upotrebu za jedno dijete u dobi o...

Page 23: ...een harde droge en vlakke ondergrond 4 Het product mag alleen worden gebruikt voor het doel waarvoor het product is bedoeld 5 Dit product is geschikt voor gebruik voor n kind van ongeveer 18 maanden t...

Page 24: ...produto s deve ser utilizado para o fim para o qual foi concebido 5 O produto adequado para utiliza o por parte de uma nica crian a com idade compreendida entre os 18 meses e os 4 anos 6 As crian as c...

Page 25: ...uscate drepte 4 Acest produs trebuie utilizat numai n scopul pentru care a fost conceput produsul 5 Acest produs este adecvat pentru a fi utilizat de c tre un singur copil de la v rsta de aproximativ...

Page 26: ...26 Sn z 1400 700 100 20 Lullaby Trust 4 18 300 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3...

Page 27: ...27...

Page 28: ...snuzuk snuzfino...

Reviews: