Skil 3480, Original Instructions Manual

Page: 132 / 140

132
-
لماكلا قمعلل )ىلعلأ و لفسلأ ةهّجوم نونسلا نوكت ثيحب( لصنلا لخد
- C لصنلا ةطماق ررح
-
حيحص لكشب اهلفق نم دكأتلل جراخلل اهبحساو ةطماقلا طغضا
w
راشنلما لصن ةلازإ
نم يأ ىلع رييغت وأ طبض تايلمع يأ ءارجإ لبق ةادلأا نم ةيراطبلا ةلازإ
تاقحللما
-
عضولما اذه يف اهتّبثو ةادلأا ىلع D مهسلا هاتجا سفن يف C لصنلا ةطماق رد
- جراخلل ةطماقلا بحسا
-
C لصنلا ةطماق ررح
عيرسلا عطقلل ةيرادلما ةكرلحا
e
- اتفم مدختسا ،راشنلما لصنل ةيرادلما ةكرلحا طيشنتل - N يف ينبم وه امك
لكشلا
نداعلما عطق دنع ةيرادلما ةكرلحا طيشنتب مقت لا
ةادلأا ليغشت
نمآ وحن ىلع لمعلا ةعطق طمقب مق
-
لمعلا ةعطق ىلع عطقلا طخ ّملع
- ةادلأا ىلع ةيراطبلا تيبثت
-
يناوطسلاا ضبقلما ىلع ىرخلأا ديلاو E ضبقلما ىلع كيدي ىدحإو ةادلأا كسما
F لوزعلما
- ةادلأا ليغشتب مق
-
مّلعُلما عطقلا طخ دادتما ىلع ةادلأا هّجو
- ىوقلا ليلقتل مكحم لكشب لمعلا ةعطق لباقم G ةصنلما ىلع ظفاح
زازتهلااو ةداضلما
اههيجوتو ةادلأا كاسمإ
نوللا ةيدامر ضبقلما )قطانم( ةقطنم نم اًمئاد ةادلأا كسما ،لمعلا ءانثأ
؛
r
-
؛ةاطغم ريغ H ةيوهتلا تاحتف نوكت ن ىلع صرحا
- ؛كلج نم لمعلاب موقت اهكرتا لب ،ةادلأا ىلع ةدشب طغضت لا
t
طوشلا ربع لمعلا ةعطق دعب ام ىلإ دتيم راشنلما لصن نأ نم دكأت
y
لاعفلا رشنلا قمع طبش
نم يأ ىلع رييغت وأ طبض تايلمع يأ ءارجإ لبق ةادلأا نم ةيراطبلا ةلازإ
تاقحللما
-
J تيبثتلا ريماسم نم لك طبرو كفل K سدسم اتفم مدختسا
- لاعفلا رشنلا قمع ريغصت/ريبكتل فللخا ىلإ/ماملأا ىلإ G ةصنلما كيرحتب مق
مادختسلاا تايصوت
u
سطغلا عطق
بقث ءارجإ نودب ىرخلأا ةمعانلا داولماو باشخلأا يف سطغلا تاعوطق ءارجإ نكيم
ةحتفل يريضتح
-
كيمس راشنم لصن مدختسا
نم يأ ىلع رييغت وأ طبض تايلمع يأ ءارجإ لبق ةادلأا نم ةيراطبلا ةلازإ
تاقحللما
-
ىلعلأ ةهّجوم نونسلا نوكت ثيحب لصنلا بّكر
- لمعلا ةعطق ىلع بولطلما عطقلا طخ ّملع
-
لمعلا ةعطق لصنلا سملاي لا ثيحب ةادلأا ةلامإب مق
- خوت عم لمعلا ةعطق يف كرحتلما راشنلما لصن قيشعتو ةادلأا ليغشتب مق
رذلحا
-
طخ دادتما ىلع ةعطقلا رشن رمتسي ،لمعلا ةعطق لصنلا قرتخي ن دعب
مّلعُلما عطقلا
ةيندعلما داولما يف سطغ تاعوطق ءارجإب مقت لا
i
ةمئلالما راشنلما لاصن مدختسا
تيزلاب ماظتناب راشنلما لصن قيلزتب مق ،نداعلما عطق دنع
يظشت نودب عطق
- ةيلمعب مايقلا لبق ضيرع طيرش نم تاقبط ةدعب عطقلا طخ ةيطغتب مق
عطقلا
-
لفس ىلإ لمعلا ةعطق نم ديلجا بنالجا هيجوتب اًمئاد مق
www.skil.com انعقوم رز تامولعلما نم ديزلم
ةمدلخا / ةنايصلا
؛يفارتحلاا مادختسلال ةادلأا هذه ميمصت متي مل
)
2
H ةيوهتلا تاحتف ا ًَصوصخو( ةادلأا ةفاظن ىلع اًمئاد صرحا
فيظنتلا لبق ةادلأا نم ةيراطبلا لزأ
،رابتخلااو عينصتلا تاءارجإ يف ديدشلا رذلحا نم مغرلا ىلع ةادلأا ليغشت رذعت اذإ
عباتلا ةقاطلا تاودلأ عيبلا دعب ام ةمدخ زكرم ةطساوب تاحلاصلإاب مايقلا بجيف
؛ SKIL ةكرشل
- برق و عئابلا ىلإ ءارشلا تابثإ ىلإ ةفاضلإاب اهكيكفت نود ةادلأا لاسرإب مق
ىلع ناحاتم ةمدلخا ططخم ىلإ ةفاضلإاب نيوانعلا( SKIL ةمدخ ةطحم
)www.skil.com
ةئطاخ ةقرطب ةادلأا عم لماعتلا و ليمحتلا ةدايز نع تجانلا فلتلا نأب ملع ىلع نك
و www.skil.com رظنا SKIL نامض طورش ةفرعلم( نامضلا نم هؤانثتسا متيس
)تادعلما عئاب لاؤسب مق
ةطيلمحا ةئيبلا
عم فيلغتلا داومو تاقحللماو تايراطبلاو ةيبرهكلا تاودلأا نم صلختت لا
؛)طقف يبورولأا داتحلاا لودل( ةيلزنلما تايافنلا
-
ةينورتكللإاو ةيبرهكلا تادعلما تايافن لوح EC/ 19 / 2012 يبورولأا هيجوتلل اًقفو
ةيهتنم ةيبرهكلا تاودلأا عيمتج بجي ،يللمحا نوناقلا عم قفاوتلاب هقيبطتو
ةقفاوتلما عينصتلا ةداعإ تآشنم دح ىلإ اهلاسرإو لصفنم لكشب ةيحلاصلا
ةئيبلا عم
-
؛ةاد ةي نم صلختلا ىلإ ةجالحا دنع اذهب
6
زمرلا كركذيس
ثودح عنلم يوق طيرشب فارطلأا ةيامحب مق ،ةيراطبلا نم صلختلا لبق
ةريصق ةراد
زازتهلاا / ءاضوضلا
85,0 وه ةادلأا هذه توص طغض ىوتسم نوكي 62841 EN عم قفاوتلاب سايقلا دنع
،)لسيبيد 5 = K ةيلامتحلاا( ) ( لسيبيد 96,0 ةقاطلا توص ىوتسمو ) (لبيسيد
)² /م 1.5 = K ةيلامتحلاا ؛ةهجولما تايمكلا ةعومجم(
✱
زازتهلااو
✱
² /م 9,9 اوللأا عطق
✱ ² /م 9,5 ةيبشلخا ضراوعلا عطق
نكيم ؛62841 EN يف ددلمحا يرايعلما رابتخلاا عم قفاوتلاب تازازتهلاا ىوتسم سايق تم
مادختسا دنع زازتهلال ضرعتلل يديهتم مييقتكو ىرخ ةادأب ةاد ةنراقلم همادختسا
؛ةحضولما تاقيبطتلا يف ةادلأا
- تاذ و ةفلتخم تاقحلم عم و ةفلتخم تاقيبطت يف ةادلأا مادختسا يدؤي دق
؛ةريبك ةروصب ضرعتلا ىوتسم ةدايز ىلإ ةئيدر ةنايص
-
ديق نوكت امدنع و ةادلأا ليغشت فاقيإ اهللاخ متي يتلا ةينمزلا ةرتفلا نإ
ةروصب ضرعتلا ىوتسم ليلقت ىلإ يدؤت ،ماهم ةي يدؤت لا اهنكل ليغشتلا
؛ةريبك
،اهتاقحلمو ةادلأا ةنايص للاخ نم زازتهلاا تاريثأت نم كسفن ةيامحب مق
؛كيدل لمعلا طانمأ ميظنتو ينتئفاد كيدي ىلع ظافلحاو
5
80 اره رفت و برگشتی براشلس شارژی
همدقم
و یراک سره زین و ینامتخاس حلاصم و تازلف ،کیتسلاپ ،بوچ ندیرب یارب رازبا نیا
یاه شرب یارجا یارب رازبا نیا ؛تسا هدش یحارط ناتخرد هخاش ندرک هاتوک
تسا بسانم ینحنم و میقتسم
تسین بسانم یا هفرح فراصم یارب رازبا نیا
3
دیرادهگن و هدرک هعلاطم ار امنهار هچرتفد نیا ًافطل
1
ینف تاعلاطا
2
رازبا يازجا
A یلفق نادرگ دیلک
B رود لرتنک و شوماخ/نشور دیلک
C هغیت نماض
D ناکیپ
E هتسد
F تسد یاج
G میظنت لباق راک هیاپ
H هیوهت یاهرایش
J هدننک مکحم یاه چیپ