SANIGRIND SKETCH / SCHÉMA DU SANIGRIND
1
Case
Boîtier
2a
Lid
Couvercle
2b
Lid seal
Joint de couvercle
2c
Motor lid
Capot de moteur
2d
Electrical subset
Sous-ensemble
électrique
2e
Electrical subset
Joint du
lid
sous-ensemble
électrique
2f
Power cable
Câble d'alimentation
2g
Screw
Vis
3
Motor
Moteur
4
Drive coupling
Disque croix
5
Blade
Lame
6a
Oil plug
Bouchon d'huile
6b
Oil plug seal
Joint du bouchon
d'huile
7
Inner discharge pipe Durite d'évacuation
9
Impeller nut
Ecrou de la turbine
10
Impeller
Turbine
11
Pump cover plate
Fond de pompe
12
Blade retaining
Vis de fixation du
screws
couteau
20
Clamp
Collier de maintien
21
Coude-clapet Discharge
elbow-flapper
22
Motor support
Support moteur
27
Elbow clip
Collier de maintien
28a
Clamp Ø
3
/
4
- 1
1
/
4
Collier Ø
3
/
4
- 1
1
/
4
28b
Clamp Ø 1 - 1
1
/
2
Collier Ø 1 - 1
1
/
2
28c
Clamp Ø 2 - 2
3
/
4
Collier Ø 2 - 2
3
/
4
28d
Clamp Ø 1
1
/
4
- 2
Collier Ø 1
1
/
4
- 2
31
Waste inlet 1
1
/
2
- 1
1
/
2
Manchon 1
1
/
2
- 1
1
/
2
31a
Waste inlet 1
1
/
2 -2
Manchon 1
1
/
2 -2
32
Inlet control
Bouchon d'entrée
33
Screw
Vis
35
Pan gasket
Manchette WC
36a
Pan gasket clip
Attache manchette WC
37
Inlet blanking plug
Bouchon d'étanchéité
de l'entrée
38
Condenser
Condensateur
54
Cristal hose
Tube clair
56
Case feet
Pied du boîtier
56a
Case feet
Pied du boîtier
58a
Clamp
Collier
58c
Pipe
Tuyau
58d
Pump body outlet
Coude sortie fond
elbow
de pompe
59
Chute
Goulotte
60
Flanged elbow
Coude à bride
61
Split fitting
Domino
63
Pressure tube
Tubine
64
Electrical board
Carte électronique
65
Vent outlet
Manchon ventilation
6438 NOTICE 222 15/11/06 11:07 Page 19