5
Electrical installation
Connecting the motor and the encoder system via plug connector SM./SB./SH.
Operating Instructions – CM3C63 – 100
30
A "radial" position has been defined for the straight plug connectors (radial output).
Radial plug connectors [2] are optional:
[1]
[2]
29132887691
[1] "Adjustable" connector position
[2] "Radial" connector position
Aligning connectors
1.
CAUTION!
Damage of the right-angle connector when rotated without mating
connector.
Irreparable damage to the thread, damage to the sealing surfaces. Align the right-
angle connector only while the mating connector is plugged in. Do not use pliers to
adjust the right-angle connector before connecting it.
2. Plug the mating connector onto the right-angle connector.
3. Align the mating connector.
4. Lock the mating connector by turning the union nut to a stop (approx. 90°).
Between plug connector and bushing is a gap of 2 mm.
5.5.4
Connector positions with single-cable technology (SH1/SHB)
Electric motor on the optional "encoderless design" are equipped with single-cable
technology and with SH. right-angle hybrid plug connector upon delivery.
The following figure illustrates examples of different positions of the SH1 plug con-
nector:
9007231550278027
26870460/EN – 05/2021
