66
LOS RETROCESOS Y LAS POSIBLES LESIONES SE PUEDE EVITAR GENERALMENTE
HACIENDO LO SIGUIENTE:
a. Manteniendo el tope-guía para cortar al hilo paralelo a la hoja de sierra.
b. Manteniendo afilada la hoja de sierra. Reemplazando o afilando los trinquetes antirretroceso
cuando las puntas se desafilan.
c. Manteniendo el protector de la hoja de sierra, el separador y los trin quetes antirretroceso
instalados en su sitio y funcionando correc ta mente. El separador debe estar alineado
con la hoja de sierra y los trinquetes deben detener un retroceso una vez que éste haya
comenzado. Com pruebe su acción antes de cortar al hilo.
d. NO cortando al hilo una pieza de trabajo que esté retorcida o combada o que no tenga un
borde recto para guiarla a lo largo del tope-guía para cortar al hilo.
e. NO soltando la pieza de trabajo hasta que la haya empujado de manera que haya pasado
por completo la hoja de sierra.
f. Utilizando un palo de empujar para cortar al hilo anchuras de 1-3/4 a 6 pulgadas y utilizando
un pedazo de madera de desecho para empujar la pieza de trabajo para completar las
operaciones de corte al hilo cuando la anchura de corte al hilo sea demasiado estrecha
(menos de 1-3/4 pulgadas) para permitir el uso de un palo de empujar.
g. NO confinando la pieza de corte al cortar al hilo o al cortar transver salmente.
h. Cuando corte al hilo, ejerza fuerza de avance en la sección de la pieza de trabajo entre la
hoja de sierra y el tope-guía para cortar al hilo. Utilice un palo de empujar o una madera de
desecho cuando sea apropiado (vea el punto f que antecede).
PROTECCIÓN: Ojos, manos, cara, oídos y cuerpo.
PARA EVITAR SER ARRASTRADO HACIA LA HERRAMIENTA QUE GIRA:
NO LLEVE: Guantes que queden holgados
Corbata
Ropa holgada, Joyas
HAGA LO SIGUIENTE: SUJÉTESE EL PELO LARGO DETRÁS DE LA CABEZA
SÚBASE LAS MANGAS LARGAS POR ENCIMA DE LOS CODOS
a. Si cualquier pieza de la sierra falta, funciona incorrectamente, se ha dañado o se ha roto…
como el interruptor del motor u otro control operacional, un dispositivo de seguridad o el
cable de alimentación… cese la operación inmediatamente, hasta que la pieza específica
se haya reparado o reemplazado correctamente.
b. Use anteojos de seguridad y una careta si la operación genera polvo. Use tapones para
los oídos u orejeras durante los períodos prolongados de operación. Las piezas de madera
pequeñas que estén sueltas u otros objetos que entren en contacto con la parte trasera de
la hoja que gira pueden ser lanzadas hacia el operador a una velocidad excesiva. General
mente, esto se puede evitar manteniendo el protector y el separador colocados en su sitio
para todas las operaciones de “ASERRADO PASANTE” (aserrado enteramente a través de
la pieza de trabajo) Y retirando de la mesa todas las piezas sueltas con un palo de madera
largo INMEDIATAMENTE después de que hayan sido cortadas.
c. No ENCIENDA NUNCA la sierra antes de retirar de la mesa todas las herramientas,
desechos de madera, etc., excepto la pieza de trabajo y los dispositivos relacionados de
avance o soporte para la operación planeada.
d. No ponga NUNCA la cara o el cuerpo en línea con la herramienta de corte.
•
No ponga NUNCA los dedos y las manos en el recorrido de la hoja de sierra u otra
herramienta de corte.
•
NO ponga NUNCA cualquiera de las dos manos detrás de la herramienta de corte para
sujetar o soportar la pieza de trabajo, retirar desechos de madera o por cualquier otro
motivo. Evite las operaciones complicadas y las posiciones difíciles de las manos en las que
un resbalón repentino podría hacer que los dedos o la mano se muevan hacia la hoja de
sierra u otra herramienta de corte.
Summary of Contents for 3601
Page 9: ...9 SAVE THESE INSTRUCTIONS ...
Page 38: ...38 CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS ...
Page 69: ...69 CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES ...
Page 92: ......