65
snom m9r Quick Start Guide
v1.3.0
F
R
A
N
Ç
A
I
S
Ceci est le Quick Start Guide (manuel abrégé) pour l'installation,
l'initialisation et la mise en service de votre station de base et
vos combinés. Consultez le manuel sur notre site web pour des
informations complémentaires: http://wiki.snom.com.
C
ONTENU
DE
LA
BO
î
TE
Complete
Set
Handset
Kit
1.
Station de base
1 x
-
2.
Alimentation station de base (5 V,
connecteur Ø intérieur 2,1 mm,
Ø extérieur 5,5 mm)
1 x
-
3.
Câble de réseau
1 x
-
4.
Combiné
1 x
1 x
5.
Batterie rechargeable, 3,7 V
Lithium-Ion
1 x
1 x
6.
Chargeur pour le combiné
1 x
1 x
7.
Alimentation pour le chargeur (5,9
V, connecteur Ø intérieur 1,35
mm, Ø extérieur 3,5 mm)
1 x
1 x
8.
BeltClip (fixation ceinture)
1 x
1 x
Vous devez également disposer des
données du compte SIP (abonnement, accès, login) que vous avez reçu
de votre administrateur réseau ou de votre fournisseur de VoIP:
1.
Nom d'utilisateur (normalement le numero de téléphone) (si requis)
2.
L'adresse IP du Registrar (requis)
3.
Mot de passe, authentification du nom d'utilisateur, Outbound Proxy
(si requis), compte de la messagerie vocale (si applicable)
4.
S'il n'est pas possible d'utiliser DHCP pour l'initialisation
automatique, vous avez également besoin des données de
l'adresse IP, de la Passerelle IP et du Serveur DNS. Pour les saisir,
appuyez sur
>
Paramètres > Réseau > saisir PIN >
sélectionner Passerelle IP et Serveur DNS l'un après l'autre avec
"OK" > saisir les données.
Summary of Contents for m9r
Page 1: ...ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS ITALIANO ESPA OL www snom com Quick Start Guide...
Page 4: ...4 snom m9r Quick Start Guide E N G L I S H...
Page 22: ...22 snom m9r Quick Start Guide E N G L I S H...
Page 36: ...36 snom m9r Quick Start Guide E N G L I S H...
Page 44: ...44 snom m9r Quick Start Guide E N G L I S H...
Page 64: ...64 snom m9r Quick Start Guide F R A N A I S...
Page 84: ...84 snom m9r Quick Start Guide F R A N A I S...
Page 104: ...104 snom m9r Quick Start Guide E S P A O L...
Page 133: ......