
250
MSL Versão Codificada
8 007 898/O369/05-04-04 Manual de instruções • MSL cod. © SICK AG • Industrial Safety Systems • Alemanha • Reservados todos os direitos
3.2 Instalação eléctrica
3.2.1 Ligação entre as
unidades emissora e
receptora
As
figuras 4 a 8, em anexo, mostram o
esquema de ligação das unidades
emissora e receptora do MSL.
As entradas de teste 3 e 4 da unidade
emissora não são entregues curto-
circuitadas.
O contacto de corte da unidade de
controlo da máquina é aplicado à
entrada de teste (MCC = contacto de
controlo da máquina). O procedimento
3.1.2 Protecção múltipla
A codificação de feixes representa uma
solução elegante para determinar uma
disposição na qual os aparelhos
normalmente iriam interferir-se
mutuamente (
figura). Além disso,
também impede qualquer interferência
originada por fontes de luz estranhas
(p.ex., faíscas de soldadura).
A entrada de teste deve ser utilizada
exclusivamente para a verificação dos
elementos de comutação ligados.
de teste é activado quando o contacto
de corte se abrir durante pelo menos
100 ms. O teste deverá ser efectuado
durante um período de tempo em que
não exista um movimento perigoso da
máquina.
Codificaç
~
ao 1
Codificaç
~
ao 1
Codificaç
~
ao 2
Codificaç
~
ao 2
241967_MSLcv_P_3.p65
10.12.04, 11:26
250
Schwarz