33
Graphics Card Supporter
Kublai Series
KL06
If the graphics card you use does not have a backplate, please adhere the included foam pad onto the plastic block supporter to enhance support.
Falls Sie eine Grafikkarte ohne Rückwand nutzen, bringen Sie bitte den mitgelieferten Schaumstoffblock am Kunststoffblock-Halter an, damit die
Grafikkarte fest gehalten wird.
Si la carte graphique que vous utilisez ne possède pas de plaque arrière, veuillez coller le bloc de mousse inclus sur le support en plastique du
casier pour améliorer le maintien.
Si la tarjeta gráfica que usa no tiene una placa trasera, adhiera por favor la alfombrilla de espuma incluida en el soporte de plástico para mejorar
el apoyo.
Se la scheda grafica in vostro possesso non è dotata di backplate, attaccare sul supporto il pad in gomma fornito in dotazione.
Если
используется
видеокарта
без
задней
пластины
,
прикрепите
входящую
в
комплект
поставки
прокладку
из
пеноматериала
на
пластиковую
цельную
опору
для
улучшения
поддержки
.
백플레이트가 없는 그래픽 카드를 사용할 경우, 플래스틱 서포터에 동봉된 폼패드를 부착해 지지가 잘되도록 합니다.
如果是沒帶背板的顯示卡，請在塑膠塊上黏貼零件包附的泡棉，以強化支撐性。
如果是没带背板的显示卡，请在塑料块上黏贴零件包附的泡棉，以强化支撑性。
ご使用のグラフィックカードにバックプレートが付属していない場合、サポートを強化するために、プラスチックのブロックサポーター上に付属
のフォームパッドを付けてください。
The minimal length for graphics cards that require support is 250mm (or 10 inches), cards that are shorter do not require graphics card supporter feature.
Die minimale Länge von Grafikkarten, die unterstützt werden sollten, liegt bei 250 mm. Kürzere Karten müssen nicht unterstützt werden.
La taille minimale des cartes graphiques requérant un maintient est de 250mm (ou 10 pouces), les cartes plus courtes n'ont pas besoin d'utiliser la
fonction de support.
La longitud mínima para tarjetas gráficas que precisen de apoyo es 250mm (ó 10 pulgadas), las tarjetas que sean más cortas no necesitarán un
soporte para tarjeta gráfica.
Il supporto è dedicato a schede grafiche che abbiano una lunghezza minima di 250mm, schede più corte non ne hanno bisogno.
Минимальная
длина
видеокарт
,
которым
необходима
опора
составляет
250
мм
(10
дюйма
),
видеокартам
меньшей
длины
опора
не
требуется
.
그래픽카드 서포터가 지원하는 최소 그래픽 카드 길이는 250mm 또는 10인치로 이보다 작은 그래픽카드는 서포터가 필요치 않습니다.
支撐對應的顯示卡長度下限為250mm（約10”），低於此長度的顯示卡都不算太長，不需要支撐輔助。
支撑对应的显示卡长度下限为250mm（约10”），低于此长度的显示卡都不算太长，不需要支撑辅助。
サポートを必要としているグラフィックカードの最小長さは250mm(または10インチ)であり、より短いカードはグラフィックカードサポーター機
能を必要としません。
(2) For graphics card without backplate
(3) For graphics card shorter than 250mm (or 10 inches)
