Ski-Doo REV series 2007, Operator'S Manual

Page: 50 / 255

Instruction 12
• Lire et comprendre toutes les
étiquettes d’avertissements et le
guide du conducteur avant utilisation.
Si le guide est introuvable, demandez-en
un nouveau à votre concessionnaire.
• Familiarisez-vous avec votre
motoneige.
Les motoneigistes inexpérimentés peuvent
sous-estimer les risques et être surpris par le
comportement spécifique de la motoneige et
des conditions du terrain. Conduisez
lentement.
• La vitesse excessive et la conduite
irresponsable peuvent causer la mort !
TOUJOURS adapter votre vitesse selon les
conditions de neige et les circonstances
environnantes.
• Le contrôle de la direction et le
freinage peuvent être réduits sur la
neige compactée, la glace ou les routes.
Réduisez votre vitesse et allouez plus
d'espace pour tourner ou freiner.
• Respectez les lois sur l’âge minimal du
conducteur.
Le manufacturier recommande que le
conducteur soit âgé d’au moins 16 ans.
51 6 002 67 1
• Read and understand all warning
labels and operator’s guide before
operation.
If guide is missing, ask your dealer
for a new one.
• Get familiar with your snowmobile.
Inexperienced riders may overlook risks and
be surprised by snowmobile’s specific
behavior and terrain conditions.
Ride slowly.
• Excessive speed and
reckless driving can kill !
ALWAYS adjust your speed according to
snow conditions and circumstances.
• Steering control and braking ability
may be reduced on hard-pack snow, ice
or roads. Reduce speed & allow more
space to stop or turn.
• Respect laws
on minimum operator age.
Manufacturer recommends
a minimum operating age
of 16 years old.
A33A2MA
Instruction 13
A33A2NA
48
_____
SAFETY INFORMATION
_____