S
ervice Manual
Remote Control Cable/Radio
599
S
cope of Application
S
COPE OF APPLICATION
The
present
operating
instructions
are
applicable
to
FW
24
radio
remote-control
units
in
proportional
and
digital
design
suitable
for
SC
H
WIN
G
truc
k
-mounted
concrete
pumps
e
q
uipped
with
control
systems
of
the
"
M
U
LTI-Control
"
and
"
COMFORT-Control
"
type.
The
operator
panels
of
the
radio
transmitters
are
the
same
(
with
the
e
x
ception
of
switch
6,
Fig.1
)
for
both
control
systems.
For
detailed
description
please
refer
to
chapter
3
.
The
present
manual
does
not
contain
instructions
relating
to
a
particular
type
of
machine.
For
machine-specific
instructions
please
refer
to
the
corresponding
machine
manual.
MANUFACTURER
FW
24
remote-control
units
are
manufactured
for
SC
H
WIN
G
by
:
TELETEC GmbH
P
aul-Linc
k
e-
U
fer
3
9
/
40
10999
Berlin
Tel.
0
3
0-612
40
45
FAX
0
3
0
-
611
50
3
9
COMFORT-Control
M
U
LTI-Control
Switch
6
:
FW24rmb
x
.eps
0
FW24-ID.eps
P
OWER
H
F1
H
F2
Stop
Fig.1
6
1
2
3
4
5
0
Home
