420020 VALETO SMART SYSTEM REMOTE CONTROL RGBW
4.
Con
i
tasti
di
raggruppamento
1
e
2
è
possibile
ora
selezionare
i
gruppi.
Premendo
il
tasto
di
raggruppamento
totale,
la
luce
di
entrambi
i
gruppi
viene
controllata
in
modo
sincrono.
Scioglimento
dei
gruppi
/
Ripristino
sulle
impostazioni
di
fabbrica
1.
Tenere
il
telecomando
sulla
lampada
che
deve
essere
rimossa
da
un
gruppo.
Premere
contemporaneamente
il
tasto
di
raggruppamento
e
il
tasto
di
programmazione
rosso
(nel
vano
batteria)
per
3
secondi.
La
lampada
lampeggia
due
volte
come
conferma.
2.
Ripetere
questa
procedura
per
tutte
le
lampade
che
devono
essere
rimosse
da
un
gruppo.
Allo
stesso
modo
le
lampade
vengono
resettate
sulle
impostazioni
di
fabbrica.
Per
resettare
il
telecomando
sulle
impostazioni
di
fabbrica,
premere
contemporaneamente
il
tasto
ON/OFF
e
il
tasto
di
programmazione
rosso
per
3
secondi.
Controllo
della
luce
Accendere
il
telecomando.
Scegliere
il
gruppo
per
il
quale
si
desidera
impostare
la
luce.
Usare
i
tasti
sul
telecomando
per
impostare
la
luce
come
desiderato.
Istruzioni
per
lo
smaltimento
(Unione
Europea)
Non
smaltire
il
prodotto
con
i
rifiuti
domestici!
I
prodotti
con
questo
simbolo
devono
essere
smaltiti,
nel
rispetto
della
Direttiva
(WEEE,
2012/19)
sui
rifiuti
di
apparecchiature
elettriche
ed
elettroniche,
nei
punti
di
raccolta
locale
ad
essi
adibiti!
Verificare
sul
sito
www.slvitalia.it
il
corretto
metodo
di
smaltimento
del
presente
materiale.
La
SLV
GmbH
dichiara
con
la
presente
che
il
tipo
di
apparecchiatura
radio
qui
descritto
è
conforme
alla
direttiva
1999/05/CE.
Il
testo
integrale
della
dichiarazione
di
conformità
europea
è
disponibile
al
seguente
indirizzo
internet:
www.slv.com/jump/420020
Il
prodotto
può
essere
utilizzato
in
tutti
i
paesi
dell’Unione
Europea.
420020
18.10.2016
©
SLV
GmbH,
Daimlerstr.
21
‐
23,
52531
Übach
‐
Palenberg,
Germany,
Tel.
+49
(0)2451
4833
‐
0.
Modifiche
tecniche
riservate.
NEDERLANDS
Met
een
VALETO
Smart
System
‐
afstandsbediening
kunnen
wel
50
VALETO
Smart
System
‐
lampen
in
twee
verschillende
groepen
aangestuurd
worden.
Het
bereik
van
de
afstandsbediening
bedraagt
onder
optimale
omstandigheden
(vrije
ruimte)
30
m.
De
lampen
zenden
het
signaal
van
de
afstandsbediening
met
een
bereik
van
maximaal
20
m
door
aan
andere
lampen
binnen
dezelfde
groep.
1
2
1
-
2
+
30 m max.
20 m max.
Plaatsen
van
de
batterijen
in
de
afstandsbediening
Open
het
batterijvak
aan
de
achterkant.
Plaats
de
batterijen
(2x
1.5V,
LR03(AAA))
in
overeenstemming
met
de
aangegeven
polariteit
in
het
vak.
Sluit
het
batterijvak
weer.
aan
/
uit
wisselt
tussen
de
modus
kleurtemperatuur
en
de
modus
lichtintensiteit
+
verhoogt
/
verlaagt
de
lichtintensiteit
in
de
modus
lichtintensiteit
verhoogt
/
verlaagt
de
kleurtemperatuur
in
de
modus
kleurintensiteit
RGB
verandert
de
kleur
RGB
verandert
de
kleur
1
toets
groep
2
2
toets
groep
2
1-2
toets
volledige
groep
rode
programmeertoets
(in
het
batterijvak)
Groeperen
Lampen
kunnen
aan
twee
verschillende
groepen
toegewezen
worden.
Alle
lampen
binnen
een
groep
worden
tegelijkertijd
aangestuurd.
1.
Schakel
de
lampen
die
gegroepeerd
moeten
worden
in
met
de
lichtschakelaar.
Schakel
de
andere
lampen
uit.
2.
2
Houd
de
afstandsbediening
bij
de
lamp
die
aan
een
groep
toegewezen
moet
worden.
Druk
groepstoets
1
of
groepstoets
2
gedurende
3
seconden
in.
Zodra
de
groepering
begint,
knippert
de
lamp
tweemaal.
Houd
de
afstandsbediening
bij
de
lamp
tot
deze
nogmaals
knippert
en
hierdoor
bevestigt
dat
de
groepering
succesvol
was.
3.
3
Herhaal
deze
werkwijze
voor
alle
lampen
die
gegroepeerd
moeten
worden.
4.
4
Met
de
groepstoetsen
1
en
2
kunnen
nu
de
groepen
geselecteerd
worden.
Wordt
de
toets
"volledige
groep"
ingedrukt,
dan
wordt
het
licht
van
beide
groepen
synchroon
gestuurd.
Groeperingen
verwijderen
/
terugzetten
naar
fabrieksinstellingen
1.
Houd
de
afstandsbediening
bij
de
lamp
die
uit
de
groep
verwijderd
moet
worden.
Druk
tegelijkertijd
de
toets
"volledige
groep"
en
de
rode
programmatoets
(in
het
batterijvak)
gedurende
3
seconden
in.
Als
bevestiging
knippert
de
lamp
tweemaal.
2.
Herhaal
deze
werkwijze
voor
alle
lampen
die
uit
een
groep
verwijderd
moeten
worden.
Op
dezelfde
manier
worden
de
lampen
weer
teruggezet
naar
de
fabrieksinstellingen.
Om
de
afstandsbediening
terug
te
zetten
naar
de
fabrieksinstellingen
drukt
u
de
aan
‐
/uit
‐
toets
en
de
rode
programmeertoets
tegelijkertijd
gedurende
3
seconden
in.
Licht
sturen
Schakel
de
afstandsbediening
in.
Selecteer
de
groep
waarvan
het
licht
ingesteld
moet
worden.
Gebruik
de
toetsen
op
de
afstandsbediening
om
het
licht
naar
wens
in
te
stellen.
Afvalverwijdering
(Europese
Unie)
Het
product
niet
via
het
huishoudelijk
afval
weggooien!
Producten
met
dit
symbool
dienen
in
overeenstemming
met
richtlijn
(WEEE,
2012/19)
via
elektrische
en
elektronische
apparatuur
bij
de
plaatselijke
inzamelpunten
voor
elektrisch
afval
te
worden
verwijderd!
Hiermee
verklaart
SLV
GmbH,
dat
het
hier
beschreven
radiografische
type
voldoet
aan
de
richtlijn
1999/05/EG.
De
volledige
tekst
van
de
EG
‐
conformiteitsverklaring
staat
ter
beschikking
via
het
volgende
internetadres:
www.slv.com/jump/420020
Het
product
mag
in
alle
EU
‐
lidstaten
worden
gedistribueerd.
420020
18.10.2016
©
SLV
GmbH,
Daimlerstr.
21
‐
23,
52531
Übach
‐
Palenberg,
Germany,
Tel.
+49
(0)2451
4833
‐
0.
Behoudens
technische
wijzigingen.
30 m
max.
2x 1,5V
LR03
(AAA)
2,4
GHz
2,4
GHz
3dBm
max.
3dBm
max.
30 m
max.
2x 1,5V
LR03
(AAA)
2,4
GHz
2,4
GHz
3dBm
max.
3dBm
max.
