S V
Nome file:
File name:
7523000 - ISTRUZIONI POOLBUBBLE - 11 LINGUE - A3.doc
Rev. 0 05/04/2011
27 - 28
Nätkabeln ska placeras på ett sätt för att undvika möjliga skador, som vridning och/eller snitt.
5.6.1. Påfyllning av luftspridaren.
Fortsätt på följande sätt:
1. Fyll på luftspridaren (
Fig. 3
, # 10) med sand (ingår inte ungefär 13,5 [kg]), enligt illustrationen i
Fig. 7
.
2. Sänk luftspridaren till vattennivån och töm all luft som finns i den.
3. Håll spridaren nedsänkt och stäng den med pluggarna (
Fig. 3
, # 9. 13,
Fig. 7
).
5.6.2. Anslutning av slangar.
Fortsätt på följande sätt:
1. Placera o-ringen (
Fig. 3
, # 5) på luftutsläppet
blower
(
Fig. 3
, # 6).
2. Skruva fast dbajonettadaptern (
Fig. 3
, # 4) på luftuttaget på
blower
(
Fig. 3
, # 6).
3. Koppla bajonettkopplingen (
Fig. 3
, # 3) till luftslangen (
Fig. 3
, # 1) och fäst den med slanghållaren (
Fig. 3
, # 2).
4. Placera luftslangen (
Fig. 3
, # 1) i luftslangens hållare (
Fig. 3
, # 8) enligt anvisningen i
Fig. 7
.
5. Anslut luftslangen (
Fig. 3
, # 1) till
backventilen
(
Fig. 3
, # 7) och fäst den till slanghållaren (
Fig. 3
, # 2), och kontrollera att luft går igenom åt rätt håll,
Fig. 8
.
6. Anslut luftslangen (
Fig. 3
, # 14) till
backventilen
(
Fig. 3
, # 7) och fäst den till slanghållaren (
Fig. 3
, # 2).
7. Anslut luftslangen (
Fig. 3
, # 11) till luftspridaren (
Fig. 3
, # 10) och fäst den med slanghållaren (
Fig. 3
, # 2), se
Fig. 10
.
8. Placera luftslangens hållare enligt
Fig. 9
.
9. Placera luftspridaren inuti
bassängen
(
Fig. 3
, # 12).
Backventilerna
ska placeras utanför
bassängen
och ovanför vattennivån (
Fig. 2)
.
Luftslangen (
Fig. 3
, # 11) ska läggas ovanför
bassängkanten
.
Blower
en ska placeras i upprätt läge i förhållande till
bassängens
botten. (minst 3 [cm],
Fig. 2
).
5.7. Ominstallering och återanvändning.
Om det finns risk för frost måste produkten all vätska tömmas som finns i luftspridaren (
Fig. 3
, # 10).
5.8. Skrotning och bortskaffande.
Det rekommenderas att sortera materialet för återvinning, både de som används för emballaget (kartong, nylon, osv.) och material efter ett byte under underhållet. En lämplig sortering av avfall av material som ska återvinnas, en
miljövänlig hantering och bortskaffande hjälper att undvika negativa effekter på miljön och hälsan och gynnar en återanvändning och/eller återvinning av material som produkten består av.
Ett felaktigt bortskaffande av produkten av användaren leder till sanktioner som förutses av gällande internationella och/eller nationella normer.
5.8.1. Insamling av avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska produkter.
Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/96/EG av den 27 januari 2003 om avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska produkter (WEEE). Symbolen med den förkryssade soptunnan på apparaten eller
på förpackningen anger att produkten ska hanteras separat från övrigt avfall efter dess operationella livslängd. Användaren ska därför överlämna apparaten till insamlingscentraler för avfall som innehåller elektriska eller
elektroniska produkter, eller återlämna den till återförsäljaren vid inköpet av en ny apparat av samma typ, en mot en. En lämplig sortering av avfall av apparaten som ska återvinnas, en miljövänlig hantering och bortskaffande
hjälper att undvika effekter på miljön och hälsan och gynnar en återanvändning och/eller återvinning av material som apparaten består av. Ett felaktigt bortskaffande av produkten av användaren leder till administrativa
sanktioner som förutses av gällande nationella normer.
6. Funktion och användning.
Använd inte lim, tätningsmaterial eller andra kemiska produkter på gängor eller andra delar på produkten.
6.1. Funktionsbeskrivning.
Produkten som du köpt har formgetts för att blåsa in luft i
bassängen
. Med denna produkt omvandlas din
bassäng
till en bekväm
bassäng av “spa” typ
.
6.2. Olika tillämpningar.
Produkten har formgetts och konstruerats för att arbeta vid en fristående
utomhusbassäng
med sötvatten.
6.3. Användning.
Det är absolut förbjudet att kapa, byta och/eller ändra nätkabeln.
Produkten får endast användas för att blåsa luft i
bassängen
, ska användas för fritidsbruk och installeras enligt illustrationen i användarhandboken.
Produkten kan inte användas av medicinska/terapeutiska skäl.
6.4. Funktionsgränser och miljögränser.
•
Maximal driftstemperatur: +40 [°C].
•
Minimal driftstemperatur: 0 [°C].
•
Maximal vattentemperatur: +40 [°C].
•
Minimal vattentemperatur: +4 [°C].
•
Maximal vattenhöjd: 1,3 [m].
Produkten kan fungera kontinuerligt under ungefär 20 minuter (tidsintervall som varierar beroende på miljövillkoren) tills det
termiska skyddet
utlöses. Produkten återupptar funktionen efter att (
blower
en) kylts ner.
6.5. Faror och risker.
Produkten är en elektrisk apparat och därför ska den installeras och underhållas med maximal försiktighet för att undvika risker. Var speciellt uppmärksam med:
•
nätkabelns tillstånd som inte får vara skadad;
•
lämna inte produkten utan bevakning;
•
produkten ska förvaras och användas skyddat mot väder;
•
vatten får aldrig rinna mot
blower
en;
•
backventil
erna ska placeras utanför
bassängen
och ovanför vattennivån (
Fig. 2
).
7. Instruktioner till användaren.
7.1. Användningssätt och regleringar som förutses av tillverkaren.
För att använda produkten gör så här:
1. anslut luftröret (
Fig. 3
, # 1) till
blower
en med hjälp av bajonettkopplingen (
Fig. 3
, # 3)
;
2. sätt i
elkontakt
en i eluttaget.
3. stig ner i vattnet.
När produkten inte ska användas mer:
1. dra ut
elkontakt
en från eluttaget;
2. avlägsna luftröret (
Fig. 3
, # 1) från
blower
en med hjälp av bajonettkopplingen (
Fig. 3
, # 3)
;
3. placera
blower
en skyddat mot väder.
8. Löpande och programmerat underhåll och särskilt underhåll.
Smörja och/eller använd inte rengöringsmedel och/eller kemiska produkter för rengöringen.
Alla särskilda underhåll (byte av elkabeln, osv.) ska utföras av en specialiserad teknisk personal.
Innan något som helst ingrepp, kom ihåg att koppla ur
elkontakten
från
eluttaget.
8.1. Löpande underhåll.
Se till att luftgallret på
blower
en (
Fig. 3
, # 6) alltid är fri för att garantera en korrekt ventilation av produkten,
Fig. 11
.
8.2. Särskilt underhåll.
Innebär ett byte av slitna eller skadade delar (elkabel,
backventil
, osv.).
Om elkabeln är skadad ska den bytas av tillverkaren eller av den tekniska serviceavdelningen eller hur som helst av en person med liknande yrkeskvalifikation för att förhindra all slags risk.
9. Diagnos och felsökning.
P
ROBLEM
M
ÖJLIG ORSAK
L
ÖSNING
1
L
ÖSNING
2
Det finns ingen strömförsörjning eller är otillräcklig.
Kontrollera att strömförsörjningen finns eller inte.
Elkontakten
sitter inte riktigt i
eluttaget
.
Sätt
elkontakten
riktigt i
eluttaget
.
Luftspridaren (
Fig. 3
, # 10) är tilltäppt.
Justera luftspridaren (
Fig. 3
, # 10).
Ventilationsgallret är tilltäppt av smuts,
Fig. 11
.
Gör rent gallret.
Hydraulkomponenter
: tilltäppta eller böjda.
Justera
hydraulkomponenterna
.
Aktivering av det
termiska skyddet
.
Vänta tills produkten (
blower
en) kyls ner.
Produkten fungerar inte.
Luftflödet går i motsatt riktning till
backventilerna
.
Justera
backventilerna
enligt
Fig. 8
.
Kontakta en specialiserad teknisk personal.
Nätkabeln är skadad.
Oavsiktlig händelse och/eller misskötsel.
Kontakta en specialiserad teknisk personal.
Skadade plastdelar.
Slitage.
Byt ut.
Kontakta en specialiserad teknisk personal.
10. Kommersiella komponenter, reservdelar och motsvarande dokumentation.
Se
Tab. 2
med hänvisning till
Fig. 12
.