![background image](http://html.mh-extra.com/html/silverline/321030/321030_quick-manual_1273558015.webp)
Cisaille pneumatique à tôle
321030
15
silverlinetools.com
monture est positionnée à l’angle souhaité.
Instructions d’utilisation
AVERTISSEMENT :
Assurez-vous que l’épaisseur du matériau à couper ne soit pas supérieure à la
capacité de coupe de l’appareil.
Remarque :
Tracez toujours la ligne de coupe sur le matériau avant de commencer la découpe.
1. Tenez l’appareil fermement, puis appuyez sur la gâchette de contrôle de la vitesse (2) afin de
démarrer l’outil.
2. Appliquez une légère pression pour faire avancer les lames sur le matériau, comme indiqué
sur la Fig. I.
Remarque :
Si l’appareil cale lors de la découpe, relâchez la gâchette pour arrêter l’appareil.
Retirez-le du bord de coupe. Appuyez de nouveau sur la gâchette pour mettre l’outil en marche puis
repositionnez la cisaille lentement sur le bord de coupe.
3. Relâchez la gâchette pour terminer la coupe.
Remarque :
Cet appareil est conçu pour effectuer des coupes droites et courbes progressives, mais
pas d’angle droit (90°).
Remarque :
NE PAS laisser la cisaille tourner à vide pour de longues périodes. Cela réduit la
durabilité de l’appareil.
AVERTISSEMENT :
De l’air comprimé résiduel peut rester dans l’appareil après utilisation. Purgez
toujours l’air de l’appareil après avoir éteint l’alimentation en air.
Accessoires
• Une grande variété d’accessoires, y compris des lames de rechange (lame centrale, lame de
gauche et lame de droite), est disponible auprès de votre revendeur Silverline.
• Vous pouvez également commander des pièces de rechange sur toolsparesonline.com.
Entretien
ATTENTION :
Débranchez toujours l’appareil de l’alimentation en air et purgez l’air avant de le
nettoyer ou de l’entretenir.
Remplacer les lames
Remarque :
Inspectez régulièrement les lames et remplacez-les si nécessaire. Les trois lames sont
disponibles séparément (Voir « Accessoires »), cependant il est recommandé de remplacer les trois
lames en même temps.
1. Enlevez les boulons de maintien de la lame (2) à l’aide de la clé hexagonale (7).
2. Retirez d’abord la lame centrale, puis celle de gauche et droite, et les bagues.
3. Montez les nouvelles lames. Placez les bagues entre les nouvelles lames de gauche et de droite
(voir Fig. II) et insérez-les sur la monture des lame (1).
4. Insérez les boulons de maintien puis serrez ceux-ci à l’aide de la clé hexagonale.
Nettoyage
• Gardez l’appareil propre. La poussière et la saleté provoquent l’usure rapide des éléments
internes de l’appareil, ce qui réduit sa durabilité. Utilisez une brosse souple ou un chiffon sec
pour le nettoyage.
IMPORTANT :
Il n’y que peu de choses pouvant entraîner le mauvais fonctionnement de l’appareil.
Si cela est le cas, il s’agit généralement d’un mauvais entretien de l’appareil. Un mauvais entretien,
l’utilisation d’air humide et le non-respect des consignes fournies dans ce manuel provoquent la
corrosion des parties internes de l’appareil et affecte ainsi son fonctionnement.
Entretien quotidien :
Déconnectez l’outil de l’alimentation en air, puis versez quelques gouttes
dans l’arrivée d’air. Faites fonctionner l’outil à faible vitesse afin de lubrifier tous les éléments
internes.
• Si l’appareil est utilisé constamment ou pendant de longues périodes, celui-ci doit être équipé
d’un filtre/lubrificateur combiné. Un filtre à air doit être installé en permanence
• Utiliser de l’huile pour outil pneumatique : N’UTILISEZ EN AUCUN CAS DE L’HUILE MOTEUR
CLASSIQUE.
• Le non-respect des instructions d’utilisation et d’entretien peut annuler la garantie.
Contact
Pour tout conseil technique ou réparation, veuillez nous contacter :
Téléphone :
(+44) 1935 382 222
Site web :
www.silverlinetools.com/fr-FR/Support
Address:
Toolstream Ltd.
Boundary Way
Lufton Trading Estate
Yeovil, Somerset
BA22 8HZ, United Kingdom (Royaume-Uni)
Rangement
• Ranger cet outil dans un endroit sûr, sec et hors portée des enfants.
Recyclage
• Comme tout autre outil électroportatif, les outils à air comprimé ne doivent pas être jetés avec les
ordures ménagères.
• Les outils à air comprimé peuvent contenir des traces d’huile et autres lubrifiants et doivent donc
être recyclés en conséquence.
• Contactez les autorités locales compétentes en matière de gestion des déchets pour vous
informer de la procédure à suivre pour recycler les outils électriques et à air comprimé.
En cas de problème
Problème
Cause possible
Solution
L’appareil fonctionne
lentement
Pression incorrecte
Réglez la pression
d’air conformément
aux « Caractéristiques
techniques ».
Saleté dans le mécanisme
Versez de l’huile dans
l’arrivée d’air selon les
instructions d’entretien.
Blocage de l’air
Faites fonctionner l’appareil
par petits à-coups pour le
déboucher.
Fuite d’air
Vérifiez tous les raccords
: resserrez, utilisez de la
bande PFTE ou remplacez
la pièce nécessaire.
Blocage dans le filtre
grillagé
Retirez le raccord rapide et
nettoyez le filtre.
Appareil grippé
Saleté ou rouille dans le
mécanisme
Essayez les solutions
fournies dans « L’appareil
fonctionne lentement ».
Saleté ou rouille dans le
mécanisme
Frappez légèrement
l’appareil avec un maillet
en caoutchouc.
Saleté ou rouille dans le
mécanisme
Débranchez l’alimentation
en air et faites tourner le
mécanisme à la main.
L’appareil ne s’arrête pas
bien que la gâchette soit
relâchée
Joint torique de la
gâchette, ou support du
joint endommagé
Faites réparer l’appareil
dans un centre agréé
Silverline.
Si les solutions fournies ci-dessous ne parviennent pas à résoudre votre problème,
veuillez contacter votre revendeur ou un centre agréé Silverline.
321030_Manual.indd 15
10/12/2019 14:07
Summary of Contents for 321030
Page 2: ...2 1 F 2 3 4 6 5 7 321030_Manual indd 2 10 12 2019 14 07 ...
Page 4: ...4 321030_Manual indd 4 10 12 2019 14 07 ...
Page 10: ...GB 10 321030_Manual indd 10 10 12 2019 14 07 ...
Page 16: ...FR 16 321030_Manual indd 16 10 12 2019 14 07 ...
Page 22: ...DE 22 321030_Manual indd 22 10 12 2019 14 07 ...
Page 28: ...ES 28 321030_Manual indd 28 10 12 2019 14 07 ...
Page 34: ...IT 34 321030_Manual indd 34 10 12 2019 14 07 ...
Page 40: ...NL 40 321030_Manual indd 40 10 12 2019 14 07 ...
Page 48: ...48 Notes 321030_Manual indd 48 10 12 2019 14 07 ...
Page 49: ...silverlinetools com 49 Notes 321030_Manual indd 49 10 12 2019 14 07 ...