8
Technical User Guide
134792 Mini-UPS batteri back-up
DEUTSCH
1
Produktbeschreibung
Das Mini-UPS Batteriebackup-Modul (UPS: Uninteruptable Power Supply) ist für den Einbau in
einer278, 278A, 378 Notöffnung bestimmt. Bei einem Ausfall der 230 V-Netzspannung kann ein
Stallcomputer bis zu fünf Minuten lang batteriebetrieben laufen. Auf diese Weise kann bei einem
kurzzeitigen Stromausfall verhindert werden, dass der Stallcomputer einen Neustart durchführen muss.
Die Mini-UPS funktioniert nur zusammen mit die folgende Stallcomputers: DOL 539, DOL 534, DOL
234F, DOL 339, DOL 234, Viper Touch, 235Pro, 135Pro, Viper, MC 235 und MC 135.
2
Montageanleitung
2.1 Elektrischer Anschluss
Sehen Abschnitt, 5 Tilslutningsdiagram/ Connection Diagram/ Schaltplan
Installation, Wartungsarbeiten und Fehlersuche an elektrischen Geräten müssen durch
qualifiziertes Fachpersonal entsprechend den nationalen Vorschriften – in Europa laut
EN 60204-1 und den sonstigen geltenden EU-Regelungen – erfolgen.
Jeder Motor und jedes Netzteil muss mit einem Spannungstrenner versehen sein, damit
Arbeiten an den elektrischen Geräten spannungslos erfolgen können. Spannungstrenner
gehören nicht zum Lieferumfang von SKOV A/S.
Funktioniert die Mini-UPS nicht, sind die 24 V-Klemmen des Stallcomputers zu
kontrollieren und mögliche falsch/unautorisiert angeschlossene Lasten zu entfernen.
2.2 Montage/Anschluss der Mini-UPS
1)
Den Stallcomputer und die Notöffnung vom 230 V-Netz trennen.
2)
Deckel von Stallcomputer und Notöffnung entfernen.
3)
Die Mini-UPS mit den vier mitgelieferten Schrauben in die Notöffnung einbauen.
4)
Kabel nach Schaltplan anschließen, sehen Abschnitt 5.
5)
Der Alarmausgang kann an eine Alarmanlage angeschlossen werden, dies ist für die Funktion
jedoch nicht notwendig.
6)
Den 230 V-Netz wieder anschließen.
2.3 Test der Mini-UPS
1)
Kontrollieren, dass die GRÜNE Lampe am Mini-UPS-Modul leuchtet.
2)
Den 230 V-Netz unterbrechen.
a)
Kontrollieren, dass:
•
die ROTE Lampe am Mini-UPS-Modul blinkt und alle 10 Sekunden ein Piepton zu
hören ist.
•
Das Display des Stallcomputers bleibt eingeschaltet.
3)
Den 230 V-Netz wieder einschalten.
a)
Kontrollieren, dass die GRÜNE Lampe am Mini-UPS-Modul wieder angeht.
4)
Deckel von Stallcomputer und Notöffnung wieder anbringen.
WICHTIG
: Funktioniert die Mini-UPS nicht, sind die 24 V-Klemmen des
Stallcomputers zu kontrollieren und mögliche falsch/unautorisiert angeschlossene
Lasten zu entfernen.
Summary of Contents for 100165218
Page 2: ......
Page 14: ......
Page 15: ......
Page 16: ...2013 04 16 604094 5 0 DA EN DE Made in Denmark...