Abb.: C
Abb.: G
Teach-in-Modus
für Objekte /
Teach-in mode
for objects
Teach-in-Zeit /
Teach-in time
Ausrichtung /
Alignment
Anzeige-LED /
LED indicator
Ergebnis /
Results
Doppel-Teach-in-
Taste: beide Tas‐
ten gleichzeitig
drücken /
Double teach-in
pushbutton:
Press both push‐
buttons simultan‐
eously
> 2 s
Sensor auf Ob‐
jekt /
Sensor to object
Schaltabstand
wird auf Objekt
eingestellt /
Sensing range is
adjusted accor‐
ding to object
Doppel-Teach-in-
Taste: „+“ /
Double teach-in
pushbutton: "+"
ca. 0,5 s /
Approx. 0.5 s
Sensor auf Ob‐
jekt /
Sensor to object
Schaltabstand
wird erhöht /
Sensing range is
increased
Doppel-Teach-in-
Taste: „-“ /
Double teach-in
pushbutton: "-“"
ca. 0,5 s /
Approx. 0.5 s
Sensor auf Ob‐
jekt /
Sensor to object
Schaltabstand
wird verringert /
Sensing range is
reduced
14
8010586.YM42 | SICK
Subject to change without notice
11
