Sharp LL-171ME, Operation Manual

Page: 141 / 224

F31
English
Deutsch
Français
Italiano
Español
English
Réglage des chaînes de télévision
Réglages individuels des
programmes
(MANUAL ADJUSTMENT)
Utilisez la rubrique “MANUAL ADJUSTMENT”
(RÉGLER MANUELLEMENT) pour faire les
réglages individuels des programmes.
Remarque :
- Annulez le verrouillage des réglages (voir à la
page F48) et annulez la Sécurité Enfants (voir à
la page F41) s’ils ont été réglés.
MAIN
POWER
CH
MENU
INPUT
PC AV2 AV1 TV
BRIGHT
MODE
BRIGHT
CH
POWER
SLEEP MENU
DISPLAY
FREEZE
/HOLD
SOUND
SUBPAGE SUBTITLE
VIEW MODE
TEXT REVEAL
PIP
OK
/BRIGHT
OK
/
BRIGHT
MODE
1. Affichez la page-écran “PROGRAMMES” en
exécutant les opérations de 1 à 4 de la rubrique
“Mise en mémoire des chaînes de télévision
diffusées (AUTOMATIC SEARCH)” décrites à la
page F30.
2. Sélectionnez la rubrique “MANUAL
ADJUSTMENT” en utilisant le bouton MENU
(moniteur) ou les boutons (télécommande),
et appuyez sur le bouton OK/BRIGHT MODE
(moniteur) ou le bouton OK (télécommande).
MANUAL ADJUSTMENT
<
TV/AV
>
RETURN
CHANNEL
[ 1 ]
FREQUENCY
[ 048.25MHz ]
NAME
[ E02 ]
COLOUR SYSTEM
[ PAL ]
SOUND SYSTEM
[ I ]
SKIP
[ OFF ]
3. Sélectionnez l’option de réglage voulue en
utilisant le bouton MENU (moniteur) ou les
boutons (télécommande), puis appuyez sur
le bouton OK/BRIGHT MODE (moniteur) ou le
bouton OK (télécommande).
Ensuite, effectuez le réglage en utilisant les
boutons (moniteur) ou les boutons
(télécommande).
(Se reporter au tableau ci-dessous pour le détail
du réglage.)
Remarques :
- Vous pouvez aussi utiliser les boutons de
chaînes (0 à 9) sur la télécommande pour
entrer la fréquence.
- Pour régler la rubrique “NAME”, appuyez,
d’abord, sur le bouton OK/BRIGHT MODE
(moniteur) ou sur le bouton OK
(télécommande) pour activer le mode d’entrée
de texte. Puis sélectionnez la position d’entrée
en utilisant les boutons (moniteur) ou les
boutons (télécommande), et sélectionnez
le charactère désiré en utilisant les boutons
(moniteur) ou les boutons
(télécommande). Terminez en appuyant sur le
bouton OK/BRIGHT MODE (moniteur) ou sur
le bouton OK (télécommande).
4. Pour terminer cet écran, utilisez le bouton INPUT
(moniteur) ou le bouton MENU (télécommande).
Remarque :
- Suivant les réglages du système de couleur des
chaînes, la commutation entre les chaînes peut
être lente. Elle sera plus rapide si “AUTO” est
réglé sur le système de réception actuel (“PAL”
ou “SECAM”) dans “COLOUR SYSTEM”.
Option
CHANNEL
FREQUENCY
NAME
COLOUR SYSTEM
SOUND SYSTEM
SKIP
Choix/limites de réglage
0 à 99
45,75 à 863,25 (MHz)
A à Z, 0 à 9, +, –, ., /, !, espace
AUTO, PAL, SECAM
B/G, I, D/K, L
ON
OFF
Description
Les chaînes changent dans le sens ascendant ou
descendant.
Les fréquences pouvant être reçues varient en
fonction des normes de télévision, du site
d’installation et de la portée.
Nom de programme (jusqu’à cinq caractères).
Normes de couleur.
Normes de télévision.
Les chaînes, dont la fonction SKIP est réglée sur
“ON”, sont sautées quand vous appuyez sur les
boutons pendant que vous regardez la télévision.
LL-171ME_fr_02.PMD 2/3/2004, 10:34 AM 31