12
Ensuite roulez le tissu jusqu’à la bôme, le plus
serré possible.
Next, you need to roll the sail as tight as
possible until it reach the boom.
Serrez les 3 sandows (les élastiques), uniquement
autour du tissu, sans même y inclure la bôme.
Tie the 3 sandows around the rolled sail and not
including the boom.
Ça y est, vous êtes mieux équipé pour sortir par vent frais… mais restez vigilant,
une plus petite voile reste une voile rapide !!
Ok now you are well equipped for land yachting… But always be vigilant
because with small sail, it’s still go very fast!!
Sandow
