Imprint
In accordance with the EU Machine Directive
2006/42/CE, the installation and activation
instructons are an integral part of a lubrica-
tion system and must be kept close to the
equipment for future reference.
The original installation and activation
instructions were drafted in compliance with
the applicable standards and rules governing
technical documentation.
© SKF
This documentation is protected by copy-
right. All rights reserved. The photomecha-
nical reproduction, copying, and distribution
of this documentation or parts thereof by
means of processes such as data processing,
data carriers, and data networks is strictly
prohibited without the express permission of
SKF.
Subject to editorial or technical
modifications.
Service
For all technical questions, please contact:
SKF France
Lubrication Product Division
Bld Charles de Gaulle
B.P. 239
37540 St-Cyr-sur-Loire
FRANCE
Tel. +33 (0) 247 403 087
[email protected]
Or an SKF Service Centre, the addresses of
which are given on our website:
www.skf.com/lubrication
Content
Imprint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Safety instructions. . . . . . . . . . . . . . 4
Lubricants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Versions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Design . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Pump element . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Mounting the pump elements . . . 18
Level monitoring . . . . . . . . . . . . . . 19
Commissioning . . . . . . . . . . . . . . . 21
Adjusting the discharge volume . . 21
Reservoir filling . . . . . . . . . . . . . . . 22
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Failures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Spare parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Shutdown . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
3