background image

13

EN

MDX ON DEMAND

3.

  IMPORTANT INFORMATION

This manual is designed for use by the user of the machine and/or by those performing 

maintenance on the machine and must be considered an integral part of the machine itself.

This manual provides information concerning correct use and appropriate maintenance of 

the machine, as well as useful indications for ensuring user safety. This manual must be 

preserved for the entire working life of the machine and must be transferred, together with 

the machine, to future users or owners. The information contained in this manual must not 

be construed as substituting the safety prescriptions and the technical data regarding instal-

lation and operation carried on the machine itself and on the packing materials. This manual 

reflects the current state of machine technology and shall not be considered obsolete solely 

because updated at a later date on the basis of acquired experience. The manufacturer 

reserves the right to make modifications to this manual with no obligation to update previ-

ous versions except in exceptional cases. Improper use of the machine or use in manners 

other than those described in this manual shall invalidate the guarantee conditions and 

shall release the manufacturer from all responsibility, the machine must be used only by 

adult, responsible persons. This manual must be preserved with care: the manufacturer 

declines all responsibility for damages to persons or things or to the machine itself deriving 

from improper use or use in manners other than those described herein or in the case the 

maintenance and safety precautions described herein are not respected.

3.1

  PRESERVATION OF THE MANUAL

This manual must at all times be available to the machine user and/or the persons perform-

ing maintenance on the machine, who must be provided with full information regarding cor-

rect machine use and residual risks.

This manual must be preserved in a clean, dry place away from sources of heat. This 

manual must be used in a manner such as not to damage any part of its contents.

Do not remove, tear out or re-write any part of this manual for any reason. In case of loss of 

this manual or for further information, please contact your area retailer or the manufacturer.

4.

  PRECAUTIONS AND SAFETY FEATURES

Machine design has taken into account all reasonable user safety precautions; neverthe-

less, particular conditions of installation and/or handling may create unforeseen situations 

beyond the installer's control which will require case-by-case evaluation of residual risks.

We recommend keeping the following in mind:

  Always handle the machine with care to avoid the danger of its falling.

•  The packing materials (carton, cellophane, staples, polystyrene, etc..) can 

cut, wound or create hazards if used improperly or handled carelessly. 

Store such materials out of reach of children and irresponsible persons.

•  This symbol on the appliance or package means that the appliance must 

not be considered as normal household refuse but that it must instead be 

delivered to an appropriate collection centre for the recycling of electric 

and electronic appliances. Make sure that this appliance is disposed of 

correctly and you too will be making your contribution to the prevention 

of negative effects on health and the environment, which could otherwise 

be caused by inadequate disposal. Recycling materials helps to preserve 

our natural resources. For more information about how to recycle this product, you can 

contact your local council office, local refuse disposal service or the retailer from whom 

you purchased the appliance.

Summary of Contents for mdx on demand

Page 1: ...LIBRETTO ISTRUZIONI Istruzioni Originali USER HANDBOOK Translation of the Original Instructions MDX ON DEMAND...

Page 2: ...N DEMAND VERSIONE 220 230 240V 50Hz 220 240V 60Hz 110V 127V 60Hz VERSION 220 230 240V 50Hz 220 240V 60Hz 110V 127V 60Hz SERIE AA AB SERIES AA AB MATRICOLA DAL 0001 14 SERIAL Nr FROM 0001 14 al quale s...

Page 3: ...1 MDX ON DEMAND Versione Italiana Pag 4 English version Pag 12...

Page 4: ...1 2 MDX ON DEMAND 1 2 4 3 9 10 11 12 14 5 6 7 8 13...

Page 5: ...2 3 4 5 6 8 7 3 MDX ON DEMAND 22 21 20 19 18 15 16 17...

Page 6: ...460 520 500 450 Potenza motore W 245 280 280 235 246 246 Giri al minuto rpm 1650 1650 1320 1630 1290 1290 Produttivit Kg h 10 10 9 5 10 9 5 9 5 Peso a vuoto Kg 10 Altezza mm 590 Larghezza mm 190 Prof...

Page 7: ...uso corretto della macchina e su eventuali rischi residui Deve essere conservato in luogo asciutto pulito e protetto dal calore Impiegare il manuale in modo tale da non danneggiarne tutto o in parte...

Page 8: ...one e chiederne la sostituzione 4 1 CAMPO D IMPIEGO E USO PREVISTO Il macinadosatore concepito per un uso professionale da personale specializzato Il macinadosatore dovr essere destinato al solo uso p...

Page 9: ...n caso di danneggiamento del cavo far provvedere tempestivamente alla sua sostituzio ne presso il rivenditore autorizzato Mentre l apparecchio in funzione non introdurre mai nel beccuccio 10 vedi Fig...

Page 10: ...are la dose singola o doppia tramite i rispettivi pulsanti 3 o 5 appoggiare la coppa portafiltro sulla forcella 12 e inserirla a contrasto con la ritenzione del portafiltro spingerla in avanti fino al...

Page 11: ...uente schermata per 7 5 secondi 7 4 2 EROGAZIONE E REGOLAZIONE DOSI DISPLAY Premendo il tasto una dose 3 questo si illumina e la tazzina si riempie 18 durante l erogazione Premendo il pulsante avvio m...

Page 12: ...BLOCCO FUNZIONI Premendo e rilasciando entrambi i pulsanti 4 e 2 si bloccano tutte le funzioni tranne la scelta delle dosi e l avvio dell erogazione Inoltre sul display comparir il simbolo 20 Premere...

Page 13: ...i alimentazione Almeno una volta a settimana occorre rimuovere il contenitore di caff in grani 7 svitando l apposita vite di fissaggio posta nella parte laterale del contenitore stesso avendo prima cu...

Page 14: ...er consumption W 400 470 460 520 500 450 Motor power W 245 280 280 235 246 246 RPM 1650 1650 1320 1630 1290 1290 Productivity Kg h 10 10 9 5 10 9 5 9 5 Weight when empty Kg 10 Height mm 590 Width mm 1...

Page 15: ...all times be available to the machine user and or the persons perform ing maintenance on the machine who must be provided with full information regarding cor rect machine use and residual risks This...

Page 16: ...rofessional use by trained personnel The grinder dispenser must be used only for the application for which it was designed that is grinding roasted coffee beans Any other use must be considered improp...

Page 17: ...and or heat dissipation openings and or slits nor introduce water or any other liquids into same Never insert spoons forks or other utensils into the pouring lip 10 see Fig 1 or into the coffee grain...

Page 18: ...lect the single or double dose through the corresponding keys 3 or 5 Place the filter holder onto the fork 12 and insert it against the filter holder restraint push it forward until it touches the key...

Page 19: ...creen is shown for 7 5 seconds 7 4 2 DOSE DISPENSING AND SETTING DISPLAY By pressing the key for one dose 3 this lights up and the cup is filled 18 during dispensing By pressing the grinding start key...

Page 20: ...7 4 5 FUNCTION BLOCK By pressing and releasing both keys 4 and 2 all functions are blocked except the dose selection and the dispensing start Furthermore display shows the symbol 20 After having press...

Page 21: ...a week remove the coffee bean container 7 by unscrewing the appropriate fastening screw situated on the side of the container pulling the tab to close it 8 see Fig 3 e 4 and remove the oily coat left...

Page 22: ...20 MDX ON DEMAND...

Page 23: ......

Page 24: ...modifiche ritenute necessarie Via M d Antegiano 6 62020 Belforte del Chienti Macerata Italy 39 0733 9501 39 0733 950242 www nuovasimonelli it n simonelli nuovasimonelli it Nuova Distribution Centre L...

Reviews: