background image

SE160 

8 06/13/12

SE160 Pluma Estilete De Grabado Neumático 

Velocidad  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 13,000 BPM
Peso neto  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .    .48Lbs .
Longitud global de la herramienta  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 5 .5"
Longitud de desconexió rápida   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 4 .8"
Consumo de aire   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 1 CFM
Nivel de presión sonora   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 78 dBA
Nivel de potencia sonora   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 90 dBA
Nivel vibratorio   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  <2 .5 m/SEG .
Tamaño mínimo de manguera   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .1/4"
Presión de aire recomendada .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 90 PSI

ESPECIFICACIONES

Copyright Professional Tool Products, 2011

Todos los derechos reservados

SE160

Pluma Estilete De Grabado Neumático 

Instrucciones de Operación          Información de Advertencia          Revisión de Refacciones

el polvo creado por la lijación eléctrica, la aserradura, la trituración, la perforación y 

otras actividades de construcción contiene químicos conocidos como causantes de cáncer, 

defectos de nacimiento u otros daños a reproducción. Algunos ejemplos de dichos 

químicos son:
 

• El plomo proveniente de pintura con base de plomo,

 

• La silica cristalina de ladrillo y cemento y otros productos de mampostería, y  

 

• El arsénico y el cromio de maderos químicamente tratados.

el riesgo de dichas exposiciones varía, dependiendo de la frecuencia con la cual usted 

realice este tipo de trabajo. para reducir su exposición a dichos químicos: trabaje en una 

área bien ventilada y con equipo de seguridad aprobado, tales como los máscaras  

anti-polvo, los que son específicamente diseñados para filtrar las partículas 

microscópicas.

LEER SIEMPRE LAS 

instrucciones 

Antes de 

usAr lAs 

HERRAMIENTAS 

NUEMÁTICAS

USAR SIEMPRE 

AnteoJos 

protectores

usAr protecciÓn 

pArA los oÍdos 
evitAr 

exposiciÓn 

prolongAdA A 

lAs vibrAciones

• MÁXIMA PRESIÓN DE AIRE: 

90 PSIG, 6.2 BARRAS

• LAS RPM DEL ACCESORIO 

DEBEN EXCEDER LAS RPM DE 

LA HERRAMIENTA  

ADVERTENCIA

ADVERTENCIA

Summary of Contents for SE160

Page 1: ...ures varies depending on how often you do this type of work To reduce your exposure to these chemicals work in a well ventilated area and work with approved safety equipment such as those dust masks t...

Page 2: ...ondition Operators and maintenance personnel must be physically able to handle the bulk weight and power of this tool Air powered tools can vibrate during use Vibration repetitive motions or uncomfort...

Page 3: ...eat Needle Guide O Ring Seal Spring O Ring Air Hose Assembly Engraving Needle For Thick Plate O Ring PART NO REF NO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 14 15 QTY 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 RS101501SE RS101502 RS10...

Page 4: ...orten tool life because of faster wear and may create a hazardous condition Water in the air line will cause damage to the tool Drain the air tank daily Clean the air inlet filter screen on at least a...

Page 5: ...ng nitales ou autres probl mes de reproduction Voici quelques exemples de produits chimiques Plomb provenant des peintures Silicium cristallin provenant des briques du ciment et d autres produits de m...

Page 6: ...age et le fonctionnement de tout outil Ne portez pas l outil par le tuyau Prot gez le tuyau contre les objets tranchants et la chaleur L arbre de l outil continue de tourner bri vement quand la g chet...

Page 7: ...Lubrifiez l outil chaque jour avec une huile pour outils pneumatiques de bonne qualit Sinon l huileur de la conduite d air est utilis mettez une cuiller e caf d huile dans l outil L huile peut tre inj...

Page 8: ...ectos de nacimiento u otros da os a reproducci n Algunos ejemplos de dichos qu micos son El plomo proveniente de pintura con base de plomo La silica cristalina de ladrillo y cemento y otros productos...

Page 9: ...nte el arranque inicial y operaci n de cualquier herramienta neum tica No lleve la herramienta por la manguera Proteja la manguera de objetos afilados y del calor El eje de la herramienta puede seguir...

Page 10: ...la herramienta al centro de servicio autorizado Matco m s cercano a usted LUBRICACI N MANTENIMIENTO Lubrique diariamente el motor neum tico con aceite para herramientas neum ticas Si no se usa ning n...

Reviews: