background image

SIMATIC

Distributed I/O devices

BusAdapter for Distributed I/O

Equipment Manual

 6DL1193-6AR00-0AA0; 6DL1193-6AG20-0AA0

6DL1193-6AG00-0AA0; 6DL1193-6AG40-0AA0

6DL1193-6AF00-0AA0

10/2021

A5E39261458-AC

Security information

1

Special conditions for safe 

use of the BusAdapter

2

Preface

3

Installation

4

Behavior of the device name

5

Diagnostics

6

Pin assignments

A

Technical specifications

B

Contact

C

Summary of Contents for SIMATIC 6DL1193-6AF00-0AA0

Page 1: ...0 6DL1193 6AG20 0AA0 6DL1193 6AG00 0AA0 6DL1193 6AG40 0AA0 6DL1193 6AF00 0AA0 10 2021 A5E39261458 AC Security information 1 Special conditions for safe use of the BusAdapter 2 Preface 3 Installation 4 Behavior of the device name 5 Diagnostics 6 Pin assignments A Technical specifications B Contact C ...

Page 2: ...nnel are those who based on their training and experience are capable of identifying risks and avoiding potential hazards when working with these products systems Proper use of Siemens products Note the following WARNING Siemens products may only be used for the applications described in the catalog and in the relevant technical documentation If products and components from other manufacturers are...

Page 3: ...18 4 4 4 Mounting a BusAdapter 20 4 5 BusAdapter BA 2xLC 21 4 5 1 Basics of BusAdapter BA 2xLC 21 4 5 2 Connecting PROFINET IO via the BusAdapter 23 4 6 BusAdapter BA 2xRJ45 24 4 6 1 Basics of BusAdapter BA 2xRJ45 24 4 6 2 Connecting PROFINET IO via the BusAdapter 26 4 7 BusAdapter BA LC FC 27 4 8 BusAdapter BA LC RJ45 28 4 9 BusAdapter 2xRJ45VD HA 30 5 Behavior of the device name 33 6 Diagnostics...

Page 4: ...ter BA LC FC 6DL1193 6AG40 0AA0 44 B 6 SIMATIC BusAdapter BA 2xFC 6DL1193 6AF00 0AA0 45 C Contact 47 C 1 Contact 47 Tables Table B 2 Derating when devices are used at an elevation above sea level 40 Table B 1 Climatic ambient conditions 39 Table of contents BusAdapter for Distributed I O 4 Equipment Manual 10 2021 A5E39261458 AC ...

Page 5: ...he extent such a connection is necessary and only when appropriate security measures e g firewalls and or network segmentation are in place For additional information on industrial security measures that may be implemented please visit https www siemens com industrialsecurity Siemens products and solutions undergo continuous development to make them more secure Siemens strongly recommends that pro...

Page 6: ...Security information BusAdapter for Distributed I O 6 Equipment Manual 10 2021 A5E39261458 AC ...

Page 7: ...d the Pollution Degree 2 Safety information WARNING Enclosure and cables The device is intended for installation in an enclosure control cabinet The internal operating temperature of the enclosure control cabinet corresponds to the maximum permissible ambient temperature of the module Cables must be used whose maximum permissible operating temperature is at least 30 C above the maximum permissible...

Page 8: ... WARNING Ambient conditions The device must only be used in areas with a pollution degree of not more than 2 according to IEC 60664 1 or IEC UL61010 2 201 NOTICE Risk of injury Read the manual before use to avoid injury Use in hazardous area Zone 2 A permissible installation location is below the maximum permissible installation height of 2 000 m above sea level Observe the permissible air pressur...

Page 9: ...cation This device is suitable for use in environments of Class 1 Division 2 Groups A B C D Class 1 Zone 2 Group IIC or non hazardous locations only NOTICE Removal and replacement When you replace components compliance with Class 1 Division 2 might become invalid Replacing components can affect the usability of the device Special conditions for safe use of the BusAdapter BusAdapter for Distributed...

Page 10: ...Special conditions for safe use of the BusAdapter BusAdapter for Distributed I O 10 Equipment Manual 10 2021 A5E39261458 AC ...

Page 11: ...information on the components Insulation protection class and degree of protection Information on insulation protection class and degree of protection can be found in the system manual of the respective I O system that is used e g ET 200SP HA Standards and approvals Information on standards and approvals can be found in the system manual of the respective I O system that is used e g ET 200SP HA No...

Page 12: ...appendix to this documentation http www siemens com simatic tech doku portal The technical documentation for the individual SIMATIC products and systems is available on the Internet https mall industry siemens com The online catalog and the ordering system are available on the Internet https mall industry siemens com Notifications Always up to date with mySupport In Industry Online Support you can...

Page 13: ...P 4 2 Useful information about the interface connection for communication Installing a PROFINET cable on the BusAdapter Depending on the configuration of the PROFINET IO system you select electrical or optical PROFINET IO cables for the connection of the distributed I O Electrical PROFINET IO cables PROFINET cable with RJ45 connector 8 wire cable Connect a FastConnect cable directly to the BusAdap...

Page 14: ...ces between electrical and optical media in a PROFINET IO system between the CPU and any IO device Example of a recommended PROFINET IO system setup Page 14 Example of a PROFINET IO system setup that is not recommended Page 14 4 3 Examples for the number of media interfaces 4 3 1 Example of a recommended PROFINET IO system setup Example CPU Media Interface IO Device IO Device Media Interface Media...

Page 15: ... Description The BusAdapter BA 2xFC is designed as follows 1 2 3 4 5 LED LK 1 Status of the Ethernet connection port 1 LED LK 2 Status of the Ethernet connection port 2 Connection diagram for the PROFINET connectors view from below Fixing screw Tightening torque Installation 4 4 BusAdapter BA 2xFC BusAdapter for Distributed I O Equipment Manual 10 2021 A5E39261458 AC 15 ...

Page 16: ...n all connected nodes are equipped with a SELV PELV power supply or have equivalent protection is it permitted to operate the modules with PROFINET IO interfaces in LANs Local Area Networks A data transfer point is prescribed for connection to the WAN Wide Area Network that guarantees this degree of safety 4 4 2 Stripping off the jacket of the PROFINET connecting cable Requirement The BusAdapter B...

Page 17: ... 2x2 6XV1870 2D IE TP Torsion Cable 2x2 6XV1870 2F FC TP FRNC Cable GP 6XV1871 2F IE FC TP Food Cable GP 2x2 6XV1871 2L IE FC TP Festoon Cable 2x2 6XV1871 2S Required tools Screwdriver TORX T10 or 3 5 mm blade width Procedure Strip the jacket of the PROFINET connecting cable as follows D E Stripping length outer jacket Length of the remaining braided shield Distance a 25 mm 1 mm Distance b 5 mm Re...

Page 18: ... jacket of the PROFINET connecting cable is stripped Procedure 1 Push back the locking slide Locking slide 2 Open the cover of the connection element 3 Flip up the wire guide until it stops Wire guide Installation 4 4 BusAdapter BA 2xFC BusAdapter for Distributed I O 18 Equipment Manual 10 2021 A5E39261458 AC ...

Page 19: ...olor coding all the way into the wire guide 5 Lay the cable shield on the shield contact Shield contact PROFINET connecting cable 6 Flip the wire guide firmly down until it stops Installation 4 4 BusAdapter BA 2xFC BusAdapter for Distributed I O Equipment Manual 10 2021 A5E39261458 AC 19 ...

Page 20: ... 4 Mounting a BusAdapter Requirement The cables of the BusAdapter are connected Procedure 1 Install the FC cable to the BusAdapter 2 Plug in the BusAdapter and screw it tight 3 Secure the PROFINET IO cable to protect the plug from pulling Installation 4 4 BusAdapter BA 2xFC BusAdapter for Distributed I O 20 Equipment Manual 10 2021 A5E39261458 AC ...

Page 21: ...er BA 2 LC with fiber optic cables Note If you use the BusAdapter BA 2xLC in a redundant configuration of an ET 200SP HA with two interface modules an additional reduction of the permissible ambient temperature must be observed Description The BusAdapter BA 2xLC is designed as follows Installation 4 5 BusAdapter BA 2xLC BusAdapter for Distributed I O Equipment Manual 10 2021 A5E39261458 AC 21 ...

Page 22: ...ening torque Note The figure below is a basic representation using the ET 200SP HA as an example it is also valid for other distributed I O devices The mounted BusAdapter BA 2xLC appears as follows BusAdapter BA 2xLC LC connector PROFINET IO cable Fiber optic cable Interface module Installation 4 5 BusAdapter BA 2xLC BusAdapter for Distributed I O 22 Equipment Manual 10 2021 A5E39261458 AC ...

Page 23: ... ambient temperature Required accessories FC FO Termination Kit for the FC LC plug when the IE FC FO cable is assembled with the IE FC LC plug CAUTION Cleaving the glassfiber Wear protective glasses during the cleaving process Dispose of the remaining fibers in a suitable waste container LC plug connector for PROFINET connection IE FC LC Plug 10 duplex plugs 6GK1900 1RB00 2AB0 Cable with maximum l...

Page 24: ... See also SIMATIC NET Industrial Ethernet PROFINET Passive Network Components https support industry siemens com cs ww en view 84922825 4 6 BusAdapter BA 2xRJ45 4 6 1 Basics of BusAdapter BA 2xRJ45 Definition You connect the IO device to the PROFINET IO system via the BusAdapter BA 2 RJ45 with Industrial Ethernet cables Note Configuration guidelines for modules with PROFINET IO interfaces You may ...

Page 25: ...n diagram for the PROFINET connectors view from below Fixing screw Tightening torque Note The figure below is a basic representation using the ET 200SP HA as an example it is also valid for other distributed I O devices The mounted BusAdapter BA 2xLC appears as follows Installation 4 6 BusAdapter BA 2xRJ45 BusAdapter for Distributed I O Equipment Manual 10 2021 A5E39261458 AC 25 ...

Page 26: ... are connected Required tools Screwdriver TORX T10 or 3 5 mm blade width Procedure 1 Plug in the BusAdapter BA 2 RJ45 and screw it tight 2 Insert the RJ45 connector s into the PROFINET port on BusAdapter BA 2 RJ45 3 Secure the PROFINET IO cable to protect the plug from pulling Result PROFINET IO is connected to the device via the BusAdapter BA 2xRJ45 Installation 4 6 BusAdapter BA 2xRJ45 BusAdapte...

Page 27: ...necting an LC connector When data is transferred via port 1 it is first sent as a differential signal to the LC transceiver It is converted there for optical data transmission and vice versa Port 2 allows the connection of a FastConnect cable When data is transmitted via port 2 the differential signals of the base device are output electrically isolated via the BusAdapter The BusAdapter BA LC FC i...

Page 28: ...to the PROFINET IO system via the BusAdapter BA LC RJ45 Description The node communicates via two ports Port 1 offers the option of connecting an LC connector When data is transferred via port 1 it is first sent as a differential signal to the LC transceiver It is converted there for optical data transmission and vice versa Port 2 allows the connection of an RJ45 connector When data is transmitted...

Page 29: ...connection port 2 Connection diagram for the PROFINET connectors view from below IO port 1 LC optical connection IO port 2 RJ45 electrical connection Fixing screw Tightening torque Installation 4 8 BusAdapter BA LC RJ45 BusAdapter for Distributed I O Equipment Manual 10 2021 A5E39261458 AC 29 ...

Page 30: ...u want to use this BusAdapter in the system you need to note the following Ensure that the approved transfer rate of 100 Mbps is maintained The Time stamping function with modules of the distributed I O ET 200SP HA cannot be used Description The BusAdapter BA 2xRJ45VD HA is designed as follows Installation 4 9 BusAdapter 2xRJ45VD HA BusAdapter for Distributed I O 30 Equipment Manual 10 2021 A5E392...

Page 31: ...ion LED LK 2 Status of the Ethernet connection port 2 LED without function Connection diagram for the PROFINET connectors view from below Fixing screw Tightening torque Installation 4 9 BusAdapter 2xRJ45VD HA BusAdapter for Distributed I O Equipment Manual 10 2021 A5E39261458 AC 31 ...

Page 32: ...Installation 4 9 BusAdapter 2xRJ45VD HA BusAdapter for Distributed I O 32 Equipment Manual 10 2021 A5E39261458 AC ...

Page 33: ...he result of saving the device name on the BusAdapter and in the interface when exchanging the two components Interface non program med without device name Interface with device name BusAdapter non program med without device name No device names When the supply voltage is switched on the device name is copied from the interface to the BusAdapter BusAdapter with device name When the supply voltage ...

Page 34: ...Behavior of the device name BusAdapter for Distributed I O 34 Equipment Manual 10 2021 A5E39261458 AC ...

Page 35: ...ge 35 green LK2 Page 35 green 6 2 LED LK Definition The LED LK on the BusAdapter visualizes the status of the Ethernet connection Note Connection configuration with BusAdapter BA 2xRJ45VD HA for long cable lengths It can take up to 2 minutes to establish a connection with the maximum permissible cable length of 500 m BusAdapter for Distributed I O Equipment Manual 10 2021 A5E39261458 AC 35 ...

Page 36: ...rnet connection between the PROFINET IO interface and a communication partner for example IO controller Check whether the bus cable to the switch IO controller is interrupted Flashes The Node flashing test is performed You can use the Node flash test to determine which IO controller connected on the same bus provides a direct connection Diagnostics 6 2 LED LK BusAdapter for Distributed I O 36 Equi...

Page 37: ...nk Yellow orange or ws or 2 3 6 White orange White green Red orange Turquoise violet Green yellow White blue gn gn ws 1 4 5 Blue white Blue white White blue White blue White brown bl bl ws 4 7 8 White brown White brown Yellow brown Turquoise violet Blue red bn ws bn A 2 Pin assignment of RJ45 connection plug for 2 wire system The pin assignment of the RJ45 connector is shown as follows View RJ45 p...

Page 38: ...s shown as follows View of FC outlet Contact Color Assignment from left to right 1 White TX Transmit Data 2 Yellow RX Receive Data 3 Blue TX Transmit Data 4 Orange RX Receive Data GND functional earth FE Note Using PROFIBUS standard cable GP with FC connector If you use the PROFIBUS standard cable GP the wires must be stripped before inserting them into the FC connector Pin assignments A 3 Pin ass...

Page 39: ...serve any load dependent limitations Refer to the documentation of the employed component The maximum permissible upper temperature depends on the BusAdapter used Tested according to IEC 60068 2 2 Dry heat Air pressure From 1 080 hPa corresponds to a depth of ap proximately 1 000 m Up to 606 hPa corresponds to an elevation of approximately 4 000 m The cooling effect of air depends on the density o...

Page 40: ...ble ambient temperature depending on the use of the devices at an elevation above sea level Table B 2 Derating when devices are used at an elevation above sea level Elevation above sea level 1 Derating factor for ambient temperature 2 1 000 m up to 2 000 m 1 0 3 000 m 0 9 4 000 m 0 8 1 Note that I O modules with relay contacts are only suitable for an elevation up to 3 000 m 2 Relating to the maxi...

Page 41: ...ch RJ45 Supports protocol for PROFINET IO Number of RJ45 ports 2 Cable length Cu conductors 100 m Ambient conditions Ambient temperature during operation min 40 C max 70 C Dimensions Width 20 mm Height 69 5 mm Depth 59 mm Weights Weight approx 46 g Technical specifications B 2 SIMATIC BusAdapter BA 2xRJ45 6DL1193 6AR00 0AA0 BusAdapter for Distributed I O Equipment Manual 10 2021 A5E39261458 AC 41 ...

Page 42: ...25 μm 3 km Standards approvals certificates RoHS conformity Yes China RoHS compliance Yes Ambient conditions Ambient temperature during operation min 40 C max 70 C Tmax for horizontal installation for vertical installation Tmax 60 C redundant setup 2x 6DL1155 6AU00 0PM0 max 65 C horizontally max 60 C vertically When using different IO De vices the derating specified there must be ob served Dimensi...

Page 43: ...ultimode graded index fiber 62 5 125 μm 3 km Ambient conditions Ambient temperature during operation min 40 C max 65 C Redundant design 2x 6DL1155 6AU00 0PM0 max 60 C horizontal max 50 C vertical When using different I O devi ces the derating specified there must be observed Dimensions Width 20 mm Height 75 mm Without protective caps approx 8 mm Depth 59 mm Weights Weight approx 60 g Technical spe...

Page 44: ...62 5 125 μm 3 km Standards approvals certificates RoHS conformity Yes China RoHS compliance Yes Ambient conditions Ambient temperature during operation min 40 C max 65 C Tmax for horizontal installation for vertical installation Tmax 60 C redundant setup 2x 6DL1155 6AU00 0PM0 max 60 C horizontally max 55 C vertically When using different IO De vices the derating specified there must be ob served D...

Page 45: ...ports protocol for PROFINET IO Number of FC FastConnect connections 2 Cable length Cu conductors 100 m Ambient conditions Ambient temperature during operation min 40 C max 70 C Dimensions Width 20 mm Height 69 5 mm Depth 59 mm Weights Weight approx 53 g Technical specifications B 6 SIMATIC BusAdapter BA 2xFC 6DL1193 6AF00 0AA0 BusAdapter for Distributed I O Equipment Manual 10 2021 A5E39261458 AC ...

Page 46: ...Technical specifications B 6 SIMATIC BusAdapter BA 2xFC 6DL1193 6AF00 0AA0 BusAdapter for Distributed I O 46 Equipment Manual 10 2021 A5E39261458 AC ...

Page 47: ...F EWA QM 31 Mr Alexander Luber Werner von Siemens Str 50 92224 Amberg Germany Tel 49 9621 80 3447 Manufacturer Siemens AG Digital Industries Factory Automation Operative Q functions DI FA MF EWA QM 31 Mr Alexander Luber Werner von Siemens Str 50 92224 Amberg Germany Tel 49 9621 80 3447 BusAdapter for Distributed I O Equipment Manual 10 2021 A5E39261458 AC 47 ...

Page 48: ...Contact C 1 Contact BusAdapter for Distributed I O 48 Equipment Manual 10 2021 A5E39261458 AC ...

Reviews: