Uhrzeit und aktuelles Datum einstellen
4
Programmierungen
5
DE
2s
BLAU
BRAUN
SCHWARZ
GRÜN/GELB
2008420
2210076
M
T3.5 / T5
T6
1s
2s
1..7
Th
DE
TIMER AC
Ref.2008420
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor
Gebrauch aufmerksam durch.
SIMU S.A.S. au capital de 5 000 000 € - Z.I. Les Giranaux - BP71 - 70103 ARC-LÈS-GRAY CEDEX - FRANCE - RCS VESOUL B 425 650 090 - SIRET 425 650 090 00011 - n° T.V.A CEE FR 87 425 650 090
5116398C
Präsentation und Funktionsprinzip
1
Reset des Timer AC
6
Technische Merkmale
7
Installation/ Verkabelung
2
Gebrauch des Timer AC
3
Mit der Zeitschaltuhr TIMER AC können SIMU Elektromotoren (I<3 A-240V) automatisch oder manuell gesteuert werden.
Die Uhrzeit kann in jeder Betriebsart eingestellt werden.
Drücken Sie länger als 7s auf die Taste ■, bis die Uhrzeit blinkt.
Auf die Einstellung der Programmierungen kann vom manuellen und vom Automatikbetrieb aus zugegriffen
werden. Drücken Sie 3s auf die Taste ■, bis die Programmzeit blinkt. Ein Befehl zum Öffnen oder Schließen
kann storniert werden, indem die einprogrammierte Uhrzeit auf „OFF“ gesetzt wird, was sich zwischen 23:59
und 00:00 befindet. Hinweis : Durch längeres Drücken der Taste ■ kommen Sie im Anschluss wieder zum
letzten Betriebsmodus zurück: Tages- oder Wochenprogramm
UHR WERKSSEITIG VOREINGESTELLT : Umstellung Sommer-/Winterzeit: Europa-Zone
Tagesprogramm: Auffahren um 7:30 Uhr / Abfahren um 20:00 Uhr
Dieses Produkt ist von einer Elektrofachkraft zu installieren. Der Installateur muss sich zudem an die im Installationsland geltenden Normen und Gesetze halten und
seine Kunden über die Nutzungsbedingungen informieren. Nach der Installation darf auf keinen Fall an den Anschlüssen gezogen werden.
- Wenn der Rollladen bei einem Auffahrbefehl ab fährt, sind die Drähte 2 und 3
des Motors umzustecken.
- Alle Anschlüsse müssen gemäß der geltenden VDE Vorschriften ausgeführt
werden. (C.E.I.364)
3.1 Wechseln der Betriebsart:
manuell/automatisch
5.1 Tagesprogrammierung (täglich die gleichen Uhrzeiten)
5.2 Wochenprogrammierung (für jeden Tag können unterschiedliche Uhrzeiten einprogrammiert werden)
- Nach 5 Sekunden wird die neue Uhrzeit gespeichert. Die aktuelle Uhrzeit ersetzt die vorhergehende Programmierungszeit und blinkt 2 Sekunden auf.
3.2 Programmwechsel: Tages-/Wochenprogramm (nur im
Automatikbetrieb)
Zum Speichern einer Uhrzeit zum
Hochfahren: zur gewünschten Zeit
5 Sekunden lang auf die Taste ▲
drücken.
Der Rollladen führt den Befehl aus
und der Befehl wird gespeichert.
Zum Speichern einer Uhrzeit zum
Herabfahren: zur gewünschten Zeit 5
Sekunden lang auf die Taste ▼ drücken.
Der Rollladen führt den Befehl aus
und der Befehl wird gespeichert.
Ein Reset der Zeitschaltuhr erfolgt durch ein Drücken der 3 Tasten von länger als
10 Sekunden.
Der TIMER AC wird dadurch auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt.
- Versorgungsspannung: 230V / 50 Hz (+/-10%)
- Ausgangsspannung: max. 230 VAC
- Ausgangskontakt: 3A
- Schaltzeit der Relais (Auf- oder Abfahren): 3 min.
- Speicherung der Programme bis zu 5 Stunden bei Stromausfall.
- Abmessungen: 80x80x42 mm
- Montage in einer Unterputzdose Ø 60mm empfohlen
- Betriebstemperatur 0°C bis +60°C (0T60)
- Schutzart: IP20
- Schutzklasse: Klasse II
3.4. Memory-Funktion:
Schnellspeicherung eines Befehls durch einen langen Tastendruck
Sie funktioniert in den beiden Programmierungsarten:
-> im Tagesprogramm: der gespeicherte Befehl gilt für alle Wochentage.
-> im Wochenprogramm: der gespeicherte Befehl gilt für den aktuellen Wochentag.
3.3 Aktivierung/Deaktivierung
Funktion Anwesenheitssimulation
(nur im Automatikbetrieb)
MANUELLER BETRIEB
- Mit den Tasten ▲ und ▼ kann der Motor aufwärts oder abwärts gesteuert werden.
Wird > 0,5 s auf die Tasten ▼oder▲ gedrückt, wird der Motor bis zur Endlage nach oben oder unten
gefahren.
Der Motor kann jederzeit durch Drücken der Taste ■ angehalten werden.
Die Automatik ist deaktiviert.
AUTOMATIKBETRIEB
Mit der Zeitschaltuhr TIMER AC kann ein Auf- bzw. Abfahrbefehl pro Tag programmiert werden. Die
Fahrzeiten können folgendermaßen einprogrammiert werden:
- TAGESPROGRAMM: Die Fahrzeiten sind für alle Wochentage identisch.
- WOCHENPROGRAMM: Die Fahrzeiten können für jeden Tag individuell eingestellt werden.
- Ist der Zufallsgenerator aktiviert, werden die einprogrammierten Fahrzeiten zudem nach dem
Zufallsprinzip um 0 bis + 30 Minuten variiert, um in der Wohnung eine Anwesenheit zu simulieren.
MEMORY-FUNKTION
Mit dieser Funktion kann der Benutzer ganz einfach durch einen langen Tastendruck das Tages- bzw.
Wochenprogramm ändern.
SONNEN-/DÄMMERUNGSFUNKTION:
Sonnen-/Dämmerungssensor istnicht im Lieferumfang
enthalten (2008800)
Reset horloge
5s
5s
7s
+
-
+
-
+
-
+
-
Uhrzeit
Tag
Monat
Jahr
3s
+
-
+
-
Uhrzeit zum Hochfahren Uhrzeit zum Herabfahren
3s
+
-
+
-
+
-
+
-
Uhrzeit zum Hochfahren
Montag
Uhrzeit zum Herabfahren
Montag
Uhrzeit zum Hochfahren
Dienstag
Uhrzeit zum Herabfahren
Dienstag
Uhrzeit zum Hochfahren
Sonntag
Uhrzeit zum Herabfahren
Sonntag
+
-
+
-
10s
i
TIMER AC
Ref. 2008420
NL
DE - Gebrauchsanweisung
NL - Handleiding
SIMU erklärt hiermit, dass das Produkt die grundlegenden Anforderungen und sonstigen Bestimmungen der in der Europäische Union geltenden europäischen Richtlinien
erfüllt. Eine Konformitätserklärung ist unter der Internetadresse www.simu.com verfügbar.
