
right page (93)
of QuickPic Camera multilang, A31008-H5701-A103-1-QK19 (27. September 2002,
©
S
iem
en
s A
G
20
01
, G
:\M
ob
il\Q
ui
ck
Pi
cC
am
er
a\
Q
uic
kP
ic
_C
am
er
a_
tr
.f
m
QuickPic Camera IQP-500 (tr)
93
Fla
ş
kullanma
I
ş
ı
ğ
ı
n yeterli olmad
ı
ğ
ı
durumlarda fla
ş
kullanmak
gerekebilir. Fla
ş
kullanacaksan
ı
z,
cep telefonunuzun menüsünü
kullanarak fla
ş
özelli
ğ
ini
etkinle
ş
tirin. Fla
ş
ı
n eriminin
yakla
ş
ı
k iki metre oldu
ğ
unu
lütfen unutmay
ı
n.
Foto
ğ
raf çekme
1. Çekece
ğ
iniz foto
ğ
raf
ı
n
kapsayaca
ğ
ı
alan
ı
vizörden
bakarak belirleyin. Bu s
ı
rada
kameray
ı
ş
ekilde görüldü
ğ
ü
gibi tutun.
2. Cep telefonunun ilgili
kumanda ö
ğ
elerini kullanarak
foto
ğ
raf
ı
n
ı
z
ı
çekin.
Mümkünse cep
telefonunuzun yan tu
ş
lar
ı
n
ı
kullan
ı
n.
Deklan
ş
öre bas
ı
lma zaman
ı
ve
gerçek çekim zaman
ı
aras
ı
ndaki süre 0,5 - 1,4
saniyedir. Çekimin
tamamland
ı
ğ
ı
, bir biti
ş
sinyaliyle bildirilir.
3. Resim çekildikten sonra cep
telefonunun ekran
ı
nda
görüntülenir. Cep
telefonunun kumanda
ö
ğ
elerini kullanarak resmi
gönderebilir, kaydedebilir
veya silebilirsiniz.
4. Art
ı
k kameray
ı
telefondan
ç
ı
karabilirsiniz. Resimlerinize
yapaca
ğ
ı
n
ı
z di
ğ
er i
ş
lemleri
telefonunuzda
gerçekle
ş
tirebilirsiniz. Bu
konuyla ilgili bilgiler, cep
telefonunun kullan
ı
m
k
ı
lavuzunda yer almaktad
ı
r.
Resmi kaydetme
Resimlerinizi hem
telefonunuzda, hem de
bilgisayar
ı
n
ı
zda saklayabilirsiniz.
Resimler JPEG (.jpg) biçiminde
kaydedilir.
İ
ki farkl
ı
çözünürlük
de
ğ
eri seçebilirsiniz:
• QQVGA (160 x 120 resim
noktas
ı
)
• VGA (640 x 480 resim noktas
ı
)
Çözünürlü
ğ
ü ayarlamak için
lütfen cep telefonunun kullan
ı
m
k
ı
lavuzunu okuyun.
Resim dosyalar
ı
n
ı
n boyutu,
seçilen çözünürlü
ğ
e ba
ğ
l
ı
d
ı
r.
QQVGA çözünürlü
ğ
ü, küçük
dosya boyutu nedeniyle MMS ile
resim göndermek için idealdir.