
Proszê uwa¿nie przeczytaæ ca3oœæ.
Cieszymy siê, ¿e zdecydowaliœcie siê Pañstwo na zakup naszego produk-
tu SERA pond UV-C-System 55 W. SERA pond UV-C-System zosta3 stwo-
rzony do SERA KOI Professional
®
24000 filtra do oczka wodnego i innych
filtrów stawowych. Istnieje mo¿liwoœæ pod31czenia do SERA KOI Profes-
sional
®
24000 filtra do oczka wodnego dwóch UV-C-Systemów (rys.
1
).
Ogólne zasady
Uwaga: Niebezpieczne promieniowanie ultrafioletowe!
By unikn1æ obra¿eñ oczu nigdy nie nale¿y patrzeæ bezpoœrednio na
dzia3aj1c1 lampê UV-C bez zabezpieczenia.
Uwaga szk3o!
We wnêtrzu UV-C-Systemu znajduj1 siê delikatne szklane czêœci, które
mog1 siê st3uc przy silnych wstrz1sach.
Zakres zastosowania
SERA pond UV-C-Systemy usuwaj1 niezawodnie wszystkie rodzaje glo-
nów p3ywaj1cych bez zastosowania œrodków chemicznych, oraz redu-
kuj1 rozmna¿anie glonów nitkowatych oraz innych glonów. Równie¿ za-
razki chorobotwórcze i bakteryjne zmêtnienia wody s1 trwale usuwane.
Dzia3anie lampy UV-C jest czysto fizyczne i ogranicza siê jedynie do
przep3ywaj1cej wody. System UV-C nie szkodzi mieszkañcom stawu
ogrodowego i organizmom filtruj1cym.
Systemy UV-C nie s1 przeznaczone do usuwania z wody mineralnych
zmêtnieñ. Do tego polecamy kombinacjê z filtrem stawowym, najle-
piej z SERA KOI Professional
®
24000 filtrem do oczka wodnego.
Zastosowanie
Urz1dzenie UV-C zosta3o stworzone do zastosowania z SERA KOI Pro-
fessional
®
24000 filtrem do oczka wodnego. Urz1dzenie mo¿e jednak
równie¿ skutecznie zmniejszaæ wzrost glonów p3ywaj1cych i bakteryj-
ne zmêtnienia, bez pod31czania go do filtra ogrodowego. W tym wy-
padku konieczna jest dodatkowa pompa o wydajnoœci ponad
1
0.000 l/h.
Polecamy pompê SERA pond PP
1
2000. Nie mo¿na u¿ywaæ urz1dzenia
bez pompy.
Zestaw sk≥ada siÍ z (rys. 2)
SERA pond UV-C-Systemu wraz z lampami
90°-z31cza wlotu wody
∅
25/
3
2 mm
(1” / 1
1
/
4
”)
Z31cza do ró¿nych œrednic wê¿a
∅
20/25/
3
2/40 mm
(
3
/
4
” / 1” / 1
1
/
4
” / 1
1
/
2
”)
Potrzebne akcesoria
SERA pond pompka do stawu PP
1
2000 lub
SERA KOI Professional
®
24000 filtr do oczka wodnego
W1¿ o wewnêtrznej œrednicy
∅
20/25/
3
2/40 mm
(
3
/
4
” / 1” / 1
1
/
4
” / 1
1
/
2
”)
Wykaz czêœci (rys.
3 – 4
)
3
.
1
NakrÍtka
3
.2
Pokrywa z okienkiem kontrolnym
3
.
3
Z≥πcze wlotowe
3
.4
90°-z31cze wlotu wody
∅
25/
3
2 mm
(1” / 1
1
/
4
”)
3
.5
Przezroczysty wspornik cylindra ze szk3a kwarcowego z
2 uszczelkami
3
.6
Korpus z nakrêtkami
3
.7
Wspornik lampy
3
.8
Uszczelka
∅
1
00 mm
3
.9
Z≥πcze wylotowe
3
.
1
0 Z31cze do ró¿nych œrednic wê¿a
∅
20/25/
3
2/40 mm
(
3
/
4
” / 1” / 1
1
/
4
” / 1
1
/
2
”)
3
.
11
Cylinder ze szk3a kwarcowego
3
.
1
2 Uszczelka
∅
80 mm
3
.
13
Lampa UV-C PL 55 W 55 cm
3
.
1
4 Wieko z wbudowanym gniazdem lampy
+ wy≥πcznik bezpieczeÒstwa
3
.
1
5 NakrÍtka
3
.
1
6 Uchwyt monta¿owy ze statecznikiem (
3
.
1
6 b)
i nasadk1 mocuj1c1 (
3
.
1
6 a)
3
.
1
7 Z31czka mocuj1ca
*
3
.
1
8 Gumowa uszczelka
*
3
.
1
9 NakrÍtka
*
Instrukcja monta¿u
a) Pod31czenie do SERA KOI Professional
®
24000 filtra do oczka wod-
nego
SERA pond UV-C-System przymocowuje siê do SERA KOI Professio-
nal
®
24000 filtra do oczka wodnego przy u¿yciu 4 œrub prze-
chodz1cych przez zewnêtrzne otwory na uchwycie monta¿owym
(
3
.
1
6 b). SERA pond UV-C-System przykrêæ pionowo wraz z okablo-
waniem ku do3owi. Wlot wody nastêpuje od góry poprzez 90°-z31cze
wlotu wody. Ujœcie systemu UV-C po31czone jest z filtrem za po-
moc1 do31czonych do SERA KOI Professional
®
24000 filtra do oczka
wodnego z31czy mocuj1cych (
3
.
1
7).
Postêpuj wed3ug nastêpuj1cej kolejnoœci:
W3ó¿ z31czkê mocuj1c1 (
3.17
) z zewn1trz poprzez otwór w œciance
filtra. Gumow1 uszczelkê (
3.18
) nale¿y umieœciæ po zewnêtrznej
stronie bezpoœrednio przy œciance filtra. Od wewn1trz przymocuj
z31czkê do nakrêtki (
3.19
).
UV-C-System zainstaluj luŸno przy filtrze za pomoc1 czterech œrub.
Poluzuj nakrêtkê i przekrêæ z31cze wylotowe (
3.9
) w taki sposób, aby
mo¿na by3o umocowaæ je ze z31czk1 (
3.17
).
Uwaga! Nie zapomnij zamontowaæ gumowej uszczelki.
Dokrêæ ostatnie 4 œruby. Dokrêæ ponownie mocno nakrêtkê.
W ten sposób mo¿na pod31czyæ do SERA KOI Professional
®
24000 filtra
do oczka wodnego dwa systemy UV-C (rys.
1
).
b) Praca z SERA pond pompk1 do stawu PP
1
2000
SERA pond UV-C-System nale¿y zainstalowaæ w odleg3oœci ok.
dwóch metrów od stawu ogrodowego. Zaleca siê przymocowaæ
skierowany ku górze system UV-C poziomo na desce ze z31czka-
mi wê¿a. W razie awarii pompy mo¿na w ten sposób unikn1æ pracy
na sucho i przegrzania systemu. Nie nale¿y u¿ywaæ systemu, je¿eli
nie ma przep3ywu wody. W razie awarii pompy od31cz system UV-C
od zasilania.
Do SERA pond UV-C-Systemu mo¿na pod31czyæ wê¿e o ró¿nej wielko-
œci. Je¿eli w1¿ pasuje do jednej z wiêkszych œrednic, odpi3uj mniejsze
œrednice. Z31cze zabezpiecz opask1 uciskow1. Œrednica wlotu i wylotu
musi byæ taka sama. Je¿eli system jest u¿ywany z innym filtrem ni¿
SERA KOI Professional
®
24000 filtr do oczka wodnego, zaleca siê pod-
31czyæ filtr za systemem UV-C.
Filtr grawitacyjny nie mo¿e mieæ w3asnej pompy.
Uruchomienie
Zanim w31czysz system UV-C upewnij siê, ¿e lampa jest ca3kowicie
zanurzona i woda kr1¿y wokó3 niej, oraz ¿e w systemie nie ma b1bel-
ków. Aby unikn1æ przegrzania nie nale¿y u¿ywaæ lampy bez wody.
Je¿eli bêdziesz przestrzega3 instrukcji o zastosowaniu, to system UV-C
jest w taki sposób pod31czony do SERA KOI Professional
®
24000 filtra
do oczka wodnego, ¿e równie¿ w przypadku awarii pompy woda po-
zostaje w urz1dzeniu.
W przypadku pracy z pomp1 bez filtra, wê¿a nale¿y poprowadziæ w ta-
ki sposób, aby system UV-C nie pracowa3 nigdy na sucho [patrz: In-
strukcja monta¿u b)].
Próbny test
Przed w3aœciw1 instalacj1 SERA pond UV-C-Systemu 55 W nale¿y pod-
daæ go próbnemu dzia3aniu w takich warunkach, w jakich póŸniej bê-
dzie u¿ywany, przynajmniej przez 24 godziny BEZ POD£•CZANIA DO
PR•DU. Podczas testu lampa UV-C musi pozostawaæ wy31czona. W ten
sposób zostaj1 wczeœniej wykryte ewentualne przecieki.
Do tego przestrzegaj wskazówek instrukcji monta¿u i pod31cz system
UV-C na 24 godziny do odpowiedniej pompy.
Przep3yw wody i ciœnienie (wysokoœæ pompowania) powinny odpowia-
daæ póŸniejszym warunkom pracy.
*
(nie zawarty w zestawie)
PL
67
pond UV-C-System 55 W
#
GmbH • Post Box 1466 • 52518 Heinsberg • Niemcy
Dla naturalnych stawów ogrodowych