Refrigerated Centrifuge Sigma 6-16KS
11 Appendix
76 / 91
Version 06/2012, Rev. 1.11 of 06/04/2016 • sb
Translation of the original operating manual, part no. 0702202
Pos : 218 /100 Sig ma/110 BA Z entrif ugen Sig ma (Proj ekt e)/ 6-16KS_6- 16KHS/110 Anhang110-0010-0010 H öc hst drehz ahl en von G ef äßen 6-16KS_KH S @ 29\ mod_1405327289170_68.doc x @ 199549 @ 3 @ 1
11.1.1 Maximum speed for tubes
Some tubes, such as centrifuge glass tubes, microtubes, culture tubes,
fluoropolymer tubes and especially high-volume tubes can be used in our
rotors, buckets, and adapters at higher speeds than their breaking limit.
• Always fill the tubes up to their useful volume (= the volume that is
stated for the tube).
• When installing the 500 ml bottles, use the supplied supporting rings.
• When using glass tubes, the maximum value of 4,000 x g must not be
exceeded (except special high-strengh glass tubes; please refer to the
information provided by the manufacturer).
Pos : 219 /010 Uni vers almodul e/ Leerz eile @ 0\ mod_1202116244500_0.doc x @ 114 @ @ 1
Pos : 220 /100 Sig ma/100 BA Z entrif ugen Sig ma (St andardmodul e)/110 Anhang110-0010-0020 Radien der Rotor en (WR+ AR) @ 28\ mod_1405320700923_68.doc x @ 195083 @ 3 @ 1
11.1.2 Rotor radii
The information in the accessories table concerning the radius refers to the
values of the respective rotor as shown below. The radius calculation is
described in chapter 2.2.2.1 - "Speed, radius, and relative centrifugal
force".
Fig. 34: Minimum and maximum radius of an angle rotor
Fig. 35: Minimum and maximum radius of a swing-out rotor
Pos : 221 /010 Uni vers almodul e/ Seit enwechs el @ 0\ mod_1202116244312_0.doc x @ 105 @ @ 1