Sinbo SS 4042, Instruction Manual

Page: 4 / 44

- 3 -
GÜRÜÞ
DeÛerli MŸßterimiz,
SINBO¨ tercihiniz i•in teßekkŸr ederiz. †rŸnlerimiz en yŸksek kalite, ißlevsellik ve
tasarÝm standartlarÝnÝ karßÝlamak Ÿzere imal edilmißtir. Yeni SINBO¨ cihazÝnÝzÝ zevkle
kullanacaÛÝnÝzÝ Ÿmit ediyoruz. LŸtfen kullanÝm a•ÝklamalarÝnÝ dikkatle okuyun ve daha
sonra baßvurmak Ÿzere gŸvenli bir yerde saklayÝn.
DÜKKAT
Bu cihaz, sadece bu kÝlavuzda a•Ýklanan kullanÝm amacÝna uygun olarak kullanÝlmalÝdÝr.
SINBO¨ tarafÝndan tavsiye edilmeyen baßlÝklarÝ kullanmayÝn.
EÛer dŸzgŸn •alÝßmÝyorsa, dŸßŸrŸlmŸß veya hasar gšrmŸßse ya da suya temas etmißse,
bu cihazÝ kullanmayÝn.
SaygÝlarÝmÝzla,
Sinbo KŸ•Ÿk Ev Aletleri
Children being supervised not to play with the appliance.
This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory
or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision
or instruction concerning use of the appliances by a person responsible for their safety. Children
should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
This device can only be used by children older than 8 years old or physically disabled or hearing-
impaired or people with lessen mental faculties or the inexperienced or ignorant people after providing
sufficient information for secure utilization and by informing about the possible hazards or under
supervision. Children should not play with this device. The cleaning and maintenance activities carried
by children should be under supervision.
Cihazla oynamamalarõnõ gŸvenceye almak i•in •ocuklar gšzetim altõnda tutulmalõdõr.
Bu ŸrŸn (•ocuklar dahil ) fiziksel hassasiyeti az, zihinsel olarak yetersiz, deneyimsiz ve yeterli bilgiye
sahip olmadan yada kendilerinin gŸvenliÛinden sorumlu olan kißiler tarafõndan bu ŸrŸnŸ kullanmak
i•in gerekli talimatlar verilmemiß kißilerin kullanõmõna uygun deÛildir.
Bu cihaz, denetim saÛlanmasõ veya cihazõn gŸvenli bir ßekilde kullanõlmasõ ve karßõlaßõlan tehlikelerin
anlaßõlmasõ ile ilgili bilgi verilmesi durumunda, yaßlarõ 8 ile Ÿzeri olan •ocuklar ve fiziksel, ißitsel veya
aki yetenekleri azalmõß veya tecrŸbe ve bilgi eksikliÛi olan kißiler tarafõndan kullanõlabilir. ‚ocuklar
cihaz ile oynamamalõdõr. Temizleme ve kullanõcõ bakõmõ •ocuklar tarafõndan gšzetimsiz olarak
yapõlmamalõdõr.
- UYGUNLUK BEYANI / CE CONFORMITY -
SGS-CSTC Standards Technical Services
(Shanghai) Co., Ltd.
588 West Jindu Road, Songjiang District
Shanghai, China
Made in P.R.C. Ümal YÝlÝ :
2016
EEE YšnetmeliÛine uygundur.
AEEE YšnetmeliÛine uygundur.
†RETÜCÜ / ÜTHALAT‚I FÜRMA
DEÜMA ELEKTROMEKANÜK †R†NLER
ÜNÞAAT SPOR MALZEMELERÜ ÜMALAT SAN.
VE TÜC. A.Þ.
Cihangir Mh. GŸvercin Cd. No:4 Haramidere
Mevkii Avcõlar - Üstanbul - TŸrkiye
‚aÛrõ Merkezi: 444 66 86
www.sinbo.com.tr - info@sinbo.com.tr