39
Upgrade And Maintenance
Kublai Series
KL06
Entfernen Sie die vordere Gitterplatte, indem Sie sie von unten vorne anheben. Sie sollten Filter und Metallgitter mit einem Staubsauger reinigen.
Retire el panel de la rejilla frontal levantándola desde el frontal inferior. Le recomendamos usar un aspirador para limpiar el filtro y la rejilla de metal.
Rimuovere la griglia anteriore sollevandola dalla parte anteriore inferiore. Si raccomanda di utilizzare un aspirapolvere per pulire il filtro e la griglia
di metallo.
Remove the front grille panel by lifting from the front bottom. We recommend using a vacuum cleaner to clean the filter and the metal grille.
Приподнимите
переднюю
решетчатую
панель
снизу
и
снимите
ее
.
Для
очистки
фильтра
и
металлической
решетки
рекомендуется
пользоваться
пылесосом
.
請從底部卡勾手動移除前方鐵網，我們建議您用吸塵器將濾網與鐵網一起清理。
请从底部卡勾手动移除前方铁网，我们建议您用吸尘器将滤网与铁网一起清理。
전면 하단에서 들어올려 전면 그릴 패널을 제거합니다. 당사는 필터와 금속 그릴을 청소할 때 진공 클리너 사용을 권장합니다.
前方底部から引き上げるようにしてフロントグリルパネルを取り外します。フィルターおよび金属グリルの清掃には、掃除機のご使用をお勧めし
ます。
Retirez le panneau grillagé avant en le soulevant depuis l'avant-bas. Nous conseillons d'utiliser un aspirateur pour nettoyer le filtre et la grille métallique.
(1) Fan filter removal guide
01
