Technical Data
0---9
Camshaft end play with 0,5 mm gasket between cylinder block and timing gear
housing and between timing gear housing and front cover
0,5...1,0 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cam height (distance between back of cam and tip of cam):
--- inlet valve
41,180...41,430 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
--- exhaust valve
40,080...40,330 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cam lift:
--- inlet valve
7,38 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
--- exhaust valve
8,28 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Camshaft max. permissible deflection (total indicator reading)
0,03 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Crankshaft
Crankpin diameter:
--- standard
72,981...73,000 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
--- 1. undersize 0,25 mm
72,731...72,750 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
--- 2. undersize 0,50 mm
72,481...72,500 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
--- 3. undersize 1,00 mm
71,981...72,000 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
--- 4. undersize 1,50 mm
71,481...71,500 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Crankpin length
40,000...40,160 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Main bearing journal diameter:
--- standard
89,985...90,020 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
--- 1st undersize 0,25 mm
89,735...89,770 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
--- 2nd undersize 0,50mm
89,485...89,520 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
--- 3rd undersize 1,00 mm
88,985...89,020 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
--- 4th undersize 1,50 mm
88,485...88,520 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Main bearing housing diameter (in cylinder block)
96,000...96,025 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Main bearing shell thickness:
--- standard
2,955...2,965 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
--- 1st undersize 0,25 mm
3,080...3,090 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
--- 2nd undersize 0,50 mm
3,205...3,215 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
--- 3rd undersize 1,00 mm
3,455...3,465 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
--- 4th undersize 1,50 mm
3,705...3,715 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Main bearing clearance
0,050...0,127 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Length of thrust bearing journal (journal nearest to flywheel):
--- standard (2 standard thrust plates)
45,000...45,080 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
--- 1st oversize (one std and one 0,1 mm overthick thrust plate)
45,100...45,180 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
--- 2nd oversize (one std and one 0,2 mm overthick thrust plate)
45,200...45,280 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
--- 3rd oversize (one 0,1 mm and one 0,2 mm overthick thrust plate)
45,300...45,380 mm
. . . . . . . . . . . . . . . .
--- 4th oversize (two 0,2 mm overthick thrust plates)
45,400...45,480 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Other crankshaft journals may not be ground longer.
Corner rounded of crankpins and journals
R4+0,5 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Crankshaft end float
0,100...0,380 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Max. permissible ovalness and other deformity of crankpins or journals
0,03 mm
. . . . . . . . . . . . .
Crankshaft unbalance
1,0 Ncm Max.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Flywheel
Interference fit between ring gear---flywheel
0,425...0,600 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Before fitting the ring gear, heat up to a temperature of
150...200
˚
C
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Flywheel unbalance
1,0 Ncm Max
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Max permissible axial wobble of flywheel clutch face, measured at inner edge
of clutch face on diameter 200
0,06:ø200
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .