331432-001
9
TUY
AUTERIE D'EAU - POSE D'UN ROBINET
THERMOSTA
TIQUE
Robinet thermostatique
De l’eau chauffée à plus
de 52°C (125°F) peut
instantanément causer de
graves brûlures ou la
mort par ébouillantage.
Les enfants, les personnes âgées et les personnes
handicapées présentent un risque plus élevé
d’ébouillantage.
Vérifiez la température de l’eau avant de prendre un
bain ou une douche.
Procédez à la pose de dispositifs de limitation de la
température (robinets mélangeurs ou mitigeurs)
lorsque requis par les codes du bâtiment ou pour
assurer la distribution d’eau chaude à une température
sécuritaire aux divers robinets du bâtiment.
BRÛLURE
CHAUDE
CHAUDE
DANGER
L’eau chaude utilisée dans les applications de chauf
fage
des locaux, de lavage des vêtements ou de la vaisselle, ou
dans toute autre application de désinfection, est en mesure
d'ébouillanter et de provoquer instantanément une brûlure
permanente. Lorsqu’une série d’ouvertures du robinet
tire à chaque occasion une faible quantité d’eau chaude
et provoque une série de courts cycles de chauffage, la
température de l’eau s’écoulant du robinet peut surpasser
de jusqu’à 11°C
(20°F) la température de consigne.
VA
NNE
THERMOSTATIQUE
ROBINET
D’ARRÊT
INSTALLA
TION
TYPIQUE, RACCORDS
LATÉRAUX
RACCORD
D'ENTRÉE
D'EAU FROIDE
EAU POTABLE
TEMPÉRÉE
TUYA
U
D’ÉCOULEMENT
(NE PAS
BOUCHER OU
BLOQUER)
SOUPAPE DE
SÛRETÉ T&P
(TEMPÉRATURE
ET PRESSION)
ROBINET
DE
VIDANGE
BAC
D'ÉGOUTTEMENT
EN MÉTAL, PROF
.
MAX 45 mm (1-3/4
PO) AU MOINS
50 mm (2 po) DE
PLUS QUE LE
DIAMÈTRE DU
CHAUFFE-EAU.
HAUTEUR
LIBRE MAX.
305 mm
(12 po)
CERTAINS
MODÈLES
SONT MUNIS
DE RACCORDS
LATÉRAUX POUR
LES APPLICATIONS
DE CHAUFFA
GE
DES LOCAUX.
* NOTE: LE TUY
AU
D'ÉCOULEMENT DE
LA SOUP
APE T&P
DOIT SE
TERMINER
DIRECTEMENT
AU-DESSUS
D'UN DRAIN DE
PLANCHER OU À
L'EXTÉRIEUR DU
BÂTIMENT.
Figure 8
Cet appareil est conforme aux normes de la CSA et de
l’ANSI relatives aux chauffe-eau. Certains modèles avec
raccords latéraux sont conformes pour des applications de
chauffage combiné (eau potable et chauf
fage des locaux).
Note:
n'utilisez pas ce chauffe-eau uniquement comme
appareil de chauffage des locaux.
La pression d’alimentation en eau ne devrait jamais
dépasser 80 psi (550 kPa). Si la pression d’alimentation
est trop élevée, il faut installer sur la canalisation
d’alimentation principale en eau froide un réducteur de
pression doté d’une canalisation de déviation. Ce dispositif
doit être placé sur la canalisation d’alimentation principale
en eau froide de la maison a
¿
n de maintenir l'équilibre
entre les pressions d’eau froide et d’eau chaude.
VA
NNE
THERMOSTATIQUE
ROBINET
D’ARRÊT
INSTALLA
TION
TYPIQUE, RACCORDS
SUPÉRIEURS
RACCORD
D'ENTRÉE
D'EAU FROIDE
EAU POTABLE
TEMPÉRÉE
TUYA
U
D’ÉCOULEMENT
(NE PAS
BOUCHER OU
BLOQUER)
SOUPAPE DE
SÛRETÉ T&P
(TEMPÉRATURE
ET PRESSION)
ROBINET
DE
VIDANGE
BAC
D'ÉGOUTTEMENT
EN MÉTAL, PROF
.
MAX 45 mm (1-3/4
PO) AU MOINS
50 mm (2 po) DE
PLUS QUE LE
DIAMÈTRE DU
CHAUFFE-EAU.
HAUTEUR
LIBRE MAX.
305 mm
(12 po)
* NOTE:
LE TUYA
U
D'ÉCOULEMENT
DE LA
SOUPAPE
T&P DOIT
SE
TERMINER
DIRECTEMENT
AU-DESSUS
D'UN DRAIN DE
PLANCHER OU
À L'EXTÉRIEUR
DU BÂTIMENT.
EAU CHAUDE
NON TEMPÉRÉE
RETO
UR EAU
NON TEMPÉRÉE
Figure 9
