16
FRANÇAIS
Syntoniseur RDS (Option régionale dans certains pays
Européens, etc.)
ECOUTER DES EMISSIONS RDS (FM SEULEMENT)
RDS (Radio Data System) est une méthode d'envoi de signaux d'informations en même temps que les signaux
de transmission. Votre tuner est capable de traduire ces signaux et d'afficher leurs informations. Ces codes
contiennent les informations suivantes.
Le nom du Programme de Service (PS), la liste des Types de Programmes (PTY), des informations concernant
la circulation routière (TA), l’heure actuelle (CT), les nouvelles des stations (RT).
▄
Remarque
•
Dans les autres pays, la fonction recherche RDS n'est pas disponible.
Recherche de RDS
• Utilisez cette fonction pour rechercher et recevoir automatiquement des stations offrant des services RDS.
1.
En mode FM, sélectionnez le mode Recherche de RDS.
•
Chaque fois cette touche est appuyée, le mode
Recherche change dans cet ordre :
2.
Lorsque « RDS SRCH » est affiché, appuyer sur le bouton TUNING/PRESET UP(▲,+) ou DOWN (▼,-).
ou
•
Le tuner recherche automatiquement les stations
offrant des services RDS et le nom de la station
est affiché.
•
Si aucune station RDS n'est trouvée, "NO RDS"
est affiché.
• Si "RDS SRCH" ne s'affiche pas, recommencez
à partir de l'étape 1 ci-dessus.
Summary of Contents for RX-4109
Page 8: ...8 Front Panel Remote Controls FRONT PANEL REMOTE CONTROLS FLUORESCENT DISPLAY...
Page 30: ...7 Fernbedienung GER TEFRONT FERNBEDIENUNG DISPLAY...
Page 52: ...7 Panel frontal y mando a distancia PANEL FRONTAL MANDO A DISTANCIA DISPLAY FLUORESECENTE...
Page 74: ...7 Panneau avant et t l commandes PANNEAU AVANT TELECOMMANDES AFFICHAGE FLUORESCENT...
Page 90: ...1 CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN 220 240 240 PAN EUROPEAN UNIFIED VOLTAGE 220 240...
Page 91: ...2 WEEE...
Page 92: ...3 1 1 4 7 9 9 10 10 13 RDS 16 RDS FM 16 19 20 21 22...
Page 94: ...5 2 GND PHONO MC 3 AUX MD CD MD MD...
Page 95: ...6 4 s y zwlhrlyz h i A B SPEAKER A SPEAKER B SPEAKER A SPEAKER B 8 SPEAKER A SPEAKER B 16 5...
Page 96: ...7...
Page 98: ...9 7 30 1 2 2 1 5 AAA...
Page 99: ...10 STANDBY STANDBY 1 POWER ON INPUT SELECTOR STANDBY 2 SPK SPEAKER A B...
Page 100: ...11 3 FM AM FM AM 4 5 DOWN UP 6 MUTE 7 A B...
Page 101: ...12 8 3 TONE DIRECT TON DIR 9 8 0 10 TON DIR DIRECT TON CTRL DIRECT 11 3 BAL 12 11 0...
Page 102: ...13 1 FM AM 2 PRESET PRESET 3 TUNING PRESET TUNED 1 2 TUNING PRESET...
Page 103: ...14 30 1 2 MEMORY 5 MEM 3 01 30 MEMORY 3 15 2 30 MEMORY EM 2 4 1 3 INPUT SELECTOR...
Page 104: ...15 1 PRESET 2 3 15 2 30 PRESET FM FM FM MODE FM ST ST FM...
Page 108: ...19 CD TAPE AUX TAPE 1 TAPE 2 TAPE 3 AUX 1 AUX 2 AUX 3...
Page 109: ...20 OFF Sherwood SLEEP 3 6H 6 Sherwood 1 2...