FA
-
۵
ﻰﺳﺭﺎﻓ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
یﲑﮔﺭﺎﻜﺑ
.
ﺪﻴﻫﺩ
ﻡﺎﺠﻧﺍ
ﺍﺭ
“
ﻪﻴﻟﻭﺍ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
”
ﻪﺑ
ﻁﻮﺑﺮﻣ
یﺎﻫ
ﻪﻳﻭﺭ
ﹰﲈﺘﺣ
،ﺪﻴﻳﲈﻧ
ﯽﻣ
ﺾﻳﻮﻌﺗ
ﺍﺭ
(
ﺎﻫ
)
ﺞﻳﺮﺗﺭﺎﻛ
ﻪﻜﻨﻳﺍ
ﺯﺍ
ﺲﭘ
ﺎﻳ
،ﺪﻴﻨﻛ
ﯽﻣ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺯﺍ
ﺭﺎﺑ
ﲔﺘﺴﺨﻧ
یﺍﺮﺑ
ﻪﻛ
ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ
ﺭﺎﻛ
ﺵﻭﺭ
“PURIFIED”
ﺖﻟﺎﺣ
ﲑﺷ
ﮏﻤﻛ
ﻪﺑ
ﺍﺭ
(
ﻩﺪﺷ
ﻪﻴﻔﺼﺗ
)
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
ﻩﺪﻨﻨﻛ
ﺖﻳﺍﺪﻫ
ﺐﺴﭼﺮﺑ
یﻭﺭ
ﺍﺭ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﻉﻭﴍ
ﺯﻭﺭ
/
ﻩﺎﻣ
/
ﻝﺎﺳ
ﻪﻛ
ﺪﻳﻮﺷ
ﻦﺌﻤﻄﻣ
،ﺕﺭﻮﺼﻨﻳﺍﲑﻏﺭﺩ
.
ﺖﺳﺍ
ﻩﺪﺷ
ﻪﺘﺷﻮﻧ
ﺞﻳﺮﺗﺭﺎﻛ
ﺮﻫ
ﻪﺑ
ﻁﻮﺑﺮﻣ
.
ﺪﻴﺴﻳﻮﻨﺑ
ﺐﺴﭼﺮﺑ
یﻭﺭ
ﺍﺭ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﻉﻭﴍ
ﺯﻭﺭ
/
ﻩﺎﻣ
/
ﻝﺎﺳ
ﺞﻳﺮﺗﺭﺎﻛ
ﺾﻳﻮﻌﺗ
”
ﺶﺨﺑ
ﻪﺑ
،ﯽﻳﻮﻠﺟ
ﺵﻮﭘﺭﺩ
ﺎﺑ
ﺭﺎﻛ
ﻩﻮﺤﻧ
یﺍﺮﺑ
.
ﺪﻴﻨﻛ
FA
-
۶
ﻪﺤﻔﺻ
ﺭﺩ
“
ﺎﻫﱰﻠﻴﻓ
“FILTER CLEANING”
ﺖﻟﺎﺣ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
ﻡﺮﻫﺍ
ﮏﻤﻛ
ﻪﺑ
ﺍﺭ
(
ﱰﻠﻴﻓ
ﻥﺩﺮﻛﺰﻴﲤ
)
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺖﻟﺎﺣ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺭﺩ
ﺍﺭ
ﺏﺁ
ﻥﺎﻳﺮﺟ
ﻭ
ﻩﺩﺮﻛ
ﺯﺎﺑ
ﺍﺭ
ﲑﺷ
١۵
ﺩﻭﺪﺣ
ﺕﺪﻣ
ﻪﺑ
ﺍﺭ
ﻩﺪﻨﻨﻛ
ﺖﻳﺍﺪﻫ
ﲑﺷ
ﺯﺍ
ﺏﺁ
ﻥﺎﻳﺮﺟ
.
ﺪﻳﺯﺎﺳ
ﺭﺍﺮﻗﺮﺑ
.
ﺪﺷ
ﺪﻫﺍﻮﺧ
ﺝﺭﺎﺧ
ﻪﻴﻠﲣ
ﻪﻟﻮﻟ
ﻖﻳﺮﻃ
ﺯﺍ
ﺏﺁ
.
ﺪﻳﺭﺍﺩ
ﻪﮕﻧ
ﺭﺍﺮﻗﺮﺑ
ﻪﻘﻴﻗﺩ
ﯽﺘﺸﻧ
ﺎﺗ
ﺪﻴﻨﻛ
ﯽﺳﺭﺮﺑ
ﺍﺭ
ﻩﺪﻨﻨﻛ
ﺖﻳﺍﺪﻫ
ﲑﺷ
ﻢﻫ
ﻭ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻢﻫ
ﻝﻭﺪﺟ
،ﺏﺁ
ﯽﺘﺸﻧ
ﺯﻭﺮﺑ
ﺕﺭﻮﺻ
ﺭﺩ
.
ﺪﺷﺎﺑ
ﻪﺘﺷﺍﺪﻧ
ﺩﻮﺟﻭ
ﺏﺁ
ﺕﺭﻮﺻ
ﺭﺩ
.
ﺪﻴﻳﲈﻧ
ﻪﻈﺣﻼﻣ
ﺍﺭ
FA
-
٨
ﻪﺤﻔﺻ
ﺭﺩ
ﺕﻻﺎﻜﺷﺍ
ﻊﻓﺭ
ﺯﺎﳎ
ﺕﺎﻣﺪﺧ
ﺰﻛﺮﻣ
ﻦﻳﱰﻜﻳﺩﺰﻧ
ﺎﺑ
،ﺐﻴﺳﺁ
ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ
ﺩﻮﺟﻭ
.
ﺪﻳﲑﮕﺑ
ﺱﺎﲤ
SHARP
ﻩﺪﺷ
ﻪﻴﻔﺼﺗ
ﺏﺁ
یﺍﺮﺑ
ﲑﺷ
ﺏﺁ
یﺍﺮﺑ
ﺭﺎﻛ
ﺵﻭﺭ
ﺭﺎﻛ
ﺵﻭﺭ
“PURIFIED”
ﺖﻟﺎﺣ
ﲑﺷ
ﮏﻤﻛ
ﻪﺑ
ﺍﺭ
(
ﻩﺪﺷ
ﻪﻴﻔﺼﺗ
)
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
ﻩﺪﻨﻨﻛ
ﺖﻳﺍﺪﻫ
.
ﺪﻳﺯﺎﺳ
ﺭﺍﺮﻗﺮﺑ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺭﺩ
ﺍﺭ
ﺏﺁ
ﻥﺎﻳﺮﺟ
ﻭ
ﻩﺩﺮﻛ
ﺯﺎﺑ
ﺍﺭ
ﲑﺷ
ﻪﺑ
ﺍﺭ
(
ﲑﺷ
)
“TAP”
ﺖﻟﺎﺣ
ﻩﺪﻨﻨﻛ
ﺖﻳﺍﺪﻫ
ﲑﺷ
ﮏﻤﻛ
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
ﻖﻳﺮﻃ
ﺯﺍ
ﺏﺁ
)
ﺪﻳﺯﺎﺳ
ﺭﺍﺮﻗﺮﺑ
ﺍﺭ
ﺏﺁ
ﻥﺎﻳﺮﺟ
ﻭ
ﻩﺩﺮﻛ
ﺯﺎﺑ
ﺍﺭ
ﲑﺷ
(.
ﺪﺑﺎﻳ
ﯽﻤﻧ
ﻥﺎﻳﺮﺟ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻪﻴﻟﻭﺍ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
یﺩﺎﻋ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﻡﺮﻫﺍ
ﻭ
ﺪﻳﺪﻨﺒﺑ
ﺍﺭ
ﲑﺷ
،ﻪﻘﻴﻗﺩ
١۵
ﺯﺍ
ﺲﭘ
“PURIFIED”
ﻪﺑ
ﺍﺭ
ﺖﻟﺎﺣ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
.
ﺪﻴﻫﺩ
ﲑﻴﻐﺗ
(
ﻩﺪﺷ
ﻪﻴﻔﺼﺗ
)
ﺕﺪﻣ
ﻪﺑ
ﺍﺭ
ﺏﺁ
ﻥﺎﻳﺮﺟ
ﻭ
ﻩﺩﺮﻛ
ﺯﺎﺑ
ﺍﺭ
ﲑﺷ
.
ﺪﻳﺯﺎﺳ
ﺭﺍﺮﻗﺮﺑ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺭﺩ
ﻪﻘﻴﻗﺩ
۵
“PURIFIED”
ﺖﻟﺎﺣ
ﮏﻤﻛ
ﻪﺑ
ﺍﺭ
(
ﻩﺪﺷ
ﻪﻴﻔﺼﺗ
)
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺖﻟﺎﺣ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
ﻡﺮﻫﺍ
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
ﱰﻠﻴﻓ
ﯽﮔﺪﻨﻨﻛﺰﻴﲤﺩﻮﺧ
ﻪﻘﻴﻗﺩ
۵
ﺕﺪﻣ
ﻪﺑ
ﻪﺒﺗﺮﻣ
ﮏﻳ
یﺍ
ﻪﺘﻔﻫ
ﺍﺭ
“
ﱰﻠﻴﻓ
ﯽﮔﺪﻨﻨﻛﺰﻴﲤﺩﻮﺧ
”
ﻞﺣﺍﺮﻣ
.
ﺪﻴﻳﲈﻧ
ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ
FA
-
١
ﻪﺤﻔﺻ
ﻪﺑ
.
ﺪﻴﻫﺩ
ﻡﺎﺠﻧﺍ
:
ﺮﻛﺬﺗ
ﻩﺪﺷ
ﲔﻣﺎﺗ
ﺏﺁ
ﺖﺳﺍ
ﻦﻜﳑ
،ﺩﻮﺷ
ﯽﻣ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺯﺍ
ﻪﻛ
یﺭﺎﺑ
ﲔﺘﺴﺨﻧ
ﻭ
ﺪﺷﺎﺑ
ﯽﻣ
ﺎﻫﱰﻠﻴﻓ
ﺞﻳﺮﺗﺭﺎﻛ
ﺭﺩ
ﺩﻮﺟﻮﻣ
یﺍﻮﻫ
،ﻒﻛ
ﻦﻳﺍ
.
ﺪﺷﺎﺑ
ﻒﻛ
یﺍﺭﺍﺩ
.
ﺖﺳﺍ
ﴬﻣ
ﺰﻴﻧ
ﲈﺷ
ﯽﺘﻣﻼﺳ
یﺍﺮﺑ
ﺮﻣﺍ
ﻦﻳﺍ
.
ﺖﺳﺍ
یﺩﺎﻋ
یﺮﻣﺍ
٢
٢
٢
٣
٣
۴
۵
١
١
١
PURIFIED
TA
P
PURIFIED
TAP
PURIFIED
TA
P
:
ﺎﻫ
ﻪﻴﺻﻮﺗ
.
ﺪﺑﺎﻳ
ﯽﻣ
ﻥﺎﻳﺮﺟ
ﺮﻳﺯ
ﻞﮑﺷ
ﺭﺩ
ﻩﺪﺷ
ﻩﺩﺍﺩ
ﻥﺎﺸﻧ
ﻪﻄﻘﻧ
ﺯﺍ
ﺏﺁ
،ﺪﻴﻨﮐ
ﯽﻣ
ﻞﺻﻭ
ﯽﺘﺳﺭﺩ
ﻪﺑ
ﺍﺭ
ﺎﻫ
ﻪﻟﻮﻟ
ﻪﮐ
ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ
ﱰﻠﻴﻓ
ﯽﮔﺪﻨﻨﻛﺰﻴﲤﺩﻮﺧ
ﺯﺍ
ﻩﺪﺷ
ﻪﻴﻠﲣ
ﺏﺁ
ﲑﺷ
ﺏﺁ
ﻩﺪﺷ
ﻪﻴﻔﺼﺗ
ﺏﺁ
ﻪﻴﻠﲣ
ﻪﻟﻮﻟ
ﻥﺎﻣﺰﳘ
ﺭﻮﻄﺑ
ﻩﺪﺷ
ﻪﻴﻔﺼﺗ
ﺏﺁ
ﺮﮔﺍ
*
ﻞﳏ
ﺭﺩ
ﺎﻫ
ﻪﻟﻮﻟ
،ﺩﻮﺸﻴﻣ
یﺭﺎﺟ
ﺎﳖﺁ
ﻞﳏ
.
ﺪﻧﺍ
ﻩﺪﺷ
ﻞﺻﻭ
ﺖﺳﺭﺩﺎﻧ
ﺍﺭ
FA
-
۴
ﻪﺤﻔﺻ
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﯽﺳﺭﺮﺑ
ﺍﺭ
.
ﺪﻴﻳﲈﻧ
ﻪﻈﺣﻼﻣ
PURIFIED
TA
P
PURIFIED
TAP
PURIFIED
TA
P
WJ-500 FA.indd 5
WJ-500 FA.indd 5
2011/10/20 11:45:34
2011/10/20 11:45:34