Sierra Wireless Bell 313U, Getting Started Manual

Page: 2 / 22

Welcome
Thank you for purchasing a Turbo Stick from Bell. This guide provides an
overview of your new Turbo Stick and details on how to configure your
computer for use with this Turbo Stick.
Account Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
System Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Inserting your Bell SIM card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Preparing your computer for installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
• Installing Mobile Connect for Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
• Installing Mobile Connect for Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Starting Mobile Connect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Using your Turbo Stick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
How much data do I need? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Using your Turbo Stick on another computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Hardware overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Inserting and removing your Turbo Stick from your computer . . . . . . . . . . . 15
Unblocking a SIM card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Bienvenue
Merci d’avoir acheté une clé Turbo de Bell. Ce guide vous donne un aper çu
de votr e nouvelle clé Turbo ainsi que des détails sur la façon de configurer
votre ordinateur pour pouvoir utiliser votr e clé Turbo.
Exigences au niveau de votre compte . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .2
Configuration requise . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .3
Insertion de votre carte SIM de Bell . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .4
Préparer votre ordinateur pour l’installation . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .5
• Installation du logiciel Connexion Mobile pour Windows . .. .. .. .. .. .. 6
• Installation du logiciel Connexion Mobile pour Macintosh . .. .. .. .. .. 8
Démarrage de Connexion mobile . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .9
Utilisation de votre clé Turbo . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 10
Quels sont mes besoins en données? . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 11
Utilisation de votre clé Turbo sur un autre ordinateur . .. .. .. .. .. .. .. .. ..12
Présentation du matériel. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .13
Insertion et retrait de votre clé Turbo de votre ordinateur . .. .. .. .. .. .. .15
Déverrouiller la carte SIM. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .17
Dépannage . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 18