2
2
2
2
2 –
–
–
–
– 20
20
20
20
20
PL
CZ
VÝMÌNA KAZETY S TONEREM
WYMIANA KASETY Z TONEREM
WYMIANA KASETY Z TONEREM
WYMIANA KASETY Z TONEREM
WYMIANA KASETY Z TONEREM
WYMIANA KASETY Z TONEREM
•
Během dlouhodobého nepřeru-
šeného kopírování sytých originálů
může dojít k tomu, že začne blikat
kontrolka stavu připravenosti (
),
rozsvítí se kontrolka a zastaví se
kopírování, a to dokonce i tehdy, je-li
toneru dostatek. Kopírka potřebuje
až 2 minuty na obnovení dávkování
toneru a potom se rozsvítí se
kontrolka stavu připravenosti (
).
Stisknutím tlačítka (
) proveete
nový start kopírování.
Kdy se rozsvítí indikátor poadavku na výmìnu toneru (
s
s
s
s
s
),
bude brzy nutná výmìna kazety s tonerem. Poøiïte si novou
kazetu. Kdy indikátor poadavku na výmìnu toneru (
s
s
s
s
s
) bliká,
musí být pøedtím, ne bude mono v kopírování pokraèovat,
kazeta s tonerem vymìnìna. Kazetu s tonerem vymìníte
postupem uvedeným níe.
1. Zajistěte, aby byl boční vstup otevřený (S
výjimkou AR-121 E a AR-151 E) a potom
otevřete boční kryt stisknutím tlačítka
bočního krytu.
•
W czasie wykonywania dużej ilości
kopii
z
ciemnych
oryginałów,
wskaźnik
s
gotowości może palić
się światłem migoczącym. Zapala się
wskaźnik (
), a kopiarka ulega
zatrzymaniu pomimo dostatecznej
ilości tonera. Kopiarka doprowadza
wówczas toner przez ok. 2 minuty a
wskaźnik gotowości (
) zapala się
ponownie światłem ciągłym. Naciśnij
klawisz (
) w celu ponowienia
kopiowania.
Zapalenia siê wskanika potrzeby wymiany kasety z tonerem
oznacza, ¿e wkrótce konieczna bêdzie wymiana kasety (
s
s
s
s
s
).
Nale¿y zaopatrzyæ siê w now¹ kasetê z tonerem. Migotanie
wskanika potrzeby wymiany kasety z tonerem (
s
s
s
s
s
), oznacza
koniecznoæ wymiany kasety z tonerem, przed ponownym podjê-
ciem kopiowania. Nale¿y wówczas wymieniæ kasetê z tonerem
zgodnie z poni¿sz¹ procedur¹.
1. Upewnij się, że podstawka obejściowego
podawania papieru jest otwarta (nie dotyczy
AR-121 E i AR-151 E), po czym otwórz
pokrywę
boczną
przez
naciśnięcie
przycisku otwarcia pokrywy bocznej.
Potom opatr
nì zatlaète na obì strany pøedního
krytu a otevøete jej.
Nastêpnie nacisn¹æ delikatnie obie strony
pokrywy czo³owej i otworzyæ pokrywê.
Páèka pro uvolnìní kazety s
tonerem
Dwignia zwolnienia ryglo-
wania kasety z tonerem
2. Zatlaète na páèku pro uvolnìní kazety s
tonerem a kazetu vytáhnìte ven. Pouitou
kazetu s tonerem zlikvidujte v souladu s
místními pøedpisy.
2.
Nacisn¹æ dwigniê ryglowania kasety z
tonerem i wysun¹æ kasetê z tonerem z
kopiarki. Zu¿yt¹ kasetê z tonerem usun¹æ
zgodnie z lokalnymi przepisami.
Po usuniêciu zu¿ytej kasety nie nale¿y
potrz¹saæ lub ostukiwaæ kasety, gdy¿
mo¿e to spowodowaæ uwolnienie
resztkowego tonera. Nale¿y
bezz³ocznie w³o¿yæ zu¿yt¹ kasetê do
woreczka po nowej kasecie.
Po vyjmutí kaze
ty s tonerem s ní netøeste ani
na ni neklepejte.
Mohlo by dojít k úniku toneru z
kazety.
Pouitou kazetu ihned vlote do sáèku,
který je dodán s novou kazetou.
Stosuj wyłącznie oryginalne części i materiały
eksploatacyjne firmy SHARP.
Používejte výhradně originální součásti a
materiály firmy SHARP.
AR-151 156 F152 121E 151E NON EU CZ-PL 1.p65
09/01/01, 11:54
20