Suomi
Norwegian
Svenska
Dansk
28
Työkalun käyttö
l
Bruk av verktøyet
l
Användning av verktyget
l
Betjening af værktøjet
l
Les ”Sikkerhetsadvarsler”
før du begynner med
vedlikehold av verktøyet.
l
Lue osa nimeltään
“Turvavaroitukset“ ennen
kuin huollat työkalua.
l
Läs avsnittet
”Säkerhetsföreskrifter”
innan underhållsarbete
utförs på verktyget.
l
Parhaiden tulosten
saamiseksi, lataa uusi
akku ennen käyttöä. (Ks.
“Akun lataus“ siv. 31).
l
Lad nye batterier før bruk,
for best mulig resultat. (Se
”Lade nye batterier” side
31)
l
Laddning av verktyget:
Kontrollera för att vara säker
på att skruvarnas huvuden
vilar mot kollati
oneringsplastmaterialet.
Därmed förhindras skada på
bandguiden.
l
Tarkasta asianmukainen
kiinnikkeen pituuden
asetus (ks. “Kiinnikkeen
pituuden asetus“, siv. 37).
l
Se till att rätt
fästdonslängd är inställd
(se ”Inställning av
fästdonslängd” sidan 37).
l
Sette skruer inn i
verktøyet
Pass på at skruehodene
hviler på toppen av
plastmaterialet. Det
forhindrer skader på
remseguiden.
l
Pistä nauha
nauhanohjaimeen.
l
Mata bandet in i
bandguiden.
l
Mat remsen inn i
remseguiden.
l
Siirrä nauhaa eteenpäin
kunnes toinen tyhjä
reikä on kohdistettu
terän kanssa. Tämä sallii
nauhan asianmukaisen
etenemisen,
kun painetaan
nokkakappaletta.
l
Dra remsen fremover til
det andre tomme hullet er
på linje med borespissen.
Remsen blir nå dratt
fremover på rett måte når
munnstykket trykkes ned.
l
För bandet framåt
tills den andra tomma
springan är i linje med
mejselspetsen. Detta
gör att bandet förs
framåt med det rätta
mellanrummet så snart
nosstycket trycks in.
l
Fjern remsen ved å dra
den gjennom toppen av
munnstykket.
l
Bandet avlägsnas genom
att man drar ut det genom
nosstyckets överdel.
l
Poista nauha vetämällä
sitä nokkakappaleen
yläpäästä.
l
For at opnå de bedste
resultater skal det nye
batteri oplades inden
brug. (Se “Sådan oplades
batteriet” side 31).
l
Kontroller korrekt
skruelængdeindstilling
(se “Indstilling af
skruelængden” side 37).
l
Skrueværnet skal
aftages for at forenkle
fyldeprocessen.
l
Læs afsnittet
“Sikkerhedsadvarsler” før
værktøjet vedligeholdes.
l
Bevæg båndet fremad
indtil det andet tomme
hul er på linie med boret.
Herved kan båndet
fremføres korrekt, når
mundstykket trykkes
ned.
l
Når som helst det er
muligt, skal værktøjet
holdes vinkelret på
arbejdsfladen.
l
Työkalun lataus:
Tarkasta varmistaaksesi,
että ruuvien päät
ovat muovisen
kollaatiomateriaalin
päällä. Tämä estää
nauhanohjaimen
vahingoittumisen.
l
Mikäli mahdollista,
pidä työkalua suorassa
kulmassa työpintaan
nähden.
l
Ruuvinsuojus voidaan
poistaa latauksen
helpottamiseksi.
l
Pass på at
festeinnretningslengden
er rett innstilt (se ”Stille
inn festeinnretningen” side
37).
l
Skruebeskyttelsen kan
fjernes for å gjøre det
lettere å sette inn skruene.
l
Hold verktøyet i rett
vinkel i forhold til
arbeidsoverflaten så langt
det er mulig.
l
För bästa resultat, ladda
ett nytt batteri innan
verktyget används. (se
”Laddning av batteri”
sidan 31).
l
Håll verktyget när detta
är möjligt i rät vinkel mot
arbetsytan.
l
Skruvskyddet får tas
bort för att förenkla
laddningsförfarandet.
l
Fyldning af værktøjet:
Kontroller at skruernes
hoveder hviler oven på
plastickollationsmaterialet.
Herved forhindres skader
på båndstyrelisten.
l
Før båndet ind i
båndstyrelisten.
l
Båndet aftages ved at
trække det igennem fra
mundstykkets overside.
DuraSpin
™
DS275-18V
