background image

Installation manual

Инструкция

 

по

 

монтажу

CSF_HW_TUBE_R_R

PN 010817

/CSF/HW/BI/EU

POMPA SCARICO CONDENSA - CONDENSE DRAIN PUMP 

- check that the chiller/boiler and circulation pump are turned on; 

- bleed the water pipes; 
- check if the thermostat is not installed in a warmer/cooler area; 

- clean the air filter. 

 

All technical data and dimensions shown are subject to change without prior notice from the manufacturer

 

 

 

 

POMPA SCARICO CONDENSA - CONDENSE DRAIN PUMP 

 

 

 

Volt 

Frequency 

SWL (at 30 cm) 

Absorption 

Insulation 

Power 

230 V±10% 

50-60 Hz 

< 26 dB(A) 

62 mA 

Class B 

 IP54 

8 W 

 

 

- check that the chiller/boiler and circulation pump are turned on; 

- bleed the water pipes; 
- check if the thermostat is not installed in a warmer/cooler area; 

- clean the air filter. 

 

All technical data and dimensions shown are subject to change without prior notice from the manufacturer

 

 

 

 

POMPA SCARICO CONDENSA - CONDENSE DRAIN PUMP 

 

 

 

Volt 

Frequency 

SWL (at 30 cm) 

Absorption 

Insulation 

Power 

230 V±10% 

50-60 Hz 

< 26 dB(A) 

62 mA 

Class B 

 IP54 

8 W 

 

 

Volt

Frequency

SWL (at 30 cm)

Absorption

Insulation

Power

230 V±10%

50-60 Hz

< 26 dB(A)

62 mA

Class B – IP54

8W

- check that the chiller/boiler and circulation pump are turned on; 

- bleed the water pipes; 
- check if the thermostat is not installed in a warmer/cooler area; 

- clean the air filter. 

 

All technical data and dimensions shown are subject to change without prior notice from the manufacturer

 

 

 

 

POMPA SCARICO CONDENSA - CONDENSE DRAIN PUMP 

 

 

 

Volt 

Frequency 

SWL (at 30 cm) 

Absorption 

Insulation 

Power 

230 V±10% 

50-60 Hz 

< 26 dB(A) 

62 mA 

Class B 

 IP54 

8 W 

 

 

9

www.sigagroup.eu

   

  

Summary of Contents for CSF_HW_TUBE_R_R

Page 1: ...Installation manual Инструкция по монтажу CSF_HW_TUBE_R_R PN 010817 CSF HW BI EU 1 www sigagroup eu ...

Page 2: ...ns or access to internal parts of the unit Do not install or use damaged devices In case of malfunction switch off the unit unplug the power supply and turn to the seller or qualified specialists Eliminate packaging material following the environmental regulations UNIT ACCEPTANCE HANDLING AND STORAGE At the time of the delivery verify the correspondence between the order and the indication on the ...

Page 3: ... CSF_HW_TUBE_R_R PN 010817 CSF HW BI EU UNIT DESCRIPTION AND DIMENSION HW 070 090 HW 180 ATING LIMITS um temperature of flow 70 C um temperature of flow 4 C um working pressure 10bar um room temperature 4 LLATION ant notice 3 www sigagroup eu ...

Page 4: ...rained out Select a location where children can no reach Select the place where is strong enough to withstand the full weight and vibrations of the unit and will not increase the noise Be sure to leave enough space to allow access for routine maintenance the height of the installed location should be 2 5m or more from the floor 070 090 HW 070 090 HW 180 OPERATING LIMITS Maximum temperature of flow...

Page 5: ...oom Select a position where the condensing water can be easily drained out Select a location where children can no reach Select the place where is strong enough to withstand the full weight and vibrations of the unit and will not increase the noise Be sure to leave enough space to allow access for routine maintenance the height of the installed location should be 2 5m or more from the floor Rear p...

Page 6: ...nclination of at least 1 2 Do not wrench or bend the drain hose or flood ist and by water When the drainage tube passig through wet and heat space should wrap the insulation material HYDRAULIC CONNECTION comply with the inlet outlet as shown on the labels placed on the tubes of the unit ELECTRICAL CONNECTIONS The electrical connections must be performed by specialists according to the National ele...

Page 7: ...age test It may cause insufficiant cooling heating capacity Is heat insulation sufficient It may cause condensation and dripping Is water drainege well It may cause condensation and dripping Is the voltage in accordance with the rated voltage marked on the nameplate It may cause electric malfunction or damage the part Is the electric wiring and piping connection installed correctly and securely It...

Page 8: ...ter pipes tighten the water attacks fix the unit perfectly horizontally clean the dip tray check and clean the pipe of the condensate drain monitor the proper functioning of the condensate drain pump check the slope of the condensate collection tray THE UNIT DOES NOT COOL HEAT CORRECTIVE ACTIONS lower raise the set temperature on the thermostat check that the chiller boiler and circulation pump ar...

Page 9: ...WL at 30 cm Absorption Insulation Power 230 V 10 50 60 Hz 26 dB A 62 mA Class B IP54 8 W Volt Frequency SWL at 30 cm Absorption Insulation Power 230 V 10 50 60 Hz 26 dB A 62 mA Class B IP54 8W check that the chiller boiler and circulation pump are turned on bleed the water pipes check if the thermostat is not installed in a warmer cooler area clean the air filter All technical data and dimensions ...

Page 10: ... This wireless remote control is an universal type and it is employed for varius type of terminal unit use only the functions of the buttons that are described in this manual FUNZIONI TELECOMANDO FUNCTIONS OF WIRELESS REMOTE CONTROL ON OFF accende spegne l unità turn on off the unit MODE modi di funzionamento unità modes of unit operation AUTO non usato not used COOL raffreddamento in questa modal...

Page 11: ... base alla esigenza di freddo caldo velocità minima velocità media velocità massima fan speed adjustment press this button to set the fan speed AUTO automatic by the need cool heat min speed med speed max speed ALETTA FLAP è utilizzato per la regolazione della aletta direzionatrici aria con la pressione di questo tasto si esegue il movimento della alletta nelle posizioni possibili finche non si ri...

Page 12: ...si che non vi siano ostacoli tra ricevitore e telecomando Be sure that there aren t obstructions between reciver and remote control Non bagnare o urtare il telecomando Don t throw or drop the remote control Usare solo batterie nuove 2pz AAA 1 5V facendo attenzione alla polarità Use only new batteries 2pcs AAA 1 5V and pay attention to the polarity L unità telecomando è dotata di autorestart quando...

Page 13: ...TUBE_R_R PN 010817 CSF HW BI EU Serie HW SE 10 1 2 A70 A70D 1V The constructor s policy is of continuous improvement it reserves the right to change design and specifications without notice 01 05 2015 2015 SE 10 1 A70 SE 10 2 A70D 13 www sigagroup eu ...

Page 14: ...Installation manual Инструкция по монтажу CSF_HW_TUBE_R_R PN 010817 CSF HW BI EU SE 10 2 A70D 14 www sigagroup eu ...

Reviews: