3
1.855.715.1800
1. Marquez la position des trous de fixation sur le mur en
mesurant l’espace entre les centres des supports de
fixation à l’arrière du meuble-lavabo. La position verticale
(X) est définie par le client. N’oubliez pas de faire une
marque suffisamment basse pour que l’évier puisse être
placé sur le dessus du meuble-lavabo, sinon il sera trop
haut une fois installé. Utilisez un niveau pour vous
assurer que les trous de vis sont horizontaux.
Important :
Si les montants de votre salle de bain ne
s’alignent pas avec les emplacements de fixation de
votre meuble-lavabo, une pièce d’arrêt en bois peut être
installée entre les montants à l’aide de planches 2x4
standard. S’il est nécessaire d’installer une pièce d’arrêt
en bois derrière le mur fini, nous vous recommandons de
consulter un professionnel si vous n’avez pas l’habitude
de ce type d’installation.
X
2. Drill pilot holes at marked mounting points. Insert
wall anchors into the mounting holes for reinforce-
ment. Align mounting brackets with pilot holes and
secure with provided hardware.
Note:
Installation can vary depending on wall material,
be sure to use the appropriate hardware for your
installation. We recommend consulting a professional
if you are unfamiliar with this type of installation
2. Perfore agujeros guía en los lugares de montaje
marcados. Inserte los anclajes de pared en los agujeros
de montaje para reforzar. Alinee los soportes de montaje
con los agujeros guía y asegúrelos con los accesorios
suministrados.
Nota:
La instalación puede variar dependiendo del
material de la pared, asegúrese de usar los accesorios
adecuados para su instalación. Le recomendamos que
consulte con un profesional si no está familiarizado con
este tipo de instalación.
2. Percez des trous de guidage aux points de montage
marqués. Insérez des ancrages muraux dans les trous de
montage pour les renforcer. Alignez les supports de
montage avec les trous de guidage et fixez-les à l’aide du
matériel fourni.
Remarque :
L’installation peut varier en fonction du
matériau du mur. Veillez à utiliser le matériel approprié
pour votre installation. Nous vous recommandons de
consulter un professionnel si vous n’êtes pas familier avec
ce type d’installation.
D I TA
WALL-MOUNT VANITY WITH UNDERMOUNT SINK
TOCADOR MONTADO EN LA PARED CON LAVAMANOS DE MONTAJE INFERIOR
MEUBLE-LAVABO À MONTAGE MURAL AVEC ÉVIER ENCASTRÉ
SKU: 953672-24-UM, 953672-24-RUMB, 953673-24-UM, 953673-24-RUMB, 953672-30-UM, 953672-30-RUMB, 953673-30-UM, 953673-30-RUMB, 953672-36-UM
953672-36-RUMB, 953673-36-UM, 953673-36-RUMB, 953672-42-RUMB, 953673-42-RUMB, 953672-48-UM, 953672-48-RUMB, 953673-48-UM, 953673-48-RUMB