background image

LET OP: 

 

Batterijen mogen alleen door een volwassene worden geplaatst.

De eenheid wordt geleverd met reeds geïnstalleerde batterijen. Deze batterijen zijn bedoeld voor 

winkeldemonstratie-doeleinden en moeten worden vervangen door nieuwe batterijen. Batterijen thuis 

vervangen:

1. Gebruik een schroevendraaier van Philips om het compartimentdeksel van de batterij te openen.

2.  Plaats 2 batterijen van 'AAA'-formaat in het compartiment en zorg ervoor dat de + en de - polariteiten 

overeenkomen met het diagram dat van binnen is afgedrukt.

3. Sluit het deksel van het batterijcompartiment en schroef het batterijdeksel vast. Schroef niet te 

strak.

De batterijen plaatsen

Het is belangrijk om het apparaat zo droog en schoon mogelijk te houden. Maak de behuizing schoon met een zachte, vochtige doek en 

slechts een milde zeep en water.

Sterkere schoonmaakmiddelen zoals oplosmiddel of vergelijkbare materialen worden niet aanbevolen omdat deze schade kunnen toebrengen 

aan het oppervlak van het apparaat.

Zorg ervoor dat er geen vuil, zand, kleine deeltjes, water en andere vloeistoffen in de behuizing van het speelgoed komen.

Als de eenheid voor langere tijd niet wordt gebruikt, zoals een maand of langer, laat dan een volwassene de batterijen verwijderen om de 

levensduur te verlengen en om lekkage of corrosie te voorkomen.

Onderhoud

Batterij-installatie

Demolipje verwijderen

•  Dit apparaat heeft een Probeer mij-functie. Voordat u het apparaat gebruikt, verwijdert u het plastic voorbeeldlipje op het achterpaneel.

Spelen met de microfoon

Belangrijk bericht voor klanten 

Hartelijk dank voor de aankoop van een van onze vele elektronische producten van topkwaliteit. Gelieve eerst deze instructies te 

lezen om meer te weten te komen over hoe u dit product op een veilige en goede manier kunt gebruiken om zo het gebruiksgemak 

te vergroten.

Je kunt op twee manieren van muziek genieten met deze karaokemicrofoon. Je kunt meezingen met 

de ingebouwde liedjes of met het gewenste liedje op je MP3-speler of andere audiobron door deze 

aan te sluiten met een MP3-kabel (zie instructies hieronder). Knipperende lichtjes maken het nog 

leuker! Geniet van de show!

Zangmodus

• Druk op de toets Liedje om het eerste ingebouwde liedje af te spelen. Druk nogmaals op de toets 

Liedje om het volgende ingebouwde liedje af te spelen.

 

MP3-modus

• Sluit het ene uiteinde van een MP3-audiokabel (niet inbegrepen) aan op de hoofdtelefoonuitgang 

of lijnuitgang op je MP3-speler of andere audiobron (niet inbegrepen). Steek het andere uiteinde 

van de MP3-audiokabel aan op de lijnuitgang op de zijkant van de microfoon. De microfoon zal 

oplichten om te bevestigen dat deze is aangesloten op je apparaat.

• Schakel je MP3-speler/audiobron in en laat deze muziek afspelen via de luidspreker!

• Druk nogmaals op de toets Liedje om te wisselen tussen de MP3-speler en de ingebouwde muziek.

Opmerking: Er is een timer van vijf minuten die het afspelen op de MP3 automatisch uitschakelt.

Voor de beste prestatie

•  Gebruik alleen de aanbevolen/geleverde batterijen of een equivalent hiervan.

•  Gebruik alkalinebatterijen voor een langere levensduur.

•  Combineer geen oude en nieuwe batterijen en combineer geen alkaline-, koolstof-zink- of oplaadbare 

 nikkel-cadmiumbatterijen.

•  Plaats de batterijen met de juiste polariteit (+/–) zoals aangegeven.

•  Verwijder lege batterijen uit het product.

•  Laad oplaadbare batterijen op onder toezicht van volwassenen.

•  Probeer niet-oplaadbare batterijen niet op te laden.

•  Open batterijen niet of verwarm batterijen niet boven kamertemperatuur.

•  Verwijder batterijen uit het product als u ze voor een maand of langer niet gaat gebruiken, om batterijlekkage of beschadiging te voorkomen.

•  Wees uiterst voorzichtig wanneer u te maken heeft met lekkende batterijen (vermijd direct contact met ogen en huid). Als batterijlekkage in 

contact komt met uw ogen, dient u ONMIDDELIJK uw ogen uit te spoelen met lauwwarm, zachtstromend water voor minstens een half 

uur. Als u te maken heeft met huidcontact, dient u de huid met helder water te wassen voor minstens een kwartier. Zoek medische hulp 

indien zich symptomen voordoen.

•  Bewaar op een koele, droge, geventileerde plek uit de buurt van gevaarlijk of ontvlambaar materiaal.

•  Gooi de batterijen niet weg met het huisvuil of in vuur.

•  Volg toepasselijke wetten en plaatselijke voorschriften voor het weggooien en transporteren van batterijen.

•  Batterijen afzonderlijk worden verwijderd bij uw lokale afvalverwerkingscentrum. Verwijder ze niet in het huishoudelijk afval.

Model:070

MP3-microfoon

Song 

knop

Spreker

Druk op de toets Liedje 

om de MP3-weergave 

te hervatten.

Dit product bevat het symbool voor selectief sorteren van afval van elektrische uitrustingen en elektronica (WEEE).

Dit betekent dat dit product moet worden gehanteerd overeenkomstig de Europese richtlijn 2012/19/EU ten einde te worden 

gerecycled of gedemonteerd om de impact op het milieu te minimaliseren.

Neem contact op met uw plaatselijke of regionale overheid voor meer informatie. plaatselijke of regionale overheid.

Elektronische producten die niet selectief gesorteerd worden, zijn potentieel gevaarlijk voor het milieu en de gezondheid van de mens 

omwille van de aanwezigheid van gevaarlijke stoffen.

Dit apparaat is in overeenstemming met de essentiële vereisten van de R&TTE-richtlijn 1999/5/EC.

De volgende testmethoden zijn toegepast om vermoeden van overeenstemming te bewijzen met de essentiële eisen van de R&TTE-richtlijn 

1999/5/EC

Summary of Contents for 070

Page 1: ...tilated area away from hazardous or combustible material Do not dispose of batteries in the household trash or fire Follow applicable laws and local regulations for the disposal and transportation of batteries Batteries must be disposed of separately at your local waste recycling center Do not dispose of them in your household waste bin Model 070 MP3 Microphone Important Message to Customers Thank...

Page 2: ... une extrême prudence lors de la manipulation de piles qui fuient évitez le contact direct avec les yeux et la peau En cas de contact du liquide d une pile avec les yeux nettoyez immédiatement les yeux à grande eau tiède et les laisser en contact avec l eau pendant au moins 30 minutes En cas de contact avec la peau lavez la peau avec de l eau claire pendant au moins 15 minutes Consultez un médecin...

Page 3: ...jos y la piel En caso de que una pila que presenta fugas entra en contacto con los ojos irrigue INMEDIATAMENTE el ojo con agua tibia y corriente durante al menos 30 minutos Si se produce contacto con la piel lave la piel con agua limpia durante al menos 15 minutos Busque atención médica si se produce cualquier síntoma Guárdelo en una zona fresca seca y ventilada alejada de material peligroso o com...

Page 4: ...används på en månad eller längre Var mycket försiktig när du hanterar läckande batterier undvik kontakt med ögon och hud Om batterivätska kommer i kontakt med ögonen skölj OMEDELBART med ljummet långsamt rinnande vatten i minst 30 minuter Om den kommer i kontakt med huden skölj med rent vatten i minst 15 minuter Sök medicinsk vård om några symtom uppstår Förvara på en sval torr och ventilerad plat...

Page 5: ...erier unngå direkte kontakt med øyne og hud Hvis batterilekkasje kommer i kontakt med øyer må du UMIDDELBART skylle øyet med lunkent vann med lavt trykk i minst 30 minutter Hvis det oppstår hudkontakt må huden vaskes med rent vann i minst 15 minutter Oppsøk legehjelp dersom symptomer oppstår Lagre på et kaldt tørt og ventilert sted på avstand fra farlige og brennbare materialer Kast ikke batterien...

Page 6: ...m te bevestigen dat deze is aangesloten op je apparaat Schakel je MP3 speler audiobron in en laat deze muziek afspelen via de luidspreker Druk nogmaals op de toets Liedje om te wisselen tussen de MP3 speler en de ingebouwde muziek Opmerking Er is een timer van vijf minuten die het afspelen op de MP3 automatisch uitschakelt Voor de beste prestatie Gebruik alleen de aanbevolen geleverde batterijen o...

Page 7: ...ale da ridurre le conseguenze nocive per l ambiente Per ulteriori informazioni si prega di contattare gli enti locali o regionali preposti I prodotti elettronici non compresi nel processo di classificazione selettiva sono potenzialmente nocivi per l ambiente e per la salute umana a causa della presenza di sostanze pericolose Il presente dispositivo è conforme ai requisiti essenziali della direttiv...

Page 8: ...kun ostit yhden monista huippulaadukkaista elektroniikkatuotteistamme Varaa hetki aikaa näiden ohjeiden lukemiseen jotta ymmärrät paremmin turvallisen ja oikean tavan käyttää tätä lelua mikä parantaa sen käytettävyyttä Parhaan suorituskyvyn takaamiseksi Käytä vain suositeltuja tai mukana toimitettuja paristoja tai niitä vastaavia Käytä pidempään kestäviä alkaliparistoja Älä sekoita keskenään uusia...

Page 9: ...øbt et af vores mange elektroniske produkter af topkvalitet Brug et øjeblik på at læse disse anvisninger som hjælp til at forstå den sikre og korrekte måde at bruge dette legetøj på og øge dets anvendelighed Sådan får du den bedst mulige ydelse Brug kun anbefalede medfølgende batterier eller tilsvarende Brug alkalinebatterier for længere levetid Undlad at blande gamle og nye batterier og sæt ikke ...

Page 10: ...ehen Sie den Kunststoffstreifen an der Rückseite des Geräts heraus Wiedergabe mit dem Mikrofon Wichtiger Hinweis für Kunden Vielen Dank für den Kauf eines unserer vielen hochwertigen elektronischen Produkte Bitte nehmen Sie sich einen Moment Zeit und lesen Sie diese Anleitungen durch um einen sicheren ordnungsgemäßen und langfristigen Gebrauch des Geräts zu gewährleisten Für die bestmögliche Leist...

Page 11: ...Wkrętakiem krzyżowym należy otworzyć drzwiczki komory baterii znajdujące się z tyłu urządzenia 2 Włożyć 3 nowe baterie AAA R6 do komory baterii Upewnić się że baterie są włożone zgodnie z oznaczeniami i tak jak wskazano na schemacie w komorze baterii 3 Założyć drzwiczki komory baterii Nie dokręcać za mocno śruby Este produto possui o símbolo de classificação seletiva relativo a equipamento elétric...

Page 12: ...Section 1 Product FROZEN 2 MICROPHONE Model type FR 070 11Mv9M Catalogue number 1217256 Product Image Manufacturer Name KIDdesigns Inc EC Declaration of Conformity ...

Page 13: ... Toy Safety Direc ve SecTon 3 Conformity is shown by compliance with the applicable requirements of the following harmonised standards SecTon 4 Applicable Harmonized Standards Standard reference date and amendments NoTfied Body where applicable provide name and address of no8fied body Title EN71 1 2014 A1 2018 Safety of Toy physical mechanical EN71 2 2011 A1 2014 Safety of Toy Flammability EN71 3 20...

Page 14: ...PosiTon Safety Manager Signature ...

Page 15: ...ment les équipements électriques doivent être éliminés séparément des ordures ménagères Contactez votre municipalité pour connaitre le point de collecte le plus proche IT Per proteggere l ambiente le apparecchiature elettriche devono essere smaltite separatamente dai rifiuti domestici Contattare le autorità municipali per informazioni su punto di raccolta più vicino NL Omdat elektrische apparaten ...

Reviews: