SCHÜTTE Cesari, Installation Instructions Manual

Page: 156 / 161

km n
DE
Entsorgung
Zum Schutz vor Transportschäden wird Ihr
Dusch-WC in einer soliden Verpackung geliefert.
Die Verpackung besteht aus wiederverwertbaren
Materialien. Entsorgen Sie diese umweltgerecht.
Werfen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdau-
er nicht in den normalen Hausmüll, sondern erkun-
digen Sie sich bei Ihrer Kommunalverwaltung nach
Möglichkeiten einer umweltgerechten Entsorgung.
¸ ¹ º » ¹ ¼½¾ ¿ À ¿ Á  ¼Ã Ä À ¼Åº Æ
Wir erklären hiermit, dass das aufgeführte Dusch-
WC den Anforderungen, der zum Ausstellungszeit-
raum gültigen EU- und EG-Richtlinien entspricht.
Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung
ist unter dem folgendem Link verfügbar: web.
fjschuette.de/konformitaetserklaerung/CE-Konfor-
mitaetserklaerung
_
Dusch-WC.pdf
L Die Abbildungen dienen der bildlichen Darstel-
lung, Abweichungen vom Produkt sind möglich.
Technische Änderungen bleiben vorbehalten.
CZ
Likvidace
K ochraně před přepravními škodami se WC se
sprchou dodává v pevném obalu. Obal je vyroben
z recyklovatelných materiálů. Obal zlikvidujte
ekologicky.
Výrobek na konci jeho životnosti nevyhazujte do
normálního domovního odpadu, ale u obecní
správy se informujte o možnostech ekologické
likvidace.
Prohlášení o shodě
Tímto prohlašujeme, že uvedené WC se sprchou
odpovídá požadavkům obsaženým ve směrnicích
EU a ES platných v době instalace.
Kompletní text prohlášení o shodě EU je dostupný
pod následujícím odkazem: web.fjschuette.de/
konformitaetserklaerung/CE-Konformitaetserkla-
erung
_
Dusch-WC.pdf
L
Obrázky jsou použity pro ilustrační účely, jsou
možné odchylky od vašeho výrobku. Technické
změny zůstávají vyhrazeny.
DK
Bortskaffelse
Dit bidettoilet leveres i en solid emballage for at be-
skytte det mod transportskader. Emballagen består
af genbrugsmaterialer. Bortskaf disse miljøvenligt.
Smid ikke produktet ud med husholdningsaffaldet
efter endt driftslevetid, men spørg den kommunale
forvaltning om mulighederne for en miljøvenlig
bortskaffelse.
Overensstemmelseserklæring
Vi erklærer hermed, at det anførte bidettoilet
overholder kravene i EU- og EF-direktiverne, der
var gældende på udstedelsestidspunktet. Du finder
EU-overensstemmelseserklæringen i sin fulde ord-
lyd på følgende link: web.fjschuette.de/konformita-
etserklaerung/CE-Konformitaetserklaerung
_
Dusch-
WC.pdf
L
Illustrationerne er eksemplariske; afvigelser fra
produktet kan forekomme. Tekniske ændringer
forbeholdes.
ES
Eliminación
Para protección de daños de transporte su inodoro
con ducha se entrega en un embalaje sólido. El
embalaje está constituido de materiales recicla-
bles. Elimine estos respetuosamente con el medio
ambiente. Al finalizar su vida útil no arroje el