28
FRANÇAIS
8.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
Pour arrêter la machine, il faut frapper à nouveau
l’interrupteur général et le positionner sur O.
Avant toute opération de nettoyage, il faut pla-
cer la machine à l’état énergétique “O” (c’est-à-
dire interrupteur machine éteint et sectionneur
ouvert).
Ne pas utiliser de solvants, de produits à
base de chlore, ni d’abrasifs.
8.1
ARRET DE LA MACHINE
8.2
NETTOYAGE DE LA
CARROSSERIE
Fig. 30
Version Aurelia
V/ESSE
Version Aurelia
Vip/V/ESSE
ATTENTION
Nettoyage de la zone de travail
: extraire la
grille du plan de travail en la soulevant vers le
haut et en la faisant glisser; retirer le plateau de
récupération de l’eau et nettoyer le tout avec de
l’eau chaude et du détergent.
Nettoyage carrosserie
: pour nettoyer toutes
les parties chromées, utiliser un chiffon humi-
de.
8.3
NETTOYAGE DES
DOUCHES INOX
Les douches inox sont situées sous les grou-
pes de distribution, comme illustré en Fig. 31.
Fig. 31
NOTE:
Pour le nettoyage, procéder de la façon
suivante:
• Dévisser la vis située au centre de la
douche.
• Extraire la douche en la désenfilant et
vérifier que les trous ne soient pas
bouchés.
• En cas d’obstruction, nettoyer selon
les indications du paragraphe “NET-
TOYAGE DES FILTRES ET DES
SUPPORTS A FILTRES”.
Il est recommandé d’effectuer le net-
toyage des douches toutes les semai-
nes.
ATTENTION
RISQUE D’INTOXICATION
8.4
NETTOYAGE DU
GROUPE AVEC L’AIDE
DU FILTRE BORGNE
La machine est prédisposée pour le nettoyage
du groupe de distribution à l’aide d’un produit
détergent spécifique en poudre. La machine
entame le cycle de nettoyage qui consiste dans
la circulation d’eau chaude avec des pauses
d’intervalle. Il est conseillé d‘effectuer le lavage
au moins une fois par jour en utilisant les pro-
duits détergents adéquats.
Une fois que le support à filtre a été retiré,
effectuer quelques distributions pour élimi-
ner les éventuels résidus de détergent.
Pour exécuter la procédure de lavage, procé-
der de la façon suivante:
1) Remplacer le filtre avec le filtre borgne du
groupe de distribution.
2) Le remplir avec deux cuillères de détergent
spécial en poudre et emboîter le support à
filtre sur le groupe.
3) Frapper l’une des touches café et interrom-
pre après 10 secondes.
4) Répéter l’opération plusieurs fois.
5) Retirer le support à filtre et effectuer quel-
ques distributions.
8.5
NETTOYAGE DES
FILTRES ET DES
SUPPORTS A FILTRES
Mettre deux cuillères de détergent spécial en
poudre dans un demi litre d’eau chaude et y
plonger le filtre et le support à filtre (sauf le
manche) pendant une demie heure au moins.
Rincer ensuite abondamment sous le robinet
d’eau.
Il n’est pas possible de nettoyer l’appareil
avec un jet d’eau ou en le plongeant dans
l’eau.
ATTENTION
Durant l’entretien/réparation, les composants
utilisés doivent garantir le maintien des condi-
tions d’hygiène et de sécurité prévues pour le
dispositif. Les pièces de rechange originales
fournissent cette garantie.
Après une réparation ou une substitution de
composants qui concernent des parties qui
sont en contact avec l’eau et les aliments, il faut
effectuer la procédure de lavage ou suivre les
procédures indiquées par le constructeur.
Summary of Contents for Aurelia V
Page 1: ...LIBRETTO ISTRUZIONI USER HANDBOOK ...
Page 6: ...ITALIANO 4 ...
Page 36: ...34 ITALIANO ...
Page 40: ...ENGLISH 38 ...
Page 70: ...68 ENGLISH ...
Page 76: ...NOTE NOTES ...
Page 77: ......
Page 79: ...MANUEL D INSTRUCTIONS GEBRAUCHANWEISUNGEN INSTRUCCIONES DE MANEJO ...
Page 84: ...FRANÇAIS 4 ...
Page 114: ...34 FRANÇAIS NOTE NOTES ...
Page 115: ...35 FRANÇAIS NOTE NOTES ...
Page 116: ...36 FRANÇAIS NOTE NOTES ...
Page 120: ...DEUTSCH 40 ...
Page 150: ...70 DEUTSCH NOTE NOTES ...
Page 154: ...ESPAÑOL 74 ...
Page 184: ...104 ESPAÑOL NOTE NOTES ...
Page 190: ...NOTE NOTES ...
Page 191: ......