MANUALE TECNICO – TECHNICAL HANDBOOK
ST.PL4+
MT2770_r.doc
10.11.2010
17 di 32
4 CARATTERISTICHE
TECNICHE
4 TECHNICAL
SPECIFICATIONS
4.1
Il pannello frontale
4.1 The front panel
Sul frontale sono presenti segnalazioni
luminose che indicano:
On the front panel, status LED's are present
to indicate:
(AL 1)
Allarme Soglia 1
(AL 2)
Allarme Soglia 2
(AL 3)
Allarme Soglia 3
(FLT)
Guasto
(AUX)
Attivazione Relè ausiliario
(BATT)
Funzionamento a batteria
(AC)
Funzionamento a 220 VAC
(AL 1)
Alarm 1
(AL 2)
Alarm 2
(AL 3)
Alarm 3
(FLT)
Fault
(AUX)
Auxiliary relay activation
(BATT)
Battery operation
(AC)
220 VAC operation
Sono presenti due tasti che assumono varie
funzioni in base alla condizione in cui si trova
la centrale:
(ACK)
Tacitazione
(RST)
Ripristino
impianto
Two push buttons are also available and their
functions change according to the operational
mode the control unit has been set to:
(ACK)
Acknowledge
(RST)
System
reset
La PL4+ presenta tre diverse modalità di
funzionamento, definite dal posizionamento
del selettore a chiave:
PL4+ control unit offers three operational
modes defined by the key switch positioning:
(ON)
Centrale
Inserita
(OFF)
Centrale
Disinserita
(PGM)
Centrale in Programmazione
(ON)
System ON
(OFF)
System
OFF
(PGM)
System in programming mode