
Introduction
1
1.1
Purpose of this documentation
These instructions contain all information required to commission and use the device. Read the
instructions carefully prior to installation and commissioning. In order to use the device
correctly, first review its principle of operation.
The instructions are aimed at persons mechanically installing the device, connecting it
electronically, configuring the parameters and commissioning it, as well as service and
maintenance engineers.
1.2
Document history
The contents of these instructions are regularly reviewed and corrections are included in
subsequent editions. We welcome all suggestions for improvement.
The following table shows the most important changes in the documentation compared to each
previous edition.
Edition
Remarks
01/2020
Integration of JIS 10K in 7ME652
09/2018
Updated custody transfer
05/2016
● General update
● Updated safety notes
● Updated torque values
● Updated remote installation
● Updated technical data
11/2010
Minor updates
07/2010
First edition
Replaces MAG 5100 W part of SITRANS FM Handbook (A5E02435647) and MAG 5100 W
instruction (A5E00718677)
1.3
Designated use
Use the device in accordance with the information on the nameplate and in the Technical data
1.4
Checking the consignment
1. Check the packaging and the delivered items for visible damages.
2. Report any claims for damages immediately to the shipping company.
SITRANS FM MAG 5100 W
Operating Instructions, 01/2020, A5E03063678-AC
7