Fuel System
13---8
9104 52800
413--- 13
3. Push the locator 9104 52800 into the holes on the flywheel
housing and on the flywheel.
413--- 13/1
Or check, that the mark on the vibration damper is at the point
of the timing indicator.
413--- 14
4. Unscrew the plug on the side of the injection pump. Take
out the indicator pin.
5. Turn the indicator pin and push it into the hole so that the
groove at the end of the pin points towards the pump.
6. If the pin groove fits on the boss on the governor weight as-
sembly, the injection timing is correct. Repeat the check
procedure. If the injection pump needs to be adjusted, follow
the instructions under heading
13 G
.
Note!
Do not rotate the crankshaft when the groove end of the
pin is inside the pump, since the pin end damages easily and
plastic pieces remain in the governor housing.
7. When the adjustment is correct, turn the indicator pin so
that the groove points outwards (running position) and push
the pin into the hole. Refit the plug.
8. Take out the locator from the flywheel hole.
Usage of the electrical inspection device
(Bosch KDEP 1601 0 986 612 174)
Also in electrical device can be used to check the timing.
1. Turn the crankshaft to a position where the 1 st cylinder pis-
ton reaches its compression stroke top dead centre. Then
turn the crankshaft backwards until the mark hole on the fly-
wheel passes the locator hole on the front face of the flywheel
housing.
2. Unscrew the plug on the side of the injection pump. Take
out the indicator pin.
0 986 612 174
413--- 15
3. Connect the inspection device sensor into the governor
housing. Note the position of the sensor! Connect the --- wire
into earth.
4. Rotate the crankshaft in running direction until light
A
is on.
5. Continue rotating the crankshaft in running direction very
slowly until light
B
is on.
6. Push the locator 9025 99100 into the hole on the flywheel
housing. If the mark hole on the flywheel is at the point of the
locator hole, the injection timing is correct. If the holes are not
at the point, preform the adjustment according to instruction
13 G
.