background image

9

ENGLISH

 DANGER!

Calls attention to dangerous situations with  
electrical current. When neglected, there is a 
danger of injuries or danger of life.

 

 ATTENTION!

Labels dangers that may lead to damages of the 
product.

 

 WARNING!

Labels safety guidelines which can cause dangers of 
injuries or dangers of life when neglected.

 INFORMATION!

Highlights tips and other useful information of these 
instructions.

Table of contents

Validity of the instructions  

 9

Before use  

 9

Symbols in the instructions  

 9

Warranty  

 10

Safety information  

 10

Field of application  

 10

Aggregate operation  

 10

Controls  

 11

Initial operation  

 12

Operation  

 12

1.  Installation for operation with tripod / mast systems 

 

 12

2.  Hanging installation 

 

 13

Alignment of the modules  

 13

Fault  

 14

Cleaning and care  

 14

Maintenance and repair  

 14

Disposal  

 14

Return of old equipment  

 14

Technical data  

 15

ErP data (2019/2020-EU)  

 15

Validity of instructions

These operating instructions are valid for luminaires of the series 

ALDEBARAN® 360 GRAD FLEX LED 600 COMPACT 

BASIC 

and

 ALDEBARAN® 360 GRAD FLEX LED 240 COMPACT 24 V DC IP65

Please refer to the rate plate for the type designation and article numbe

r.

IMPORTANT
READ CAREFULLY BEFORE USE AND KEEP FOR LATER REFERENCE

•  Neglecting these instructions may lead to injuries or damages.
•  When leaving the device for other persons to use, hand over the instructions as well.

Symbols in the instructions

Summary of Contents for 1410001417

Page 1: ...LEITUNG INSTRUCTIONS FOR USE 360 GRAD FLEX LED 600 COMPACT BASIC 360 GRAD FLEX LED 240 COMPACT 24VDC IP65 SETOLITE Lichttechnik GmbH Bockhackerstr 13 42499 H ckeswagen Germany 49 2192 93624 0 49 2192...

Page 2: ...bnahme 5 Betrieb 5 1 Installation bei Betrieb mit Stativ Mastsystem 5 2 Installation im H ngebetrieb 6 Ausrichten der Module 6 St rung 7 Reinigung und Pflege 7 Wartung und Instandsetzung 7 Entsorgung...

Page 3: ...rungen sowie Kenntnisse der einschl gigen Normen die bertragenen Arbeiten beurteilen und m gliche Gefahren erkennen kann Garantie reparaturen werden nur durch den Hersteller ausgef hrt Anwendungsberei...

Page 4: ...4 DEUTSCH Bedienelemente A B C A Ringmutter B Sterngriff C Bolzenaufnahme D Unterer Rastbolzen E Grundplatte F Oberer Rastbolzen G Bohrungen H ngebetrieb Stativ Mastbetrieb E D F G...

Page 5: ...360 GRAD FLEX LED 240 COMPACT 24VDC IP65 arretieren VORSICHT Vergewissern Sie sich dass das Stativ Mastsystem f r das Gewicht der Leuchte ausgelegt ist F r einen sicheren Betrieb sind die Hinweise de...

Page 6: ...in mehreren Stufen verstellen 1 Module entsperren Bevor Sie die Leuchte in der Neigung verstellen k nnen m ssen die magnetisch verriegelten Module entsperrt werden Dazu fassen Sie jedes einzelne Leuch...

Page 7: ...0 GRAD FLEX LED 240 COMPACT 24VDC IP65 wurde als wartungsfrei konzipiert Es sind daher keine Wartungsarbeiten notwendig Das Produkt ist reparatur f hig Einzelne Komponenten k nnen im Bedarfsfall durch...

Page 8: ...35 x 537 mm Gewicht ca 11 kg Art Nr 1410001417 1410001420 ErP Daten 2019 2020 EU Produkt Modell Leuchtmittel Betriebsger t EPREL ALDEBARAN 60 GRAD FLEX LED 240 COMPACT 24VDC IP65 Diese Leuchten enthal...

Page 9: ...operation 12 Operation 12 1 Installation for operation with tripod mast systems 12 2 Hanging installation 13 Alignment of the modules 13 Fault 14 Cleaning and care 14 Maintenance and repair 14 Dispos...

Page 10: ...ess the work they are required to carry out and recognize possible hazards Warranty repairs are carried out only by the manufacturer Field of application ALDEBARAN 360 GRAD FLEX LED luminaires are app...

Page 11: ...11 ENGLISH Controls A B C A Ring nut B Star grip C Bolt receiver D Lower detent pin E Baseplate F Upper detent pin G Bores Hanging operation Tripod mast operation E D F G...

Page 12: ...360 GRAD FLEX LED 600 COMPACT BASIC ALDEBARAN 360 GRAD FLEX LED 240 COMPACT 24VDC IP65 using the star grip B ATTENTION Make sure the tripod mast system can support the weight of the luminaire For safe...

Page 13: ...cking to the desired position between 0 and approx 90 inclination 1 Unlocking the modules Before you can adjust the inclination of the luminaire the magnetically locked modules must be unlocked To do...

Page 14: ...LEX LED 240 COMPACT 24VDC IP65 luminaire was designed to be maintenance free Therefore no maintenance work is necessary The product is repairable If necessary individual components can be replaced or...

Page 15: ...235 x 537 mm Weight approx 11 kg Item no 1410001417 1410001420 ErP data 2019 2020 EU Product model Luminant control gear EPREL ALDEBARAN 60 GRAD FLEX LED 240 COMPACT 24VDC IP65 These luminaires conta...

Page 16: ...ucklegung nderungen in Technik und Ausstattung sowie Irrt mer und Druckfehler vorbehalten We reserve all rights including translation Reproduction in whole or in part is only permitted with the writte...

Reviews: